Elize: Shadows of a Woman (Elize: Sombras de uma Mulher)

Non avevi detto che avevi una sorpresa per me, amore?

È così.

Ti faccio un video. Ti riprendo.

Volevo salutarti.

- Non so come si fa. - Davvero?

Fa freddo qui. Andiamo dentro.

- Si gela. - Aspetta.

Sul serio, basta. No.

ISPIRATO A UNA STORIA VERA

Ti manco?

La mamma è qui.

La mamma è sempre con te.

Vieni.

Alcune cose le capirai col tempo.

Le altre, te le racconterò io.

Solo a te.

Signora Elize!

Marcinha? Non ti ho sentita entrare.

- Sono le sette. - Davvero?

- Parte per un viaggio? - Cosa?

- Ho visto le valigie e… - Ah, sì. No.

Devo fare una consegna. Bottiglie di vino.

- E il signor Marcos? - Cosa?

- Gli preparo la colazione? - Quante domande!

Per favore, prendila e portala nella sala giochi di sopra.

Andiamo a giocare.

Vai.

LE OMBRE DI UNA DONNA

SETTE ANNI PRIMA DEL DELITTO

I. FIABA

Che c'è?

Sono spettinata?

No, per niente. Sei bellissima.

Davvero?

- Sei perfetta, Blondie. - Sì?

Sì, lo sei.

- No! - No.

Marcos non può rispondere perché è molto occupato.

- Smettila. - Sta scopando l'amore della sua vita.

- Vero? - Davvero?

Davvero! Non è così?

Secondo giro?

È così bello.

Maledizione.

- Marcos è occupato. - Dammi il telefono.

- Mi sta amando. - Dammelo!

E non arrabbiarti.

Devo andare. Ho l'agenda piena.

Ciao, tesoro.

Sono in riunione con mio padre, sbrigati.

Sì, sono sommerso di lavoro.

Vado all'aeroporto. Ti ho detto che ho quell'intervista oggi.

Sì.

Tuo marito è nella lista dei maggiori imprenditori del Brasile.

- Mi piaci. Come ti chiami? - Sì!

- Possiamo farlo da dietro, tesoro? - Due, per favore.

Di dov'è questo accento?

Sono di San Paolo.

E il mio accento? Di dove sono io?

Estela. Accidenti, mi sto ubriacando.

- Stai bevendo? - Sì, per dimenticare.

Ecco. Parli del diavolo…

Rispondi, scema.

No. Marcos ha tutto ciò che vuole.

- Lo farò aspettare. - Sì, come se non avesse già potere.

- Non leggi i giornali? - Cosa?

Il tuo venditore di popcorn è molto ricco.

- Lo so. Me l'ha detto. - E allora?

E non lascerà mai sua moglie. Hanno una figlia.

Ancora non hai capito che qui non troverai marito?

- Ed è un principe. - Cosa?

Non è un venditore. È il principe dei popcorn.

- Ehi, Kelly! - Sì?

Pensavo…

Assomigli a mia figlia, lo sai?

Grazie.

- Ciao, Renan. Buonanotte. - Elize, mi eviti?

- No. - Devo parlarti.

- Non ho voglia. - Non drammatizzare.

Ti ho chiamata.

- Ho una vita. - È per mia moglie?

- Non ne posso più, Marcos. - Ho una figlia, una moglie.

Certo.

Farò ricoverare Rafaela.

Non puoi avere tutto come e quando vuoi tu.

Vieni qui. Ho una sorpresa per te.

Perché la fai ricoverare?

Lo ha suggerito lo psichiatra.

Ti piace?

La adoro.

È tua.

Non avevo mai ricevuto regali.

Ti voglio tutta per me. In esclusiva.

Fidati di me.

Guarda questa bionda che assaggia la cucina giapponese.

Ti è piaciuto?

Guarda, l'ho ingoiato.

Facciamoci un video. Guarda, amore.

Bellissima.

Favolosa.

Vieni, dai.

Guardate questa bionda.

Dove mi porti ora?

Ovunque tu voglia.

Siamo qui in Toscana.

- Ti piace, tesoro? - Da morire!

Ti amo.

Anch'io.

Non devi avere esitazioni.

Succede. Sei sveglia, imparerai in fretta.

Vieni. Dai.

Non ho mai conosciuto una donna come lei.

Marcos…

C'è un cervo.

Accovacciati piano.

Così.

Brava.

Mira. Non avere pietà.

Trattieni il respiro.

Poi fai scorrere il dito…

L'ho preso?

È ancora vivo.

Finiscilo, Elize.

Vai!

Lo faccio io.

Tu?

Beh…

L'ho ucciso io, lo scuoio io.

Che ti avevo detto?

È da tanto che vai a caccia?

No.

Marcos mi sta insegnando a sparare.

Sì, me l'ha detto.

Marcos ha detto che sei avvocata.

Sto ancora studiando.

Sono anche infermiera.

- Wow. - Diplomata.

Mi sembra di conoscerti.

Il tuo viso non mi è nuovo, sai?

Dove hai lavorato? Dimmi.

Wow!

Mi stai interrogando?

Voglio solo conoscere meglio la ragazza del mio migliore amico.

Heitor.

Questo qua.

- Uno speciale per te. - Grazie, Marcos.

Ehi, Blondie, come sta andando?

Ho quasi finito.

Guarda, Marcos.

Siamo in ascensore?

Ho paura!

Aspetta, accendo la luce.

Dove stai andando?

Non lo so.

Attenta a dove metti i piedi. Ecco.

- Non muoverti, ok? - Ok.

Marcos, dove sei?

Cos'è?

Cos'è questo, Marcos?

Si chiama Gigi.

È bellissima!

Vero?

Oddio!

- Ciao, Gigi. - Ciao.

Questa è Blondie.

- Non avevo mai visto niente di più bello. - Sì.

Ciao.

Le piaci.

Davvero?

Ciao.

Che cos'è?

La nostra casa.

Ti piace?

- "Nostra?" - Sì.

- È su due piani? - E c'è la piscina.

La sauna.

Ti piace?

Sono un uomo divorziato.

Voglio sposarti.

Uscirai da VipClass.

Possiamo avere un figlio.

È una nuova vita, Blondie. Solo io e te.

Fino alla fine?

Fino alla fine.

- Non l'ho mai usato. - Non lo volevi?

- L'ho sempre voluto. - Aspetta, aprilo dopo.

Lascia che ti mostri…

questo.

Duecento invitati.

Elize, che bella cosa!

- Guarda l'anello. - Tutto…

Accidenti! Guardalo! Come brilla!

Peccato non sia venuto.

Volevo tanto portarlo. L'ho pregato, ma è molto impegnato.

E com'è la sua famiglia?

Ha una bella famiglia.

Sua madre è gentile.

Suo padre parla poco.

Non so molto di suo fratello.

Mi piace suo cugino.