The Seasons: Red Carpet with Lee Hyo Ri (

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(سیـزنـس: ردکــارپـت بـا هیــوری)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

قسمت اول

به "ردکارپت با هیوری" خوش اومدین

سلام به همه، من لی هیوری هستم

بذارین یه بار دیگه درست خودمو معرفی کنم

،سلام، من لی هیوری هستم ...مجری فصل چهارم

::::::::: آيــــ(سیـزنـس: ردکــارپـت بـا هیــوری)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

از دیدنتون خوشحالم

دوازده سال از آخرین باری که مجری یه برنامه موسیقی بودم می‌گذره

و این اولین باره که تنهایی مجری یه برنامم

و تنها رو استیجم

کاملا حس یه تجربه جدید رو داره

،بعد از گذروندن زمان زیادی تو جزیره ججو

من مشتاق فرصتی برای گپ زدن درمورد موسیقی بودم

دلم لک زده بود که نظرمو درباره ...موسیقی با یکی درمیون بذارم

،با موزیسین‌های همکار چه هوبه‌ها، چه سونبه‌ها

،برای همین از اینجا بودنم خیلی خوشحالم

فکر نمی‌کردم استرس بگیرم اما گرفتم

خیلی خب، بذارین همکارهای صحنه‌ام رو بهتون معرفی کنم

،گروه درجه یک تو کره

جونگ‌مائه و کونگچی‌تاچی

درامر جانگ وون‌ یونگ از دیدنت خوشحالم

گیتاریست لی ته‌ووک

نوازنده کیبورد شین یه‌چان

بندمستر جونگ دونگ‌هوان

نوازنده بیس پارک جونگ‌وو

راستش امروز اولین باریه که ما باهم کار می‌کنیم

اون به جی پارک گفته که مثل دست راستش میشن

برای همین طبیعتا من ازش پرسیدم "کدوم قسمت از بدن من قراره باشین؟"

ما پای راستتون میشیم

...اون پای راستم میشه، پس

همین الانشم به شدت قابل اعتمادن

خیلی خب، بیاین "رد کارپت" رو با جدیت شروع کنیم

حدسی درمورد اولین قسمت دبیومون ندارین؟

با یه سری حرکت رقص راهنماییتون میکنم

لطفا یه حدس بزنین- !باشه-

متوجه شدین؟- !آره-

اونا این روزا گروه رقص مورد علاقه همه هستن

بذارین به‌به رو بهتون معرفی کنم

"اسموک" "دیوانه" "چیلی") ("چیتی چیتی بنگ بنگ"

