Jwanita

Ánh trăng sáng

Đỏ tựa máu tươi

Chiếu rọi ta

Giữa đêm này

Trở nên xinh đẹp

Đẹp nhất trần đời

Những kẻ cản đường

Sẽ gặp cái chết

Hỡi dạ hồn, xin hãy hợp nhất tâm hồn và thể xác của ta.

Hỡi dạ hồn, xin hãy đánh thức những điều đang che giấu.

Hỡi dạ hồn, hãy hồi sinh linh hồn đỏ.

Thở cùng ta…

Năm, sáu, tám.

18 NĂM TRƯỚC…

Sáu, bảy, tám, chín…

- Mười! Xong chưa? - Xong rồi!

Dana? Tìm thấy em rồi nhé!

Chơi ăn gian. Chị mở mắt.

- Đâu có. - Nhanh lên.

Sheri! Ra đi.

Ida!

Shari! Tìm thấy em rồi.

- Không có trong này. - Nó nhỏ xíu à.

- Trốn dễ lắm. - Thử tìm ở đó xem.

- Julaika đâu? - Đúng rồi, Julaika.

- Julaika! - Julaika!

Julaika đâu rồi?

Julaika!

Julaika!

Julaika.

Julaika!

Julaika!

Em gái yêu của chị đâu rồi?

Em gái yêu dấu

Em đâu rồi?

Bé ngoan của chị đâu rồi?

Bé ngoan của chị…

- Trốn dưới giường. - Thấy rồi.

Bắt được em rồi.

Một, hai, ba!

Ném lại đi.

Làm gì ồn ào quá vậy?

Đừng gây rắc rối cho cô nữa!

Tụi bây ồn ào quá. Tụi bây muốn gì?

- Ê! - Jwanita!

- Ê! - Jwanita!

- Jwanita! - Câm miệng! Để tôi yên!

Câm miệng đi!

Bỏ tôi ra!

Con bé như thế cả năm nay.

Con bé bị chấn thương sau tai nạn.

Cái chết của bố mẹ làm cảm xúc của con bé bị xáo trộn.

Cầu trời,

tôi sẽ liên hệ với cô khi con bé hồi phục.

Sau này,

khi con bình phục,

dì hứa dì và dượng sẽ đến đón con.

Em sẽ nhớ tất cả mọi người lắm. Giữ gìn sức khỏe nhé.

Chị ơi,

em hứa,

em sẽ về đón chị đến ở chung.

Đừng buồn mà.

TỔ CHỨC PHÚC LỢI TRẺ EM MỒ CÔI VÀ CƠ NHỠ

Đây là địa chỉ của dì.

Phòng khi chị muốn đến thăm em.

Này.

Con sao vậy? Sao con lo lắng quá vậy?

Dì ơi, cứu con.

Có người đi theo con.

Có dì đây. Đừng sợ.

Con đang đi đâu vậy?

Dì đưa con đến địa chỉ này được không?

Phố Nuri, Khu dân cư Indah Permai, Ampang.

Đây là chỗ nào?

Hãy ở lại nhà của dì.

Ngày mai chúng ta sẽ tìm nơi đó.

Đừng sợ.

Đừng sợ mà.

Im lặng!

Im lặng.

Im lặng!

Loại bỏ chúng…

Con sẽ được tái sinh thành một phụ nữ có thể cảm nhận nỗi đau

và cái chết.

Mỗi khi giết người,

ta làm được một việc thiện.

Đây là bùa hộ mệnh.

Ông hãy xông nó trong ba ngày ba đêm.

Sau đó, ông sẽ được mọi người yêu mến.

Một…

Jwanita.

Dì có nấu món cơm gà đây.

Jwanita, con điên rồi hả?

Jwanita, đừng mà!

Cô ấy đâu rồi?

Em đang đọc gì vậy?

Anh yêu.

Nhìn bức hình này xem.

