İlk 200 satır.
Where would you recommend going for an end-of-the-year date?
That's obvious.
The best choice is to go to the B-Project concert at the Japan Dome on December 31st.
Ah! You're promoting your own event.
No, I really do recommend it.
You guys are putting a lot of energy into this one, right?
It's a summary of our progress up until this point.
Come see this concert,
and I think you'll get a sense of the direction we're heading in the future.
I look forward to that.
Too bad, though.
Haven't tickets for the concert already sold out?
That's right. Thanks, everyone.
Whoops! We're almost out of time.
Finally, Kitakado-kun, do you have a message for the B-Project fans
who will be attending?
Come catch us at the Japan Dome.
Here you go.
One extra large katsudon.
That looks delicious.
Thanks for the food.
It's so good.
I knew that would happen.
It's so good.
Huh? Ken-Ken, you're not eating?
Yeah. It's easy to consume excess calories around New Year's.
It's better to restrict yourself as much as you can.
You might be right.
I love omu-rice.
Yuta, are you even listening?
Well, if it isn't B-Pro.
Ninomiya-san. It's been a while.
Thank you for working with us on the curry commercial.
Please, please. Stay seated.
Anyway, B-Pro has become really popular.
It hasn't been that long since we filmed the commercial.
I can't believe you're performing at the Japan Dome already.
Thank you. We have you to thank for that.
I didn't do anything.
I hope it'll be an amazing concert.
I'll send you an invitation.
No need.
I already bought tickets for myself.
That's the first time I've seen tickets to our show.
B-Pro's getting a lot of international attention, too.
Make sure the concert is a success.
We will. Thank you.
I'm looking forward to it.
By the way, Tsubasa...
Have you met with Yashamaru-san since then?
But he's reading his "Join" messages, right?
Yes.
The president isn't having trouble getting in touch with him.
Maybe you just have bad timing, Sumisora?
That's probably it.
Here you go.
Hey, that's...
The super huge baumkuchen you requested.
Normally, we don't accept personal requests...
but Yashamaru-san begged us to make it.
What? Yashamaru-san comes here?
Yeah, all the time.
But he always gulps down his donburi and leaves right away.
He must be busy.
Looks like we're just missing him.
Well, Yashamaru-san is always busy.
But if he ordered a baumkuchen for us, then he must be thinking of us.
But it's just for Ryu-chan.
Ma'am, I'd like a rainbow pudding.
You should ask Yashamaru-san for that, not me.
No way!
We'd better work as hard as Yashamaru-san.
Yeah, you're right.
In any case, we should put everything we have towards the Japan Dome concert.
Yeah. We should think about B-Pro's future after that, too.
After the concert, huh?
Maybe Yashamaru-san's busy because he's planning B-Pro's next big project.
Our next big project?
Yeah.
Are we going to do a collaboration with Mamirin?
Probably not.
Why not? You can't be sure.
Maybe we'll perform overseas.
What? I'd better study some English then.
Even though you still need to work on your Japanese?
Maybe we'll be recording an album.
An album, huh? That would be nice.
Huh?
What?
Unfortunately, I haven't heard anything about making an album.
What?
B-But the song we'll be debuting at the Dome is coming along nicely.
Yeah, you're right.
Our new song is awesome.
It's the centerpiece of the concert.
I'm hyped to do the recording.
Yeah.
Run & Gun Shoot now along the light
Make the shot and head towards the future that lies beyond
Time will tell, face forward and start running. Don't look back!
I'll burn the first incredible sight I see into my eyes
There. That settles that.
Hey, Tsubasa-chan. Could we the discuss the harmonizing melody of that section?
What? Oh, um...
I'm sorry. Could you play it again?
Oh, sorry. Why don't we take a break then?
S-Sorry.
Kaneshiro-kun,
we're taking a short break.
Okay.
Don't let this get you down.
Compared to Yashamaru-san, I'm barely even trying.
What?
Isn't that what you're thinking?
Ryuji-kun.
Let me see your hands.
My hands?
Just do it.
I'm making an exception for you.
You look like you need something sweet right now.
Th-Thank you.
Sumisora, don't you think you're pushing yourself too hard?
No, I'm totally fine.
I understand why you're working so hard, though.
After all, you've got excellent composers working on the song.
I'm impressed you were able to hire them.
Yashamaru-san arranged it for us.
I'm not surprised.
He has all kinds of connections.
Once this song is released, B-Project will achieve even more success.
Right, Tsubasa-chan?
Yes.
Sumisora, how did it go?
Your singing is always fantastic, Kaneshiro-san.
That's not what I meant.
I'm asking about the arrangement I asked you to make.
Oh, I just sent an e-mail about that.
Hey, this hasn't been sent yet.
What?
There was a transmission error.
Huh? Maybe I got the address wrong.
You...
Sorry.
You must be tired.
Sweets are great for when you're tired.
You just need to finish the arrangement by next week, right?
You should take a break.
I can't. Tomorrow, we have an all-day shoot related to the Dome concert.
I'll do whatever I can in the meantime.
Good morning.
Good morning.
Sumisora-san.
Do you have a minute?
The makeup artist isn't here?
No. When were they supposed to arrive?
I told them to be here thirty minutes before we started.
That's odd.
Let me check in with them.
This is Sumisora of Gandara.
I'm calling about today's makeup.
What? A different location?
What does that...
They hung up.
What did they say?
They said they can't help with B-Pro's makeup anymore.
Don't they work with you exclusively?
Yes, but apparently, our contract expired.
That's a problem. We can't push the shoot back.
I'll try asking some other makeup artists.
Could you help us right away?
Yes, of course.
I'm sorry. Excuse me.
It's no use. It's impossible to get someone on such short notice.
Good work.
Thank you.
I've been looking forward to today's shoot.
After this video, our new song...
Hikarun, I have no idea what you're trying to say.
You're trying to say this video is important for promoting our new song, right?
Sumisora, how's the arrangement coming along?
I sent the e-mail again.
I should be getting a response soon.
The E-mail Could Not Be Delivered
Huh?
What did they say?
Hey, Sumisora.
Something's wrong.
What?
I think the shoot went pretty well.
I'm excited to see the finished product.
Look, Tsubasa-chan.
Don't I look awesome from this angle?
Hey, Tsubasa-chan.
Tsubasa-chan!
Oh, y-yeah, you do.
I'm sure the fans will love—
She froze.
Does she need to be restarted?
Is this...
What's wrong?
No comments yet. Be the first to leave one.