Anyone but You

Permisi.

Maaf.

Permisi.

Maaf.

Hai. Di mana kamar kecilnya?

Khusus untuk pelanggan.

Baik. Aku akan membeli sesuatu.

Kau harus bayar di sana.

Bisa pergi sekarang? Aku serius harus pipis.

Pesanan cappuccino besar untuk Skylar.

Makasih.

Aku juga agak...

Aku tahu tempat yang menyajikan makanan atau minuman harus

terbuka untuk umum terlepas dari pembeliannya.

Maaf, sudah kebijakan kami.

Kebijakan toko tidak dapat mengalahkan hukum negara bagian.

Tolong, ini darurat.

Caramel latte untuk Miranda.

Sayang, aku mau segera pesan. Kau mau seperti biasanya?

Istriku ingin espresso dobel

meskipun kau telah kesulitan tidur akhir-akhir ini, 'kan Sayang?

Mungkin kita harus kurangi menjadi satu.

Kau menyalakan lampu sampai sekitar tengah malam semalam.

Ya benar, bukan?

Ya, jadi mungkin aku akan pesan teh peppermint dengan dua gula.

Makasih, Suamiku.

Lalu rotinya. Ini malamnya sandwich keju panggang.

Dia adalah bagian dari pembelian itu, jadi bisa kami dapat kunci kamar kecilnya?

Terima kasih.

Terima kasih. Itu sangat baik.

Senang membantu.

Kau tahu banyak tentang hukum kamar kecil.

Itu bab yang singkat.

Terima kasih.

Tehmu akan menunggu di sini.

Tidak bisa meninggalkan istriku.

Baiklah. Itu bagus. Aku akan menemuimu di sisi lain.

Halle, aku baru saja bertemu pria ini dan entah, itu terasa berbeda.

Aku tahu sudah lama, tapi aku cukup yakin dia membelikanku

teh dan dia mungkin saja telah mencuri mantelku.

Apa yang harus kulakukan?

Tidak, ini saatnya aku seharusnya bertemu orang dan melakukan sesuatu.

Halle, aku harus menutup telepon dulu.

Sialan.

Kau baik-baik saja?

Aku sangat baik-baik saja.

Aku hanya harus pipis selama sekitar enam jam terakhir dan aku baru memulai magang.

Aku tidak ingin bertanya kepada siapa pun di mana kamar kecilnya karena

aku tidak ingin mereka berpikir aku lemah dan bukan penyelesai masalah.

Baik.

Bukan aku saja yang bertanya di mana kamar kecilnya. Setiap orang sama. Itu sangat normal.

Ya.

Teh peppermint, dua gula.

Terima kasih. Dan terima kasih tidak mencuri mantelku.

Dah.

Terima kasih.

Hey.

Kau...

Jadi, kau akan mengajakku kencan sekarang?

Ya. Benar.

Aku Ben.

Aku Bea.

Jadi, jika kita diserang oleh laba-laba raksasa, kau takkan bisa melindungiku?

Tidak, kau akan mati.

Kau akan membiarkanku mati?

Aku takkan membiarkanmu mati. Aku hanya akan bertahan hidup.

Kau benar.

Aku dulu seorang pesenam.

Pesenam?

Ya. Selama lima tahun. Aku dapat peringkat keenam di atas balok keseimbangan.

Peringkat keenam?

Ya. Dapat pita.

Aku terkesan.

Semua orang dapat pita.

Tunggu sampai dingin. Kau baru saja melihatku mengambil dari kompor menyala.

Ya Tuhan.

Jika kau akan menjadi pengacara, kau harus mengerti kelalaian

dan pelanggaran dan McDonald's lawan habeas corpus wanita itu.

Kau tidak gunakan satu pun dari istilah itu dengan benar.

Bagaimana kau tahu? Kau belum menjadi pengacara.

Tidak terlambat untuk memilih profesi yang lebih mulia.

Sepertimu?

Kau benar. Teruskanlah. Aku akan butuh pengacara suatu saat nanti.

Aku bahkan tidak tahu apa aku ingin menjadi pengacara.

Aku tidak percaya baru saja mengatakannya.

Maaf. Hidupku berantakan sekarang.

Mungkin akan berubah. Kau baru saja bertemu denganku.

Atau aku mungkin berakhir di dalam koper.

Maksudku, lihatlah tempat ini.

Tempat ini terlihat seperti setiap rekonstruksi dokumenter pembunuh berantai.

Mengapa kau punya kunci Inggris yang besar?

Baik, bukan koper. Itu akan menjadi tas jinjing karena kau sangat pendek.