MỘT PHỤ NỮ NGẤT BÊN VỆ ĐƯỜNG

Bệnh nhân của anh, đúng không?

Tên cô ấy là Jwanita.

Cô ấy là chị của em.

Em chắc chứ?

Em chắc chắn đây là chị của em.

Chúng em thất lạc nhau từ lúc còn trong cô nhi viện.

Anh xem nào.

Chào buổi sáng. Hôm nay cô thấy thế nào?

Cô ơi?

Chúa ơi!

Đi ra đi!

Cô ơi!

Cứu!

Đi ra!

Đi ra!

Nhìn vào mắt tôi này.

Hãy nhìn vào mắt tôi.

Bình tĩnh.

Có chuyện gì?

Thực ra, tôi muốn cho cô gặp một người.

Là ai vậy?

Một người nhớ và yêu thương cô rất nhiều.

Yêu ư?

Đã lâu rồi tôi không biết tình yêu là gì,

cho đến khi gặp được anh.

Chào chị.

Tôi đâu quen cô ta.

Tôi không quen biết cô ta.

Em là Julaika.

Em gái của chị đây.

Cô là ai?

Em đâu rồi?

Em gái ngoan của chị

Em gái ngoan của chị

Ở khắp nơi

Mày là đồ tai họa.

Mày là đồ tai họa.

Sao mày lại đến đây?

Sao lại đến đây tìm tao?

Mày đã bỏ rơi tao!

Mày đã bỏ rơi tao!

Biến đi!

Em chưa bao giờ bỏ rơi chị! Chưa bao giờ!

Em hứa, em sẽ về đón chị đến ở chung.

Em đã trở về cô nhi viện tìm chị nhưng chị đã đi rồi.

Em chưa bao giờ ngưng tìm kiếm chị.

Bởi vì em…

thương chị.

Em thương chị.

Đây là nhà bọn em.

Đẹp quá.

Em thật may mắn, Julaika.

Jwanita.

Ngôi nhà này luôn chào đón cô.

Jwanita, cứ tự nhiên như ở nhà nhé.

Mời vào trong.

Chào cô Jwanita. Tôi là Nona. Đây là Seri.

Chúng tôi là giúp việc ở đây.

Cô cần thì thì cứ gọi tôi hoặc Seri nhé.

Nona, Seri.

Hai cô đi lấy vài bộ quần áo của Ika và đưa cho Jwanita.

Vâng, thưa cô.

Jwanita.

Chút nữa chúng ta đi mua quần áo mới cho cô nhé.

Đi thôi.

Cô ơi, bình tĩnh lại.

Cô ơi.

Cô ấy có ổn không?

Mọi người ra ngoài đi.

Jwanita.

Jwanita.

Nhìn vào mắt tôi. Bình tĩnh lại.

Nhìn vào mắt tôi.

Nhìn vào, Jwanita.

Ổn rồi.

Mohammad Farhan bin Mohammad Firdaus.

Bây giờ ông đã kết hôn với Siti Nur Julaika binti Mohammad

cùng của hồi môn 80 Ringgit tiền mặt.

Tôi đồng ý kết hôn cùng Siti Nur Julaika binti Mohammad

cùng của hồi môn 80 Ringgit tiền mặt.

Xin tạ ơn Allah.

Cô không sao chứ?

- Cô ơi. - Đừng chạm vào tôi!

- Cô ơi. - Đừng chạm vào tôi!

Để tôi yên!

Cô ơi.

Cô ơi.

Tránh ra! Để tôi yên!

Tôi giết các người bây giờ!

Cô ơi!

- Cô ơi! - Cô ơi!

Cô ơi!

- Cô ơi… - Cái gì?

Các người làm gì vậy? Biến đi!

Đừng lại gần tôi!

Cô ơi.

Nghe không hiểu sao? Đi đi!

Đi!

Nona!

Nona!

Jenny nghịch ngợm quá.