Badge of Honor

Try this subtitle (source in Dutch or "Holland spreken"). Watch, evaluate and rate, please .... I'm waiting for your comment and constructive advice/suggestion (to improve the subtitle). Many thanks. :)