Death of a Gentleman

On ne peut pas parler de cricket

sans penser aux valeurs qui se cachent derrière.

L'idée même de fair-play,

vous marchiez, si vous faisiez une entaille au gardien de but,…

PRÊTRE

… vous n'avez pas réclamé une prise qui était sur la demi-volée.

Toutes ces choses faisaient partie de de ce que nous essayions de dire au monde

sur la façon dont nous devrions nous traiter les uns les autres.

L'esprit du cricket, je pense, son intégrité, je pense que son honnêteté.

C'est son propre code. Son propre code moral.

ANGLAIS 1984-85 COMMUNICATEUR EN CHEF

Et cela a servi le jeu assez bien pendant 130, 140 ans.

Je me souviens de Kofi Annan aux Nations Unies à New York, une fois

faisant un commentaire sur l'événement qui avait eu lieu dans le monde et il a dit,

"Ce n'est pas du cricket."

JOURNALISTE DE WEST INDIES 1975-87

Kofi Annan n'a jamais joué un match de cricket dans sa vie,

mais il sait ce que représente le cricket,

et si quelqu'un aux Nations Unies,

le chef des Nations Unies pourrait utiliser ce terme,

cela signifie que le cricket représente quelque chose

et que le jeu ne devrait jamais être autorisé à mourir.

Comment le cricket pourrait-il mourir ?

C'est le deuxième sport le plus populaire dans le monde,

joué et regardé par plus d'un milliard de personnes.

Mon nom est Sam Collins.

Voici mon ami Jarrod Kimber.

Nous sommes deux parmi ces milliards de fans de cricket.

De différents milieux et de différents côtés de la terre,

nous avons été fous du cricket toute notre vie,

et finalement, ça nous a réunis.

Là, nous sommes payés pour voyager et regarder en tant que journalistes.

En 2011, nous avons décidé de faire un film sur le jeu que nous aimons

et de savoir s'il avait un avenir dans le monde moderne.

Nous ne pouvions pas savoir alors que nous tomberions sur

le plus grand scandale du sport

ou ce que nous apprendrions sur les hommes

qui étaient censés être les gardiens du jeu.

Le cricket traverse un bouleversement.

Cela va détruire le jeu…

FONDATEUR DE L'INDIAN PREMIER LEAGUE

… et toutes les formes de jeux.

Nous avons participé à la pratique du cricket…

et à administrer le cricket.

PRÉSIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

…pour toujours.

Et nous n'avons aucun intérêt à nuire au cricket de quelque manière que ce soit.

PRÉSIDENT CONSEIL DE CONTRÔLE DU CRICKET EN INDE

C'est incorrect.

Bien qu'en fin de compte nous resterions impuissants

alors que 140 ans d'histoire ont été enterrés dans le désert urbain de Dubaï.

C'est notre histoire.

C'est une histoire de personnes,

de l'avidité, du pouvoir, de la poursuite sans fin de plus

et des choses précieuses qui se perdent en chemin.

Vous regardez les Chuck Fleetwood-Smiths.

Vous regardez les Chuck Fleetwood-Smiths.

Vous regardez le Chuck Fleet… Je ne sais pas ce qui s'est passé.

LE CHUCK FLEETWOOD-SMITHS

Je voulais une carrière de journaliste de cricket quand j'ai rencontré Jarrod,

un blogueur australien qui était venu à Londres

pour secouer le milieu.

Je me suis vite rendu compte que nous avions plus de chances ensemble que seuls,

nous avons commencé à faire des vidéos web pour les fous de cricket.

Nous nous sommes nommés d'après un célèbre joueur de cricket alcoolique

et notre mascotte Hansie d'après un célèbre organisateur de matchs.

Les résultats étaient souvent terrifiants.

Nous sommes les champions du monde!

Mais vous ne l'êtes pas, n'est-ce pas? Vous ne l'êtes pas.

