Falsify (Distorted / Jojak / 조작)

(Las donaciones de órganos y los trasplantes son procesados ​​adecuadamente gestionados.)

No nos llaman a Kyung En Puerto ...

para deshacerse de Nam Kang Myung.

Ellos querían utilizar este hombre como cebo ...

por lo que la verdadera Nam Kang Myung ...

podría escapar.

Estuvimos equivocados.

Todo bien.

Vamos a parar allí.

Así Ra.

A partir de este punto, solamente responde a mis preguntas.

Usted dijo que confía en esos periodistas.

Usted ha dicho, incluso si se aprovecharían de que,

no te arrepentirás trabajar con ellos.

Yo si.

Multa.

Continuar con esto en mente.

Vas a ser investigados por el Interior.

Desobedecer órdenes directas, instigar el asesinato, y el trabajo con los medios de comunicación.

Se le interrogó en relación con todo lo anterior.

No creo que te estoy siguiendo.

Los medios de comunicación descubrió que este tipo ...

isn't Nam Kang Myung.

¿Qué cree que ha pasado aquí?

Además de eso, la conversación que tenía en la fiscalía ...

se ha filtrado.

Es mi entendimiento ...

que el equipo Splash grabando la conversación.

Oye.

¿Que es todo esto? No teníamos ni idea de que era ...

Lo siento.

El archivo de grabación tuve debe haberse filtrado.

Yo iba a devolver el portátil a la empresa.

No, es mi culpa.

Debería haber sido más cuidadoso para evitar cualquier fuga.

Usted, punkies descuidado.

Que ni siquiera sabe lo que la información que tenías podría causar.

Que lo siente ahora?

La lectura no va a ayudar.

Es un artículo fabricado. Ni siquiera es necesario prestar atención a ella.

No, debo saber lo que dice.

¿Cómo pudo pasar esto?

Noticias de última hora.

Los resultados del examen de las huellas dactilares de los asesinados han sido puestos en libertad.

Se ha revelado que este hombre no era Nam Kang Myung.

Este descubrimiento ha conmocionado a la opinión pública.

Sin embargo, lo que es más sorprendente es que ...

el fiscal a cargo ...

retraso en el envío del equipo de investigación a propósito.

Habrá que esperar 10 minutos antes de que vayamos.

Ese hombre sigue sonriendo después de haber cometido crímenes que muchos.

Ese hombre sigue sonriendo después de cometer todos esos crímenes.

¿Qué podemos hacer para aliviar su dolor?

10 minutos. No creo que eso es un tiempo tan largo.

Como acaban de escuchar, el fiscal correspondiente ...

se sabe que tiene un deseo de hacer justicia al mundo.

Ella deliberadamente retrasó el envío de la escuadra.

Debido a su mal sentido de la justicia,

un desastre que un hombre inocente fue asesinada ha golpeado.

Bondad.

Daehan periódico puede ser bastante miedo cuando se trata de sus palabras.

Esto me da escalofríos.

Mientras tanto, según Seúl Post, que informó por primera vez en relación con esto,

el archivo de grabación es de Splash equipo de Daehan Periódico.

Aparte de la impactante noticia de que un fiscal ...

instigada un asesinato,

se ha revelado que el equipo Splash no se imprimió las noticias ...

debido a su relación personal con el fiscal.

Mi cabeza.

Esto no es cierto, señora.

Estoy seguro de que ha habido un malentendido.

Lo que ha sucedido en la tierra?

Esta es la conversación que tuvimos durante Parque caso Eung Mo.

Está plantando un error en nosotros la forma de operar?

Por lo menos tratar de salir con excusas.

Solo yo...

tenido esta grabación.

No tenemos ninguna excusa.

Esta es nuestra culpa.

Voy a hacer todo lo posible para resolver esto.

Incluso si la verdad se revela,

Así que Ra no será capaz de evitar el calor.

¿Ahora lo entiendes?

¿Cuál es el costo de su confianza?

La verdad no es importante aquí.

Los medios de comunicación da la bienvenida historias inventadas más que la verdad.

Acabas de convertirte en su cebo ...

para encubrir el escándalo de Nam Kang Myung.

¿Por qué no hablamos de ello fuera?

Los reporteros pueden estar ya esperando fuera. Deberiamos apurarnos.

No responder a las preguntas de los reporteros.

Ellos tratarán de aprovecharse de usted.

Todo el mundo a mi alrededor está tratando de llevarme hacia abajo.

¿Estás diciendo que debería dejar que ellos?

No voy a colgar a secar.

No va a terminar así.

Me aseguraré de giro la mesa alrededor.

Así que no me dudar.

Ella está saliendo.

¿Es cierto que usted retrasó el envío de los agentes a propósito?

Dejarnos pasar.

Está confirmado el fallecido no es Nam Kang Myung.

¿Cómo te sientes ahora?

