Kızılcık Şerbeti

Kızılcık Şerbeti

English Altyazısını İndir

Sezon 3

Sürüm bilgisi

Cranberry Sorbet S03E77 1080p OSN WEB-DL Episode 77 en srt
Şunun yorumuyla kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

Etiketler

webdl
subdl_pyuploader
Yayınlandı: 2025-06-14
İndirmeler: 15
İşitme Engelliler: No
FPS: 23.976

English altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

"Based on a true story"

"Episode 77"

Good morning

- Good morning - Good morning

Good morning Bon Appetit

- Where are my brother and his wife? - Sevtap is leaving the hospital today

- So, they went to bring her - Great news, thank God for her safety

- Good, thank God for her safety - Thank you

We'll go to the house today

We'll meet the engineer to choose the furniture

and we're moving in tomorrow

Did you also hire an engineer?

If you see the house you'll think it's a piece of heaven

How are you, sister?

Can I do anything to help you with the wedding preparations?

- No, thank you - Will you have a wedding, Nursema?

Everyone will make fun of us What wedding are you talking about?

How many weddings has this girl had?

This is Ilhami's first marriage Maybe he'd like to have a wedding

No, neither the Imam nor my daughter want this

but if they want to we'll think about it

We need to talk to them about these details, Mr. Abdullah

Isn't it too early to talk about these matters?

Delays and postponements are not acceptable

We're the bride's family They're the ones who should call us

to discuss the rest of the details

- What an awkward situation! - It's not awkward, Dad, they'll call

Please, don't call first

Are you okay, Dad? You look exhausted

I'm fine

- He'll get exhausted soon - Why's that?

He sat in the garden until morning in this cold weather

Why did you sit in the garden?

If I want to get some air I won't ask anyone's permission

I'm fine Mind your own business

You've turned into a grumpy old man

The older your father gets the grumpier he'll become

God, grant me patience!

Mom, you're okay, aren't you?

Yes, I'm fine Don't worry

We searched for a house for you today

I've been calling real estate agents all day

then I found a house close to ours I really liked it

It's beautifully furnished and clean, too

A one-room house is enough for me, Nilay

Don't bother I'll live there alone

We won't leave you alone, Mom

We'll go back to our house now and go see your new house this evening

- if you're okay - I've bothered you a lot

God bless you all

Stop saying that, I'll never be upset with you as long as I live

Basically, I'm so angry with them

- What happened? - Doga's returned

- and become their favorite again - That's not true, Nilay

- Don't talk nonsense - It is true

They treat her with appreciation and distinction

but I'm treated inferiorly at home

but I blame Mustafa for that He didn't appreciate me properly

Don't blame Mustafa or upset him He's a well-mannered man

He covered all my medical expenses

and rented a house for me without complaining or insulting me

- Who would do what he did? - That's their duty, dear

Doga and Fatih will move to their own house

Is it too much for me to rent a house for you?

However, don't blame him and make him upset

I've completed your discharge procedures, Mom, we can go

- Thank you - Okay, we're ready, Mustafa

- Give me this - Let's go

Let's go

- Thank you, dear - In the name of Allah

- Good morning, Mrs. Ishil - Good morning

We received a call from Ünal Company They'll be holding a meeting here

Will Mr. Abdullah and his sons come?

They didn't tell us who's coming

They only told us their number

I got it, so Mr. Abdullah will join the meeting

Let's do what we can to prepare what's needed

Let's not neglect what we have to serve them, shall we?

Don't worry, Mrs. Ishil

I think he's taking the initiative this way

Holding meetings here at the hotel

I spoke to the doctor, Mom

We're seeing him after breakfast

- I'll take you there - No need, Son

Does this make sense, Mrs. Sonmez? Why not?

This idiot has been tiring you out with her since last night

Don't say that I've never been tired

People feel anxious and worried for the sake of those they love

Oh, Mom!

If you're going to scold me again please shut up, Kivilcim

I got so angry yesterday because I was worried about you, Mom

Excuse me, I was really scared I thought you had lost your way

How could I expect you to follow me so late at night, Kivilcim?