Ibuku berikan itu padaku. Dia bilang tak peduli seberapa rusaknya, selalu ada cara memperbaikinya.

Maaf. Aku tidak tahu mengapa aku berbicara denganmu soal ibuku sekarang.

Baiklah. Ceritakan soal itu.

Itu cerita yang panjang. Semua orang selamat.

Bagus.

Holly, aku tidak kenal pria ini. Dia sangat hebat.

Ayo, Benny. Ayo, Sayang. Kita akan terlambat.

Apa kabar Pete?

Mustahil. Kau masak?

Gadis yang kau abaikanku menginap?

Dia mengajakku kencan dan kemudian aku agak mengajak dia kencan dan kemudian kita

hanya berjalan-jalan di kota dan kita tertidur sambil berbincang.

Aku tidak-- Aku pergi sebelum kau bangun.

Entah mengapa. Mengapa aku melakukannya?

Apa yang sebenarnya kulakukan?

Baik, aku mencintaimu. Dah. Aku minta maaf telah membangunkanmu.

Semua ini begitu baru bagiku.

Dah.

Kau ada keju dan roti.

Kau tidak melewatkan satu bahan pun.

Untuk apa itu?

Mengapa kau punya kunci Inggris yang besar?

Kau bercerita soal ibumu, Bung?

Jangan bercerita soal ibumu kepada siapa pun.

Ya ampun, Sob.

Kau sedang jatuh cinta.

Akhirnya, Bung.

Kawanku sedang jatuh cinta.

Lupakan itu.

Aku tidak bisa membuatnya keluar dari sini cukup cepat.

Gadis ini bencana.

Dia bukan apa-apa.

ADA BANYAK HAL YANG BERHUBUNGAN DENGAN BENCI,

TETAPI LEBIH BANYAK LAGI DENGAN CINTA.

WILLIAM SHAKESPEARE

ENAM BULAN KEMUDIAN

Hei.

Hei.

Claudia.

Holly.

Ini dia.

Hei, apa kabar, Glee?

Ben, ini Holly, pacar baruku.

Kita bilang begitu sekarang?

Ya, bolehkah?

Ya, maksudku, aku tidak terlalu suka status hubungan,

tapi aku sangat menyukaimu.

Aku sangat menyukai temanmu ini.

Jika dia ingin menyebut status hubungan,

maka aku tidak keberatan.

Itu aneh.

Itu memang aneh.

Aku bukan orang yang suka S&M atau semacam itu,

kecuali jika kau suka, itu akan sangat keren.

Kau jadilah diri sendiri.

Dia juga sangat menyukaimu.

Itu sangat jarang untuknya.

Lihatlah siapa yang bicara.

Seperti apa kerumunannya di sini malam ini?

Di sana, Laki Besar.

B.

Kalian suka dumpling?

Kami baru saja makan dumpling terenak.

Pete, kenalkan, ini adikku.

Ini Pete, kakaknya Claudia.

Senang bertemu denganmu.

Ben.

Ben.

Ini Ben.

Kami semua besar bersama.

Hei.

Ya.

Kalian berdua saling kenal?

Ya, kami bertemu.

Hampir tidak.

Itu tak diduga.

Aku akan pergi pesan minuman.

Pintu ada di sebelah sana kalau kau berencana untuk menyelinap keluar.

Aku tahu itu kebiasaanmu.

Aku memang bencana.

Mari menjauh dari ini.

Ya.

Jadi, kau sudah jadi pengacara?

Kenapa?

Kau butuh pengacara pembela?

Aku hanya penasaran bagaimana kau lulus kelas etika

dan tidak meninggalkan orang.

Kurasa itu orang yang brengsek yang terlibat dengan B saat dia

pisah sementara dari Jonathan.

Tidak mungkin.

Jadi B adalah gadis kopi yang meninggalkan dia?

Sudah kuduga dia terlihat familiar, tapi aku tidak mengenali wajahnya.

Aku hanya melihat jiwa.

Setidaknya dia membuatnya sadar bahwa Jonathan adalah jodohnya.

Aku sudah bertunangan.

Bagus sekali.

Di mana kalian terdaftar?

Aku akan membelikanmu sapu terbang.

Akan kukirimkan undangan.

Kau masih tinggal di 28 Fuckboy Lane?

Kau masih ingat.

Itu memang berarti sesuatu untukmu.

Kau akan selalu menjadi titik terburukku.

Menghabiskan malamku dengan bajingan.

Dia baru saja memanggilnya bajingan?

Menurutmu mereka akan berkelahi?

Atau bercinta?

Itu perbedaan yang sulit.