The Good Doctor

Bisher bei The Good Doctor…

Ich bin heute in der Notaufnahme.

Da wird es zugehen wie im Irrenhaus.

Ja.

Diese Notaufnahme und alle, die hier sind, befinden sich unter Quarantäne.

Drei Patienten wurden durch ein Atemwegsvirus infiziert.

Bringen Sie mich ins Krankenhaus.

Wir fahren zu Ihrem Termin

und sorgen dafür, dass Ihre Denkmelone tumorfrei bleibt.

Ich habe kein Immunsystem mehr.

Mein Spender ist unterwegs, oder?

Warum gehst du ans Handy unseres Spenders?

Weil er hier in Quarantäne ist.

Meine Frau ist dadrin. Ich muss da rein.

Wenn mir etwas passiert,

braucht unser Sohn jemanden, der sich um ihn kümmert.

-Setzen Sie die Maske wieder auf. -Warum?

Weil ich infiziert bin.

Das Schöne ist, dass Morgan mich liebgewinnt.

Dr. Reznick…

Morgan…

Er muss nicht sterben.

-Er hat eine VaW unterschrieben. -Das hätte er nicht tun sollen.

Wir besorgen sein Spendermark.

Sie müssen sofort operiert werden.

Es gibt keinen OP.

Dann müssen wir improvisieren.

Halten Sie den Finger auf das Loch.

Was jetzt? Dr. Lim?

Er ist zurück.

Helft meinem Sohn!

Bus Nr. 311.

$2,35.

Links an der Blossom Hill…

Kellan!

Rechts an der Cottle Street.

Dr. Murphy?

Links an der Santa Teresa…

Ich glaube, etwas stimmt nicht mit ihm.

Wir holen Ihnen eine Maske.

Bekommen wir eine Maske für diese schwangere Frau?

Kellan, kannst du mich hören? Atme!

Es ist leer.

Kellan!

Rechts an der…

Dr. Reznick braucht Sie.

Er antwortet nicht. Dr. Murphy…

Nicht schreien, das macht es nur schlimmer.

Ok. Was soll ich tun?

Erzählen Sie ihm von der OP. Jedes kleine Detail.

Santa Pete hat einen Riss in der unteren Mesenterialarterie.

Er blutet in seinen Bauch.

Sein Blutdruck ist 87 zu 54 und fällt.

Ein Vena-Saphena-Transplantat.

Wir können die Mesenterialarterie mit so einem Transplantat reparieren.

Ich brauche keine Diagnose, ich brauche Hilfe.

Geben Sie mir 2-0-Seide, Venenklammern und eine 11er-Klinge.

Zurück.

Auf 200 Joule aufladen. Zurück.

Wir haben eben sein Leben gerettet und seine Rechte verletzt.

Wir sollten unsere Approbation verlieren.

Das passiert nicht.

Sie haben die Anweisungen eines Oberarztes befolgt.

Nein, habe ich nicht.

Stabilisieren wir ihn,

damit ich mit Andrews reden kann,

um ihm sein Mark zu besorgen, damit das keine Zeitverschwendung war.

Presse die Lippen zusammen und atme wie beim Kerzenauspusten.

Ich kann nicht.

Kellan. Tief atmen.

Sie sind Arzt, oder? Gibt es ein Update zum Virus?

-Habe ich es? -Nein.

Kein Ausschlag, kein Fieber. Das ist dein Asthma.

-Wann können wir nach Hause gehen? -Deine Lungen sind zu sehr geöffnet.

Schicken Sie mehr Ärzte rein, der Sonderling ist zusammengebrochen.

Klappe, alle miteinander, verdammt!

Wir haben viele Leute mit ernsten Zuständen,

darunter eine erfahrene Ärztin und meinen Sohn.

Ihre Fragen müssen warten.

Ich brauche einen Nebulisator.

Der ist in der Isolation mit den infizierten Patienten.

Ich bestelle einen in der Medikamentenausgabe.

Keine Zeit.

-Sie bauen einen Nebulisator? -So etwas Ähnliches.

-Bist du eingebrochen? -Nein.

Dad, ich habe den Taser gesehen.

Ich habe ihn nicht benutzt. Nur damit gedroht.

Das war dumm.

Lange, tiefe Atemzüge.

Sie bekommt maximalen Sauerstoff?

Ja, ihre Vitalwerte haben sich leicht verbessert.

Die CDC schickt einen PCR-Test

basierend auf dem Virus des malaysischen Ausbruchs.

Wie lautet deren Behandlungsprotokoll?

Virenhemmer, Steroide,

Inhalation von Stickoxid und Anti-Etanercept-Antikörper.

Das haben wir bei den beiden Passagieren und Tyler gemacht.

Bei Dr. Lim waren wir schneller.

Das sollte einen Unterschied machen.

Wie geht es Dr. Murphy?

Es geht ihm gut.

Ich sah seinen Zusammenbruch auf der Sicherheitsaufnahme.

Besser. Er macht Santa Pete zu.

