The Snow White Murder Case (白ゆき姫殺人事件)
Arabic Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Arabic altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
!خبر عاجل (حادثة في وادي (شيغوري
أين يقع وادي شيغوري؟
،المتنزه الوطني أقليم ناغانو
،سيارات الدورية !وشاحنات الاطفاء و الاعلام هناك
أعيش بالقرب منه الوضع جنوني هناك
!توجد حواجز للطرق، تأخرت عن العمل
%معدل نسبة الجرائم ارتفع 32
جريمة قتل ربما؟
المتنزه مهجور طوال النهار
أطفالي يذهبون الى هناك. ما الأمر؟
بياض الثلج قضية قتل
في متنزه وادي (شيغوري) الوطني تم العثور
على جثة محترقة من قبل احد السكان
الشرطة صرحت بأن الجثة قد تم طعنها عشرة مرات ثم تم حرقها
،لأنهم عثروا عليها متفحمة جداً
...هم يحاولون التعرف على الضحية
في قضية الجثة الملقاة هذه
!إستعد بسرعة
ما يكون هذا!؟ ماذا عن الاشارات؟
أنت تفحص الاشارات
ضع النسخة البديلة أولاً
السياح و السكان المحليين يشعرون بالصدمة
و المجرم لا يزال طليقاً
لذا فالسكان المحليين خائفون
(تناولت "الرامن" في (مانبوكوكين
:(النجم_الأحمر) طلبت "رامن" بشيعرية رقيقة
لا شيء مميز التقييم: نجمتان
...أنت
...إسمع
أرجو المعذرة
لما أنت هنا؟
لا يوجد سبب لحضورك
أنت محق بالفعل أعتذر
إذهب - نعم -
!أخرج من هنا
"النجم_الأحمر): تناولت "رامن) في مطعم "أنيكي" بطريقي للبيت
الشعيرية و الحساء كلاهما سيئان
"لا يعرفون ما هو "الرامن
التقييم: نجمة واحدة
... لا شيء
لما الكاميرا تتحرك؟
زوجها بحث عن مدخراتها المخبئة
،أنظر
قمت بالتصوير وأنا أحمل الكاميرا
للتعبير عن شعوره على الشاشة
لا حاجة الى المحاكاة الدرامية
... ربما لا
!النجم_الأحمر): آه، مكالمة)
.ماذا!؟ إنها هذه هل أتظاهر بأني نائم؟
نعم؟
مرحباً، أنت مستيقظ؟
أجل
نائم؟ من الافضل أن تستيقظ الآن
لهذه الاخبار أهمية أكبر من أن ترسل عبر الرسائل
ماذا؟
...أتعلم
اليوم، لأول مرة في حياتي
النجم_الأحمر): تثير جنوني)
الشرطة إستجوبتني
بسبب قيادة سريعة؟
النجم_الأحمر): ماذا؟)
النجم_الأحمر): استجواب من الشرطة؟) هذا مسلٍ قليلاً
لم يكن شيئاً بسيطاً كهذا أنا لم أفعل أي شيء
أنت تعلم، أليس كذلك؟ حادثة وادي (شيغوري)
ماذا!؟
كاذب! لما لا تعرف؟ أنت تعمل في محطة أخبار تلفازية، ألست كذلك؟
النجم_الأحمر): ما هي حادثة وادي (شيغوري)؟)
ماهي حادثة وادي (شيغوري)؟
لست مسؤول عنها
ماذا تقصد أنت لست مسؤولاً؟ أنت تفعل كما يطلب منك، صحيح؟
المخرج لا يفعل كما يُطلب منه
!أنت مخرج الآن؟ مذهل
تغريدة واحدة جديدة
!لقد قطعت شوطاً كبيراً منذ الجامعة
.(لقد عثروا على جثة تم طعنها في وادي (شيغوري
هل من أمر ما عنها؟
...هل تقصدين جريمة قتل جثة مطعونة؟
أجل، تلك هي
آه... تلك القضية
أنتِ تعيشين في وادي (شيغوري)؟
إنه متنزه وطني لا احد يعيش هنالك
ليس ذلك سبب اتصالي
أنا أعرف الضحية
حقاً!؟
:النجم_الأحمر تعرف الضحية!؟
لا يمكننا التعامل مع هذا بالكتابة
أليس كذلك؟
و ؟
الشرطة جاءت الى مكتبي اليوم
لقد نظروا إلي بطريقة مختلفة
وكأني كنت محتجزة بنظراتهم
و إن يكن؟
لقد أخبرونا إسم الضحية
نوريكو ميكي
نوريكو ميكي
لقد أخبرتك عن زميلة جميلة أقدم مني بالعمل إنها هي
... النجم_الأحمر: إسم الضحية هو !لا يمكنني الافصاح عنه علناً
... آه، تلك المرأة
النجم_الأحمر: الصفة الاولى عمرها 24 سنة ... ؟
ماذا؟ لأنها جميلة كانت مكروهة؟
!لا تكن غبياً نوريكو) لم تكن جميلة من النوع الرخيص)