I walked around a little and then came back

Fine, but please let me know before you do that again

I'll find a way to control this, but...

Okay, dear Mom

Starting today, I won't go to the bathroom without your permission

and I'll take my phone with me to send you my location

I'm talking very seriously, Mom

I'm trying to find a solution to this matter

Don't make fun of it like that

Let's stop talking about what happened

so we don't make each other sad unnecessarily

Let's go to the doctor and see his diagnosis

You should say this to Kivilcim, Omar

Mrs. Sonmez

You know, she's going through a delicate stage, so her anger is normal

So let's be nice to her and not upset her

Please, don't make pregnancy the cause of everything

I'm not sick, I'm pregnant

I would have reacted the same way even if I weren't pregnant

Alright, don't be angry, honey

but you obviously get angry a lot over normal things, don't you think?

Listen, Kivilcim if you're pregnant or sick

or even an astronaut

I'll do whatever I want without asking your permission

Listen to this

Okay, Mom

Come on, let's go

- Let's go - Come on

- Let's put this one in, too - Okay

Pull your hand out, honey

That's great

Come and see how beautiful the page is

Show me

It's really beautiful, darling Thank you

Listen, we'll post pictures of these boxes on the page, okay?

You can access the page from your phone, too

- From here? - Exactly

When you open it it'll be a common page between us

and when you enter it you'll find it open as well, okay?

Let's start delivering the orders that we receive

okay?

How will they order if they can't find our page, Kayhan?

I found a way to do this, so don't worry

I put these posts on the advertising pages

When they search for these products they'll find our page immediately

Oh my Goodness! This business won't cause us any trouble, right?

Please, Liman We work hard for this business

Business has evolved Everyone does it, it's technology

Oh God! I'll make you responsible for this matter, so don't worry

You'll be the boss, honey

You're responsible for it from now on, okay?

When I'm at the company you'll check the messages we receive

and you'll write a systematic and organized response, okay?

- As does a secretary - Yes, almost

- You can do that, right? - Yes, I can, but...

I don't know how to talk systematically

Can you give me an example?

"Dear customers"

"Your orders have been carefully prepared and sent for shipment"

"Thank you for trusting us and choosing us"

It's really formal, honey

You said the word "carefully" What does that mean?

Don't mind that, Liman It's not important at all

and none of our customers will understand it

What we want them to understand is that we're educated people

I see, honey, how about we respond with more likable and kind answers?

Will all this formality help us with customers?

"My dear sister, we've prepared a box for you"

"You'll be amazed when you see it"

- Is that what you mean? - No, honey

Not to that extent, but we shouldn't say difficult words like "carefully"

Oh, my dear wife! I won't refuse your request, darling

So listen to what we'll say

"Dear customers, your orders will arrive as soon as possible, thank you"

- Is that okay? - Yes, I can do that

You're my candy Come, let me hug you

- May God protect you for me - Amen

Mr. Haluk

Good morning, Mrs. Asouda

Good morning

I've been looking for you

Tell me, ma'am How can I help you?

I've moved the afternoon meeting location to the new hotel

Inform whoever will be joining the meeting

They're preparing the place for us

Does Mr. Abdullah know about this?

I asked you to inform those who will be attending the meeting, Son

So, inform Mr. Abdullah, too

Okay, ma'am, I'll talk to him

Please do it

- Have a nice day - Thank you

How will I inform Mr. Abdullah of something like this?

- Come on, Mrs. Sonmez - Thank you, Son

There's no need for you to stay with us, Omar

Please go to work and don't be late

No, I can wait Let's go inside together

No

Go to work, Son This will make me more comfortable

We can handle it

Please, honey

Okay, I won't insist too much

I'll be around Call me if you need me, okay?

Thank you

- Bye, Mrs. Sonmez - Bye

Come in

Come, Mustafa

- Did you ask to see me, Dad? - Sit down

Kızılcık Şerbeti subtitles in other languages

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left