ما آهنگ‌هایی رو که بهترین نحو قدرت و) (انرژی به‌به رو نشون میدن انتخاب کردیم

بذارین خودمون رو معرفی کنیم

...سلام ما تیم

به‌به هستیم- به‌به هستیم-

...اول از همه یه تشکر ویژه

برای اینکه مهمان افتتاحیه ما برای قسمت اول بودین

ممنون از دعوتتون- خیلی خوش اومدین-

من شنیدم که به‌به بهترین تیم رقص پارسال بوده

و تو برنامه "استریت وومن فایتر 2" قهرمان شدین

،یکم دیر شده اما تبریک بابت پیروزیتون

ممنونم

من حس می‌کردم که جزو برترین‌ها بشین و مسلما قرار گرفتین

احیانا منو یادتونه؟

کی همدیگه رو دیدیم؟

...خب، راستش، هیوری- بله-

،یه بار ازم خواستین یه چیزی یادتون بدم

برای همین چند جلسه باهم کار کردیم

اون موقع واقعا جوون بودم

تو سادانگ دونگ؟

!درسته

اون تو بودی؟

!امکان نداره

تورو یادمه- من بودم-

من بودم- اون موقع هم اسمت بادا بود؟-

بله

من چمه؟

شما واقعا اون موقع خفن بودین

!ما دو جلسه باهم داشتیم- !درسته-

روز آخرین، با مهربونی ...بهم یه مقداری پول دادین

تا یه چیز خوشمزه بخرم و بخورم

من خیلی سورپرایز شدم- !پس تو بودی-

خیلی عجیبه

...من واقعا تحت تاثیر استعداد رقصش بودم

،که برای درس تا سئول رفتم

و آخرشم کلی ویدئو رقص باهم ضبط کردیم

اما من همش اشتباه می‌کردم، برای همین نتونستم از هیچکدومشون استفاده کنم

درسته

تو ذهنم، تو یه بچه قد بلند بااستعداد خارق العاده تو رقصی

هیچوقت فکرشو نمی‌کردم ...که تو تبدیل به لیدر

تیم برنده برنامه "استریت وومن فایتر 2" بشی

فرقی بین الان و قبل از بردن مسابقه وجود داره؟

خب، بزرگترین تغییر اینه که ما به برنامه "ردکارپت" دعوت شدیم

!بذارین صدای جیغتون رو بشنوم

حدس میزنم بعد از برنده شدن تو مسابقه زیرک شدین

قبلا اینجوری نبودین، درسته؟- ...درسته، بعداز چند دفعه تو تلویزیون بودن-

فکر کنم اون موقع‌ها اینطوری نبودین- درسته-

الان برنامتون چیه، به‌به؟

ما درحال برنامه‌ریزی برای دیدن طرفدارامون درحین اجرا هستیم

یعنی یه چیزی مثل کنسرت؟- بله-

داریم برای همچین چیزی برنامه‌ریزی می‌کنیم

میشه منم دعوت کنین؟

واقعا؟- می‌تونیم اونی که بهم یاد دادی رو اجرا کنیم-

خدای من- خدای من-

واقعا؟- آره-

باعث افتخارمونه- تمرین می‌کنیم که بتونم از پسش بربیام-

...بیشتر باعث افتخار منه

که با گروه به‌به برقصم- نه، مایه افتخار منه-

حالا که دوباره به عنوان بهترین‌ها متحد شدیم

بیاین یه فرصت دیگه بهش بدیم- من نهایت سعیم رو می‌کنم-

با یه روش بامزه انجامش میدیم

خیلی ممنون که امروز بهمون ملحق شدین

تو راه برگشت مراقب خودتون باشین

خیلی ممنون- ممنون-

!ممنون

...مهمون بعدی کسیه که

من قبلا باهاش کار کردم

...بعضی وقتا، یکم عجیبه

و بقیه مواقع، مثل یه نابغه‌ست

اون مرد خیلی جذابیه

توقع نداشتم اینقدر زود برگرده اینجا

لطفا چان‌هیوک رو تشویق کنین

اگه نتونم الان بیام") (ببینمت" از لی چان‌هیوک

امروز اگه نرم لی هیوری رو) (ببینم کاملا بی معنی خواهد بود

"!سیزنس"

!جیسون لی

!دستا بالا

"تشویق کنید، "سیزنس

بلند: کوان اون‌جین، لی ها اون) (متوسط: جونگ‌هیوک، پایین: لی بونگ‌یون

همگی، آماده‌این؟

"بگین، "اوه، آره

"بگین، "اوه، آره

"بگین، "اوه، آره

"بگین، "اوه، آره

"بگین، "اوه، آره

"بگین، "اوه، آره

"بگین، "اوه، آره

!سرو صدا راه بندازین

جیسون لی نوازنده ساکسیفون

خیلی برای اینجا تلاش کردی

حتما همینطوره

جای یکی دیگه نرو و جوری !وانمود کن که انگار جا خودته

!چان‌هیوک

چرا جوری رفتار می‌کنی انگار اینجا ماله توئه درصورتی که الان دیگه ماله منه؟

مبارکه- از دیدنت خوشحالم-

لطفا بشین

چان‌هیوک، مجری قبلی اینجاست

لطفا به بینندگان سلام کن

سلام، خیلی سریع برگشتم

لی چان‌هیوک هستم

این خط ریش چی میگه؟ تم استایل امروزت همینه؟

من آهنگ‌ های کیوت زیادی به عنوان بخشی از گروه آکمیو خوندم

...برای همین وقتی اجرای تکی دارم

...میخوام

یکم سکسی‌تر به نظر برسم

کدوم قسمت؟ اینجا؟

آره، خط ریشم

...و این گوشواره‌های رو به صورت سفارشی با

صورت حک شده‌ام روشون گرفتم

!خدای من

!حتی صورتش رو گوشواره‌هاشم هست

خیلی خودشیفته‌ای- اگه میخوای میدمشون به تو-

ایرادی نداره

نه ممنون

تو دیگه رفتی- آره-

توقع نداشتم هفته بعد برگردی اینجا

فکر کردم یه استراحتی میکنی

...ایستادن روی این استیج به عنوان مجری

و یه شرکت کننده دوتا تجربه کاملا متفاوته

چجوری متفاوتن؟- ...خب-

من هنرمندا رو معرفی می‌کردم و ،میذاشتم که اونا تو مرکز توجه قرار بگیرن

اما امروز، میخوام خودم مرکز توجه باشم

برای همین از پشت اومدی؟ تا همه توجه‌ها رو جلب کنی؟

آره

که اینطور، پس برای همه چی برنامه ریزی کردی

آهنگی که خوندی یه آهنگ از آکمیو بود، درسته؟

نه آهنگ سولوم بود

"اسمش "اگه نتونم الان ببینمت

"اگه نتونم الان ببینمت؟"- آره-

من خیلی این آهنگ رو نمی‌شناختم

اما خوب بود، درسته؟

بد نبود

هیت خیلی بزرگی نبود- درسته-

برای همین برام سوال شد چرا این آهنگ رو انتخاب کردی

پارتام تو آهنگ‌های آکمیو خیلی کوتاه بودن

که بخوام تنها بخونمشون

من واقعا بدون سوهیون نمیتونم آهنگ های آکمیو رو بخونم

اما آهنگ رو با یه بند تو استودیو دیروز تمرین کردیم

و اون قبل از من اومد به استودیو

،بعد از اینکه کارش تموم شد بهش گفتم که بره

اما چرا نرفتی؟ همونجا موندی

...من نشستم به حرف زدن با تیم تولید

مثل همیشه

اما منو انداختن بیرون

چون تو دیگه مجری نیستی- آره-

این واقعا بیدارم کرد

فهمیدم که دیگه جای موندن من نیست

ناراحتم کرد- ناامید شدی؟-

...سو هیون هم روز آخر

موقع خوندن گریه می‌کرد

...صورت پر از اشکش رو پشتت قایم کردی

و وانمود کردی که یه برادر بزرگتر خیلی خوبی

فکر می‌کنی من تظاهر کردم؟

ویدیو داره پخش میشه؟

بین تماشاچیای اینجا بودی، درسته؟

آره بودم

استیج سولوی سوهیون بود

تو همراهش خوندی

نخندین! لحظه بسیار تاثیرگذاریه

اوه خدای من