Factory Girl

Et menneske fascinerte meg mer enn noe annet i sekstiårene.

Min fascinasjon minte sikkert om en slags kjærlighet.

Min tip-tip-tip -

- tip-onkel underskrev uavhengighetserklæringen.

Og de på min mors side grunnla New York enda tidigere.

Du skjønner hva jeg mener.

Det var en spåkone på en fest engang.

Da hun så i hånda mi-

- ble hun sjokkert. Jeg sa: "Jeg vet det.”

"Min livslinje er ødelagt."

Jeg vet at jeg ikke blir over 30.

Du vet sånne bilder av smilende familier som står på kaminhylla?

Jeg orker ikke å se på dem. Man vet aldri hva de skjuler.

Det kom en fra Life Magazine for å fotografere -

- den perfekte amerikanske familie.

Vi så lykkelige og vakre ut.

Men sånn var det ikke i virkeligheten.

Det virker som om dette landet er i oppløsning, uten håp.

Det er alltid håp, uansett hva som har skjedd.

Hvor er håpet I det der?

Ville det ikke være flott å vite at studenter analyserte ens verker?

Det kommer an på hva de sier.

De sier at han er talentløs.

Han er i ferd med å forandre måten Vi ser på verden på, ikke sant?

Folk som klarer det, må ha det tøft.

Er du sikker på at du klarer deg i New York?

Ja, Chuck passer på meg.

- Hvorfor blir du ikke med, Syd? - Foreldrene mine ville drept meg.

Der jeg kommer fra, er det ikke lett å få stipender.

Jeg er ikke så sikker på Chuck. Han kan virkelig være en idiot.

Ta det rolig.

Edie.

Chucky, hvorfor vil du hjem?

Jeg måtte vekk fra det klasserommet.

New York var Jackson Pollock, som dryppet maiing på lerretet.

Det er så mye å se her. Se hvor vi er.

Vi tar New York med storm. To zombier.

Chuck og jeg var kommet hit sammen. Han var en jetsetter -

- med lomma full av visittkort. Han gjorde så jeg ikke var ensom.

- Skal vi leke leken? - Jeg har ikke lyst.

- Lam. - Kotelett.

- Ponni. - Mule.

- Sjenert. - Du.

- Syns du jeg er sjenert? - Noen ganger.

Jeg er nok det.

- Tilgi meg for jeg har syndet. - Bekjenn dine synder.

Jeg har en venn som heter Mark.

Han kjøper alle klærne sine hos Bloomingdale's.

Fordi han er fra London, snakker alle på The Cape om hans "engelske look”.

Han var på fest der oppe, og Norman Mailer slo ham i magen.

Da Mark spurte hvorfor, så han at det var på grunn av den rosa jakka.

Jeg burde være glad på Marks vegne, -

- men jeg tenkte bare: "Vil Norman Mailer non gang slå meg?"

Andy, hvorfor skrifter du?

Det er en synd å la være.

Edie, kom igjen. Det er slutt når du er ferdig. Da treffer du ham ikke.

Vi kommer for sent.

Hvorfor selger Jasper flere malerier enn meg?

- Vet Picasso hvem jeg er? - Hva gjør du her alene?

- Hvordan går det i filmbransjen? - Jeg har ikke tjent noen penger.

Selvfølgelig ikke.

Filmbransjen er verdens mest lunefulle bransje.

Jeg har møtt en fantastisk kvinne.

- Hun har en gammel, rik familie. - Vil hun kjøpe noe? Hvem er hun?

Takk.

Der er hun.

Det er Edie Sedgwick.

Så gode manerer. Chuck, du kunne lære litt av dem.

Hun er så vakker.

Faren hennes er oljemagnat vestpå.

Hun flyktet på kunstskole i Cambridge. Hun kom hit i fjor.

Hun har vært modell, og prøvd å få stilt ut noe uten hell.

Da du sa "gamme!”, hørtes det ut som om hun var 50.

- Er det Andy Warhol? - Har du lyst til å hilse på ham?

- Selvfølgelig. - Edie, dette her er Andy.

Det er fantastisk å treffe deg. Jeg syns du er genial.

Ingen lager noe som deg akkurat nå, og det er et tegn på genialitet.

- Jeg vil ha deg med i en film. - Hva måtte jeg gjøre i den?

Bare være deg selv.

Hvem av dem?

Du bestemmer, lange lemmer.

Andy, hva vil du oppnå med filmene dine?

Vi prøver å lage den så dårlig, men på en god måte.

Få alle ripene, eller så mye drilt du kan få på en film.

Eller zoome dårlig inn, -

så man ikke ser det viktigste.

Og kameraet skjelver, -

- så man vet at man ser en film.

Hvordan arbeider du med skuespillerne?

Jeg sier ikke hva de skal gjøre.

Jeg syns bare mennesker er interessante.

Noen mener at filmene dine er pornografiske.

Ja.

Er det ikke fantastisk?

Jobber du med høy?

Ja, vi lager en cowboyfilm.

Hvem er alle disse menneskene?

Hun der er Rotten Rita. Og Silver George og Debbie Dropout.

The Turtle.

Lurer på hvem det er. Hvem er det?

Dette her er Ondine og Brigid. Det er Chuck og Edie.