عندما أقول إنها جميلة
الناس يفترضون الكراهية
النجم_الأحمر: الصفة الثانية جميلة جداً
جميلات القصص الخرافية ...مثل بياض الثلج و سيندريلا وكل تلك الأميرات
النجم_الأحمر: تجاهلوا فكرتها عن الجمال
كذلك لديهن قلوب طاهرة
لكن إن كُن حقيقيات فالجميع يعتقد إنهن سيئات بالكامل
النجم_الأحمر: لستُ مهتماً بشأن نظريتكِ عن الجمال
أليس هذا غريباً؟
هذا صحيح. و إذاً؟
... في الواقع ، (نوريكو) و أنا
كُنا شريكتان
!ماذا؟! ماذا؟
... آ
! كلا، كلا، لسنا شريكتان بتلك الطريقة بل شريكتان بالتدريب
... أتعلم، في السنة الاولى للموظفين الجدد
!النجم_الأحمر: أصابتني بالصدمة مجرد شريكتان بالعمل
يتم جمعهم بثنائيات مع موظفين لديهم خبرة لأجل التدريب
"نطلق على ذلك "نظام الشراكة
بصراحة، لقد شعرت بعدم الثقة
(إنه لتحدي أن أكون شريكة (نوريكو
لنبذل أفضل ما لدينا
سوف أعمل بجد
كل يوم كان وكأننا أميرة و عبدة
مثل ماري أنطوانيت و خادمتها
مستقبلي كان يبدو مظلماً
هذا هو منتجنا المميز
صابون بياض الثلج
آه
سوف تحظين ببشرة بياض الثلج
،لكن بغضون إسبوع واحد (كنت مسرورة لكوني شريكة (نوريكو
!ما خطبكِ؟
!موظفة جديدة عديمة الفائدة
أنا آسفة
ايها المدير، إغضب علي أنا و ليس هي
لم ترتكب هي أي خطأ
نوريكو) لم تكن جميلة فقط)
كانت لطيفة ايضاً
كانت تدعوني الى وجبات في مطاعم مرموقة
و غالباً ما تمنحني هدايا
القرص المضغوط الذي أشغله الآن (هو من (نوريكو
(إنهم (الأخوة سيريزاوا
النجم_الأحمر: الضحية كانت تعمل في "شركة صابون "أحصلي على بشرة بياض الثلج
أتسمعها؟
إنها موسيقى لطيفة
أليس كذلك؟
إنهم ثلاثة عازفي كمان و بيانو
وماذا قالت الشرطة؟
... حسناً
قالوا إن موت (نوريكو) حدث ... في ليلة الجمعة. تلك الليلة
مدير القسم الذي نعمل به أقام حفلاً
(كان لأجل (ماياما
نوريكو) كانت لديها حمى) لذا ذهبت مبكراً
:النجم_الأحمر الوفاة حدثت ليلة الجمعة
،النجم_الأحمر : الضحية حضرت حفلة و غادرت مبكراً
ما يكون هذا؟ بشأن جريمة القتل تلك؟
!مذهل اليوم ليس عن الرامن،أليس كذلك؟
لكن يبدو إنها لم تعد الى البيت
... في الصباح التالي
النجم_الأحمر: اريد التصريح إنني تركت كتابة نقد عن المطاعم
لقد عثروا على جثتها محترقة
أنصت، هذا الكلام، إياك أن تنشره على مدونتك أو تويتر
!هِه، ما خطبها؟
فليكن لديك حس بالمسؤولية حيال هذه الحادثة
فليكن لديك حس بالمسؤولية حيال هذه الحادثة
النجم_الأحمر: لقد شاركتها مسبقاً !فات الآوان
أعرف ذلك
إذاً
هل تعرفين المشتبه به؟
...حسناً، في الواقع
ماذا؟
النجم_الأحمر : هل هذه فرصتي الكبيرة؟
(وادي (شيغوري تم التعرف على البقايا المتفحمة
إنها جميلة حقاً
لقد أعلنوا عن اسم الضحية و صورتها
!جميلة جداً
... موظفة صابون بياض الثلج
عثروا عليها سوداء متفحمة لكنها في الحقيقة بياض الثلج؟
!أنا أستخدم صابون بياض الثلج
!إنها صدمة نوعاً ما
ألم تذهب بياض الثلج الى حفلة بقلعة؟
تلك كانت سيندريلا
... النجم_الأحمر : إذاً هذه هي
"قضية قتل بياض الثلج"
تسجيل؟
،لا تقلقي، لا تقلقي، لن أصور وجهكِ فقط من العنق للأسفل
يمكنكِ الموافقة عليه قبل النشر
حسناً
الزميلة # 1
...إذاً
القاتل هو؟
،حسناً
... (مي-تشان)
تشتبه بأن (شيرونو) هي القاتلة
أنظر، هذه هي
...يمكنك القول
إنها عادية المظهر نوعاً ما
اجل، أجل ليست جميلة
صحيح
The Snow White Murder Case subtitles in other languages
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.