L'Angleterre l'est! L'Angleterre, oui!

Nous avions deux choses en commun: Notre sens de l'humour…

Cela vous dérange si je vous demande de quelle couleur est votre pantalon?

Eh bien, je sais de quelle couleur est mon pantalon.

… et un amour de toute une vie de la plus ancienne forme de cricket…

le test cricket.

Si vous me demandez ce qui rend le test cricket unique,

je dirais que c'est le seul sport qui ne consiste pas seulement à gagner.

Il s'agit de ce que vous apprenez pendant ces cinq longues journées.

C'est ce qu'on appelle le test cricket, et c'est ce que c'est. C'est un test.

C'est un test complet, c'est un test de vos compétences,

c'est un test de votre courage, et c'est un test de votre intelligence.

Certainement en tant que batteur, en ce qui me concerne…

AUSTRALIE 1964-80, DIFFUSEUR

… un test-match portait parfaitement son nom, c'était un test.

Il s'agit de la compétition, nation contre nation, batte contre balle.

C'est comme une fusillade à Okay Corral.

Et c'est un jeu méchant quand il y a un vrai méchant.

Et qu'il s'en prend à vous.

ANGLETERRE 1974-75, COMMENTATEUR

Le batteur d'ouverture, il s'en prend à toi.

Voulez-vous être ici parce qu'il va vous faire du mal?

Sur la façon dont différentes personnes jouent.

Le test cricket permet aux gens d'être grands et petits, gros et minces…

PRÉSENTATEUR

… laid et beau, lent et rapide.

Et vraiment aucun autre sport ne fait ça.

C'est un jeu bizarre. C'est ce qui le rend si spécial.

La façon dont il rassemble tant de gens différents ensemble.

Bien sûr, le jeu des gentlemen n'a jamais été parfait,

mais c'est notre défaut.

11 DÉCEMBRE

Mais même si nous pensions que c'était génial, on nous disait constamment

qu'il n'y avait pas de place dans le monde moderne

pour un jeu qui était un héritage de l'impérialisme et durait cinq jours.

Alors, pour quoi faites-vous vos bagages?

Australie, Inde, avec Sam.

- Sam est l'autre femme? - Est-ce que Sam est l'autre femme.

Et vu que nous étions des journalistes de cricket,

nous avons pensé que nous devrions répondre à la grande question du jeu.

Le test cricket était-il vraiment en train de mourir?

Je ne serai absent que pour quelques semaines cette fois. Pas si mal, non?

Le premier arrêt de notre voyage était Melbourne, la ville natale de Jarrod.

Nous avions une équipe et une caméra,

mais pas de script et aucune idée de ce que nous recherchions.

Donc notre premier appel a été à un de nos amis cricketer,

quelqu'un dont le parcours allait refléter le nôtre au cours des prochaines années.

Fondamentalement, c'est seulement le film entier repose essentiellement sur vous.

Parce que c'est vraiment le cas. Dis-lui qu'il est notre angle humain.

Ed Cowan venait d'être choisi pour faire ses débuts dans le test pour l'Australie.

Il n'était pas un sportif ordinaire.

Si je devais vous préparer un repas pour vous faire craquer,

je ferais probablement du saumon, du fenouil et de l'aneth

sur de l'avocat et une salsa à la mangue peut-être.

Je pense que vous apprécierez.

Ed et Jarrod s'étaient rencontrés en ligne quelques années plus tôt

quand il était juste un autre jeune joueur de cricket qui voulait de se faire un nom.

Maintenant, d'une manière ou d'une autre, nous avions persuadé Ed

de nous laisser le suivre à travers le plus grand moment de sa carrière.

Messieurs, messieurs. Il n'y a pas de gentlemen ici, les gars.

Nous espérions que ses expériences nous montreraient

ce que le test cricket était vraiment.

Edward était passionné par l'idée d'être le meilleur dans tous les domaines.