Por favor, diga una palabra.

Usted causó un hombre inocente a morir. Responder a nuestras preguntas!

¿Usted cree sinceramente que Nam Kang Myung estaba vivo?

¿Usted cree? ¿Que pasó? - Venga.

Por favor, danos un comentario. Responder a la pregunta.

¡Está bien!

Nam Kang Myung no está muerto!

Lo cierto es que aún está vivo.

Eso es Han Mu Young de Aeguk Periódico.

Es Han Mu joven! - ¿Que acabas de decir?

Es muy Han Mu Young. - Vamonos.

¿Qué quieres decir?

Nam Kang Myung entró en Corea a través de Puerto Gung Pyung anoche.

Lo vi con mis propios ojos.

Quédate aquí. - ¿No es Aeguk Periódico ...

responsable de lo que pasó ayer?

Todo el mundo te llama una compañía de periódicos asesina.

No, no somos responsables por el incidente de ayer.

Y vamos a ser capaces de demostrar nuestra inocencia ...

encontrando Nam Kang Myung.

¿Qué está tratando de hacer?

Nam Kang Myung tiene problemas del corazón,

por lo que es muy posible que él regresó a Corea para recibir la cirugía.

Estoy seguro de que está protegida por alguien en este momento,

pero no será capaz de evitar ser visto por todo el mundo.

Entonces estás pidiendo a todos a buscar abiertamente por él?

Sí.

¿Qué? - ¿En serio?

A partir de este momento, damos la bienvenida a todo tipo de informes con respecto a este caso.

Si no somos capaces,

usted no tiene que creer lo que decimos más.

Pero vamos a poner todo en juego ...

atraparlo, así que por favor llámenos.

Vamos a estar esperando para su informe.

Ha hablado de esto con la persecución?

¿Y si esto lleva a otro incidente?

Por favor explique. - Cuentanos más.

No es usted responsable? - ¿Como sabes eso?

¡Oye! - Explicar a nosotros.

¿Que esta pasando? - Por favor decirnos más.

Usted debe asumir la responsabilidad. - ¿Cómo podemos confiar en usted?

Cuentanos más. - ¿Que sabes?

Hey, bloquearlos.

Dios mío. - ¡Vuelve!

Por favor decirnos más. - bloquearlos. Bloquearlos.

Esperar a que nosotros en el coche.

Dios mío. - Dios mío.

Mantenga las puertas cerradas.

Por favor, darnos una explicación. - Cuentanos más.

Mr. Han Mu Young.

Vamos ahora. - Bueno.

Oye, ¿has vuelto loco?

Usted debería haber mantenido su identidad en secreto.

Que acaba de hacer usted mismo un objetivo.

Traerán a todo ...

que hizo y dijo. Incluso va a criar a su incidente pasado.

Lo sé.

Entonces ¿cómo se puede ...

Yo sé que me van a atacar como locos.

Pero tenía que hacer eso con el fin de atraparlo.

Tenemos que utilizar todo lo que podamos,

incluso si eso significa que tenemos que sufrir las críticas o rumores.

En un partido, siempre hay un árbitro para mediar en la pelea.

Pero eso no es el caso para esto.

Usted acaba de buen grado introducido el anillo de sí mismo.

Todos estamos ya en el anillo,

independientemente de si entramos voluntariamente o no.

Es una lucha que ya no podemos evitar.

Es esta la misma persona que le dijo que no fuera a Puerto Gung Pyung?

Él fue el único de Aeguk periódico que no reveló a sí mismo.

Y puedo ver por qué.

Él es un adicto a las drogas.

¿No es genial?

Se va perfectamente con la situación de hoy.

( "Jugador judo, Han Mu Young, obtiene permanentemente expulsado por el uso de drogas")

Pero hay rumores que dicen que el médico ...

suscrito las drogas cuando el jugador ni siquiera se pide ninguna.

Soo Hyuk, que debe aprender a seguir las mareas.

Necesitamos construir un fuerte argumento.

Lo siento. Eso fue imprudente de mí. Por favor, dame otra oportunidad.

Bueno. Luego llegar a un titular después de pensarlo un poco más.

Yo quiero que sea extremadamente provocativa.

Quiero que todos en este país para hablar de ...

Han Mu Young tonight.

Lo entiendes?

No soy...

el tipo de hablar mal de mis empleados.

Dios mío, nunca he tenido un reportero entra en mi oficina antes.

Siempre hay una cosa que se llama ...

un informante anónimo.

Dime.

Fue Fiscal Kwon siempre tan problemático?

Vamos a tratar de tomar otra ruta si realmente insisten en hacer esto.

Si se corre la voz de que la grabación que dio a conocer hoy ...

era en realidad una conversación sobre el caso de Parque Eung Mo,

Estoy seguro de que va a causarle problemas.

Kwon So Ra necesita para convertirse en un hooligan completa al público.