Haben Sie eine Strategie, wie man damit umgeht?

Dr. Park und ich können…

Park ist dadrin? Wann ist das passiert?

Vor ein paar Minuten. Er wollte seinem Sohn helfen.

Perfekt.

Sie sind noch da?

Was haben sie gesagt?

Sehr nett von Ihnen.

Kein Wunder, dass Sie und Shaun so gut miteinander auskommen.

Was haben sie gesagt? Haben die Tests etwas Neues ergeben?

Es dauert, die CT-Bilder zu entwickeln.

Sie zu Dr. Blaize zu schicken.

Sie könnten also unrecht haben, dass Ihr Krebs wieder da ist?

Nein.

Nein?

Woher wissen Sie, dass Sie recht haben, wenn Sie es nicht wissen?

So machen sie das.

Erst erzählen sie dir, dass da etwas sein könnte,

und dann machen sie neue Tests, um die vorherigen zu testen,

nur, um dich zu informieren, dass sie das schon erwartet haben.

Sehr effektive Art, schlechte Nachrichten mitzuteilen.

Ok.

Wenn Ihr Tumor wirklich zurück ist, was heißt das dann?

Es heißt, dass mein Hirn umsonst operiert und mit Strahlung

vollgepumpt wurde.

Es heißt, dass mein Gedächtnisverlust daher kommt, dass mein Hirn stirbt.

Es heißt, ich habe vielleicht ein Jahr, vielleicht 14 Monate.

Genug Bedeutung für Sie?

Was sagen wir Shaun?

Nichts.

Im Saint Bonaventure gibt es einen Raum für Familie und Freunde.

Wollen Sie mitkommen?

Wir dehnen die Quarantäne aus.

Wir bringen unseren Spender und unseren Patienten…

Wenn der Spender das Virus hat,

überträgt er es mit dem Mark auf Ihren immungeschwächten Patienten.

Er stirbt innerhalb von Stunden.

Genauso wie ohne Transplantat.

Wir schaffen einen sterilen Weg von der Notaufnahme

in diesen Eingriffsraum, mit Polyethylen-Folien.

Nein, das werden Sie nicht tun.

Ein Risiko gehen hier nur meine Leute,

der Patient und der Spender ein.

Und dieses Krankenhaus und jeder darin, wenn Sie es vermasseln.

Mein größerer Einwand ist der, dass es nicht klappen wird.

Dieser Eingriffsraum hat keinen Unterdruck.

So kann das Virus in das Hauptbelüftungssystem entkommen.

Ich denke mir was anderes aus.

Die Hausmeisterkammern.

In ihnen herrscht Unterdruck wegen der Reinigungsmittel.

Diese Gerüche und Gifte sollen nicht in den Patientenbereich.

Hier.

In dieser Kammer ist kein Platz für zwei Patienten.

Wir könnten hier die Entnahme machen, aber nicht die Transplantation.

Wir könnten die Wäschekammer im Keller benutzen,

in der herrscht auch Unterdruck,

und sie ist mit der Hausmeisterkammer durch den Wäscheschacht verbunden.

Sobald das Knochenmark entnommen ist,

kann es durch den Wäscheschacht in die Wäschekammer,

wo Sie die Transplantation durchführen könnten.

Dr. Murphy?

Ein Update zum Patientenstatus.

Santa Petes Vitalwerte sind stabil.

Kein Zeichen einer postoperativen Infektion.

Toby hängt in Zimmer drei am Tropf.

Esters Sinustachykardie…

Du überforderst ihn.

Nein, wenn es um Medizin geht,

ist er durch nichts abgelenkt.

Das hilft. Mach weiter, Shaun.

Esters ST-Depressionen sind besser geworden.

Das sollte auch helfen.

Basierend auf der Korean-Broadcasting-

System-Fernsehserie von Jaebeom Park

Esters ST-Depressionen sind besser und Violas Fruchtblase ist geplatzt.

Was? Wann?

Scheinbar erst vor Kurzem.

NOTFALLDIENST

DIE ZUKUNFT IST WEIBLICH

Da Sie erst in der 36. Woche sind

und es keine Infektionsanzeichen gibt,

kann Ihr Baby mindestens 24 Stunden im Uterus bleiben.

Wenn die Quarantäne vorher aufgehoben wird…

Sie brechen nicht wieder zusammen, oder?

Ich glaube nicht, Viola.

Das Summen ist weg, und es gibt weniger Geschrei.

Außer das von Ihnen.

Es war das Summen und Geschrei?

Nicht, dass wir mit drei Leuten gefangen sind,

die an einer hochansteckenden Krankheit gestorben sind?

Kein Grund zur Sorge.

Entweder habe ich das Virus oder nicht.

Basierend auf landesweiten, früheren Sterblichkeitsraten in der Quarantäne,

haben wir statistisch gesehen eine gute Überlebenschance.

Aber ich wusste beim ersten Mal nicht, dass ich zusammenbreche,

also könnte ich unrecht haben.

Bitte sehr.