J'avais l'habitude de l'emmener aux filets trois jours par semaine…

LE PÈRE DE ED COWAN

… et ce serait toujours quatre par match

ou il voulait un coup rapide, ce qui valait environ 400 balles.

L'histoire d'Ed était le genre d'histoire qui a fait que des gens aiment le sport.

Après des années de lutte contre les blessures,

il avait déménagé avec sa famille à travers l'Australie

jusqu'en Tasmanie pour prendre un nouveau départ.

1ER TOUR DE BATTE, 257 RUNS DE RETARD

Des coups et un tour rapide.

Il est heureux avec ça, et le joueur aussi.

Ed Cowan, quelle belle manche.

Maintenant, il se fait un nom.

Il est heureux. Il est prêt pour Tazzie.

C'est comme si tous les petits moments

avaient été justifiés d'une certaine manière.

COWAN SEPTIÈME FCD CENT

Pour ruiner la carrière de votre femme,

de déménager sur une île isolée au sud de l'Australie

juste pour pouvoir jouer au cricket, c'est un gros coup.

Donc dans un sens, je me sens comme si c'est justifié, je suppose.

Ce que nous avons vu n'était que l'aboutissement

d'une vie dédiée à une seule cause,

jouer au cricket pour l'Australie.

Le test cricket pour moi, c'est le jeu.

C'est le seul cricket par lequel je juge les cricketers.

Tout d'un coup, être dans ce chaudron,

je ne sais pas comment je vais gérer ça jusqu'à l'occasion, je suppose.

Le test du lendemain de Noël? Le début.

26 DÉCEMBRE 2011

Quand le lendemain de Noël est arrivé,

80.000 fans sont descendus au Melbourne Cricket Ground

pour le plus grand jour du calendrier du cricket.

Ed était entré dans un tout nouveau monde.

En marchant par ici, J'étais vraiment très nerveux ce matin.

Ici, évidemment, quand je l'ai vu se faire remettre son sac vert,

c'était un moment très émouvant.

C'est le rêve d'Ed qui devient réalité, comme, sur le terrain aujourd'hui.

LA FEMME D'ED COWAN

Il aurait la tête qui tourne.

C'est… Il a voulu ce rêve depuis le jour de sa naissance.

Le cricket en Australie dans notre été, c'est une grande affaire.

Le test cricket, être classé, c'est très important.

C'est un symbole qui fait rêver les enfants…

AUSTRALIE 1993-2007, ENTRAÎNEUR

…um, et pour les gens à aspirer à et pour les gens à admirer.

Regardez-les se frayer un chemin vers l'extérieur.

C'est la chair de poule que vous ressentez chaque lendemain de Noël.

Et pense juste à ça, Cowan, qu'est-ce qu'il traverse?

Vingt-neuf ans, il a une technique pour le test cricket.

J'ai vraiment hâte d'y être.

Ce qui est bien avec le cricket,

c'est qu'on a le contrôle de ses actions, alors vous vous concentrez sur la routine.

Donc, la plupart du temps vous ne remarquez pas la foule.

C'est un brouillard, impossible de voir quelqu'un dans la foule.

Vous pouvez les entendre, mais c'est une sorte de bruit blanc.

L'AUSTRALIE A GAGNÉ LE TIRAGE AU SORT ET A CHOISI DE JOUER LES PREMIÈRES MANCHES

Quand vous êtes à l'extrémité de l'attaquant.

Et que vous voyez le lanceur arriver en courant,

Ce n'est pas seulement physique, c'est la façon dont vous respirez

et le nombre de respirations et le type de respirations

et ça devient presque une sorte d'état méditatif

dans lequel on se mettre quand on se bat.

Vous savez, 80 000 personnes viennent pour vous voir jouer au cricket,

et vous êtes juste dans votre propre petit monde

en train de profiter d'un match privé.

Donc ici Cowan pour reprendre l'attaque jusqu'au bout du membre.

Ed Cowan en grève.