Bulan

Bulan

Malay Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

9 Bulan WEB-DL S01E14
Şunun yorumuyla Aurora Patandean

Etiketler

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Yayınlandı: 2021-08-14
İndirmeler: 16
İşitme Engelliler: No

Malay altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

Sayang?

Sayang?

Sayang?

Welly pergi ke mana?

Sayang?

Telefon pun dia tak bawa.

Sayang?

Welly!

Ada apa lagi budak ini?

Kenapa awak menjerit, Andini?

Welly menghilang!

Saya dah cari di bilik air,

saya dah cari di tengah rumah,

saya lihat di luar,

motosikalnya tak ada, Kak Wiwin!

Ya Tuhan.

Tengoklah itu.

Telefon ditinggalkan, Kak Wiwin.

Pasti dia curang.

Bertenang, mari duduk dulu.

Tak mahulah, Kak Wiwin!

Saya tahu daripada kawan-kawan saya,

katanya kalau suami curang,

subuh-subuh lagi dia dah keluar.

Janganlah berfikiran negatif.

Pasti dia curang!

Itu dia.

Aduhai!

-Awak dari mana? -Sayang...

Kenapa keluar diam-diam?

Tidak.

Sekarang perangai awak semakin pelik!

Awak pergi bertemu perempuan lain?

Jangan fikir awak boleh kalahkan firasat seorang isteri!

Jawablah, jangan diam saja!

Cakaplah!

Welly.

Ikan tenggiri ada tak?

Ikan tenggiri yang saya suruh beli tadi.

-Yang kakak suruh beli? -Untuk gerai.

Oh, ya.

Saya ingatlah, ikan tenggiri...

dah habis.

Tadi saya pergi...

Saya dah mengelilingi pasar.

Katanya ikan tenggiri sukar didapati.

Ikan tenggiri apa?

Sebab itulah awak tak patut marah-marah.

Tadi saya suruh beli ikan tenggiri...

untuk warung saya, macam biasalah.

Kenapa tak beritahu awal-awal?

Tadi saya mahu beritahu,

tapi awak dah marah-marah.

Awak pun sama, Welly.

Kenapa tak beritahu isteri awak dulu?

Yalah, tadi saya mahu kejutkan...

tapi dia tidur nyenyak macam bayi.

Saya tak sanggup kejutkan awak.

Saya mahu awak berehat.

Yalah.

Ada bau pasar sedikit.

Welly.

Pergilah mandi.

Nanti dia terhidu bau busuk.

Baiklah, kak. Sayang, saya mandi dulu, ya?

Pergi mandi.

-Pergi mandi. -Baiklah, kak.

=9 Bulan=

-Bos. -Hei.

Atas permintaan bos,

saya bawa Nongki ke sini.

Novilah, abang! Novi!

Bos yang mahu lihat sendiri.

Sudahlah.

Bagaimana dengan penampilan saya?

Cantik, bukan?

Ya, dah cukup bagus.

Cuma kainnya kurang bagus.

Tapi Welly pasti akan tergoda melihat awak.

Yang penting, bagaimana awak mahu pikat Welly?

Pastikan Welly sukakan awak.

Biar Andini lihat sendiri...

Welly sama macam lelaki lain.

Suka menipu dan curang.

Beres, bos.

Bagus.

Tunggu apa lagi? Cepat mula sekarang.

Buat panggilan.

Jalankan tugas awak sebaik mungkin.

Yang ini?

Siapa ini?

Nombor tak dikenali?

Mungkin orang pejabat.

Helo?

Helo, sayang.

Sayang dah bangun?

Sayang?

Siapa itu?

Tak ada sesiapalah, kak.

Tak ada apa-apa.

Ya Tuhan, siapa tadi?

Mukanya putih macam puntianak.

Ya Tuhan.

Nasib baik Andini tak dengar sayang-sayang tadi.

Pasti dia tak suka.

Bos, dia matikan panggilan.

Cuba awak mesej dia.

-Cubalah mesej. -Sabar.

Oh, salah nombor.

Okey.

Okey saja?

Lebih romantik, lebih...

Beri emotikon romantik, emotikon ciuman.

Supaya Welly tergoda dengan awak.

Begitulah, hantar emotikon senyuman.

Begitulah.

(Oh ya, saya Novi. Siapa nama awak?)

(Kata orang kalau salah nombor, itu cara Tuhan temukan manusia.)

Gila betul dia ini.

Bos,

katanya sudah ada isteri.

Awak fikirlah caranya supaya Welly tergoda dengan awak.

Dah pakai begini. Takkanlah tak tergoda?

Pelik betul.

Sayang.

-Sayang. -Sayang.

Awak buat apa? Kenapa tak makan sarapan?

Ya, tadi ada...

Sayang?

Sayang, awak mahu buat apa?

Kalaulah saya dan Welly betul-betul saling mencintai.

Betul-betul berkahwin.

Ini pasti menjadi hadiah yang paling istimewa daripada ayah.

Takkanlah saya mahu berbulan madu berdua dengan Welly?

Tapi takkanlah tak mahu guna baucar ini?

Pasti ayah akan periksa.

Awak memang suami yang baik.

-Mestilah. -Setia.

Saya cintakan awak.

-Makanlah. -Yalah.

Dia cuma salah nombor.

Sayang, awak mahu buat apa?

Bos.

-Dia dah telefon. -Dah masuk perangkap.

Cepat angkat. Tunggu apa lagi?

Saya angkat, ya?

Helo?

Hei, tak malu, ya?

Ganggu suami orang!

Eh, tunggu!

Siapa itu?

Macam kenal saja?

Saya kenal kereta itu!

Habislah!

Bos.

-Sudah matikan? -Ya.

Sekat cepat! Sekat nombornya!

Helo!

Helo! Eh, dia dah letak?

Kereta itu...

Kereta...

-Kereta Jamet! -Jamet?

Gila betul dia itu!

Saya mahu ajar dia!

Tak guna betul!

-Matilah saya. -Maafkan saya, bos. Maaf.

Tunggang-terbalik. Sudah gagal semuanya!

-Tapi bos... -Apa?

Saya masih dibayar, bukan?

Gagal tapi minta dibayar pula.

Nah!

Kenapa sedikit?

Itu cuma separuh!

Awak tak berjaya. Kalau berjaya, dapatlah semua.

Dasar penipu!

Awaklah penipunya!

Awak dah gagal. Buat panggilan video pun tak boleh!

Awak tunggu apa lagi?

Pergilah!

Abang!

Tengoklah kasut saya. Cantik, bukan?

Inilah yang abang belikan tempoh hari.

Betulkah? Cantiknya!

Abang,

bila mahu beri wang untuk beg yang ada diskaun itu?

Jualan sudah bermula.

Sara, sayang.

Yang saya nampak, beg awak dah banyak.

Abang ini!

Abang, saya belum ada beg kuning.

Tengok ini, takkanlah baju kuning...

tapi beg warna ungu.

Pelik, bukan? Tak sesuai!

Abang tak nampakkah?

Nanti kalau semua kuning,

awak kelihatan seperti...

pisang!

Abang!

Saya tak peduli.

Sekarang ada jualan murah.

Bulan subtitles in other languages

More Malay subtitles for Bulan

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left