Jeg har kjøpt en ny bok til å tegne i. "Den aktualiserte Bibel".

Hva rimer på aktualiser!?

Så begynte jeg å rime. Aktualisert, baktualisert.

Og så kom jeg til P. Pikktualisert.

- En hel bok om pikker. - Ja, så flott.

Den siste boken hennes het "Arr”, men "Pikker" høres vel bedre ut?

-Denne her er min. - Kanskje vi kan få med presidentens.

Ja, landsfaderens lem. Brigid, du må ringe til din far.

- Vet du hva min far ville si? - Kanskje han vil være med i boka.

Brigids far har et forretningsimperium.

- Du skulle få med pikken din også. - Jeg er ikke kresen.

Andy, vi er klare.

Vi skal begynne å filme. Vil dere se på?

- Jeg kunne bedøve den. - Bedøvelse? Det tar jeg også.

Senk mikrofonen, så vi kan se den.

Bra.

Har du gjort dette før? Det er lett. Sett den på.

Andy Warhols "Horse”".

Hvem av dere har en revolver? Hvem av dere har en revolver?

SE, HVOR STOR DEN ER

Se, hvor stor den er.

Jeg vil ri med den på prærien.

Har du sett noen som er større?

LEGG AN PÅ HESTEN

Rolig, pro.

Hva syns du om The Factory? Liker du stedet?

Selvfølgelig. Det er alltid bra å oppleve nye ting.

Jeg hater at folk tar seg selv for høytidelig.

Jeg har lest at du er født i California. Stemmer det?

Ja, men familien min er egentlig fra østkysten.

Fuzzy ble syk, så han ville flytte til et varmere sted.

Så kjøpte han en ranch i Santa Barbara, -

og der ble jeg født.

Hvem er Fuzzy?

Å, det er min far. Han er min far.

Er Chuck din beste venn?

Han er min beste venninne.

- Hvem er din beste guttevenn? - Det er lett, det er...

Nei, det er ikke så lett å svare på.

Det er vel min bror Minty.

Få ham til å komme hit.

Det kan jeg dessverre ikke.

Han er død.

Hvem var den første du var i seng med?

Den første var på Silver Hil.

Det psykiatriske sykehuset?

Det er da eksotisk. Var det ikke der Cornelia Vanderbilt var innlagt?

Det eneste jeg trengte å gjøre, var å se Fuzzy knulle naboen vår.

Da jeg fortalte det til min mor, -

- sa Fuzzy at det var noe jeg innbilte meg.

Selv etter alle pillene han ga meg, visste jeg hva jeg hadde sett.

Så sendte han meg på Silver Hill, som han gjorde med brødrene mine.

Det var sånn man gjorde i familien Sedgwick.

Hvem var den første gutten du kysset?

Fuzzy.

- Silver Hill. - Jeg orker ikke mer.

- Jeg vil bare dø. - Hvorfor vil du dø?

Fordi jeg ikke kan få kredit i Borwit Teller.

Fordi jeg har stjålet undertøy på Bergdorf's og kanskje gjør det igjen.

- Er det deg, Edie? - Jeg tenkte kanskje du var ensom.

Du må ikke lyve for Wanda. Jeg kjenner deg for godt.

Alt er bare supert. Jeg har møtt mange fantastiske mennesker.

Jeg var på et galleri med Lichtenstein, Johns og Andy Warhol.

Jeg får kanskje stille ut der. Jeg er blitt bedt om å være med i en film.

- Hadde du ikke likt det? - Går du fremdeles til behandling?

Opptøyene fortsetter der borgerrettighetsforkjempere -

- samlet seg foren rettsbygningen i Selma.

Hun kunne oppfylle ønsker.

Andy varen liten gutt...

...som noen måtte ta seg av.

Hans mor flyttet inn hos ham da han var 22

Som barn hadde han mange nervesammenbrudd.

Takk, mor.

Huden din ser flekkete ut.

Jeg liker deg bedre om søndagene.

Du må finne deg ei jente.

Hallo?

Hvordan går det, kjære?

Jeg dåner snart. Henry Winthorpe III har vært her.

Tannpastaarvingen? Hadde han fine tenner?

Jeg vet ikke, men han hadde litt av en pikk.

- Var den stor? - Hør her.

- Visste han at du tok ham opp? - Han insisterte på det.

Jeg får så bra opptak.

Jeg blåser i den parykken. Dette er en film om gutter.

Men Edie ser ut som en gutt. En vakker gutt.

Hun er fantastisk, men hun burde ikke være med. Da ryker hele konseptet.

Den handler jo om bøller og ungdomskriminelle.

Skal hun bære sitte der som en mannekeng?

- Jeg syns ikke hun passer inn. - Hun syns nok ikke du passer inn.

"Vinyl". En film av Andy Warhol med Gerard Malanga.

Jeg er en bråkmaker. En bølle.

En skikkelig drittsekk. Hvis du har et problem...

...så stikker jeg den inn der jeg vil, uansett hva du sier.

Hvorfor gjør han det der?

Hvorfor slutter han ikke?

På The Factory aksepter folk en.

De forventet at man var annerledes.

Jeg følte meg vel med Andy. Jeg tror han følte seg vel med meg.