Dexter

) تقدّم

) الموسم الرابع - الحلقة الثامنة

(في دور: (ديكستر مورغان

(في دور: (ريتا بينيت

(في دور: (ديبرا مورغان

(في دور: (جوزيف كوين

(في دور: (فينس ماسوكا

(في دور: (ماريا لاغويرتا

(في دور: (أنجل باتيستا

(و (جيمس ريمر (في دور: (هاري مورغان

(ضيف الشرف: (جون ليتغو (في دور: (آرثر ميتشل

:طوّره للتلفاز

"مبنيّة على رواية: "(ديكستر) الغامض الحالم (للمؤلف: (جيف ليندسي

:إنتاج

:المنتجة

:منتجة مشرفة

:منتج مشرف

:منتج منفّذ

:منتج منفّذ

:المنتجة المنفذة

:منتج منفّذ

:منتج منفّذ

:منتجة منفّذة

:المنتج المنفّذ

"...(سابقاً في (ديكستر"

يجب أن تقتله - كلاّ، لا أستطيع -

ما السبب الرئيس لمماطلتكَ في قتل قاتل الثالوث؟

لا تزال هنالك أمور أتعلّمها منه

بناءً على انتشار الدم، فإنّ الفاعل طويل القامة، أطول من 6 أقدام

"...لقد حرّكَ الذراع"

"لسبب ما" - اللطخة التي وجدتَها في مسرح الجريمة؟ -

بقايا إنسان محروقة - ألدينا حمض القاتل النوويّ؟ -

،القاتل ذو قرابة لصاحب البقايا البشريّة من العائلة نفسها، الحمض النوويّ نفسه

يبقي عائلته معه على الدوام

"...(فيرا ميتشل)، "أخت (آرثر ميتشل)

وجدَت ميتة في..." مغطس"

"هذا هو (آرثر ميتشل) في صلبه"

أهنالك شيء في حمضه النوويّ" "يسمح له بأن يُعنى بعائلة؟

"جين سحريّ ما ينقصني؟"

(تلقيتُ توّاً الموافقة الرسميّة من (لاغويرتا لفتح تحقيق حول قاتل الثالوث

ما الذي يعنيه ذلك؟ - "أدركتُ بأنّي إن قدّمتُ نظرية الثالوث كاملة" -

وأضفتُ بأنّه أرداني وأردى (لاندي) فسأبدو مجنونة، فقلّصتها إلى حوادث الضرب

(لم أعد أقابل الملازم (لاغويرتا - لقد انفصلنا، رسميّاً -

إن علمتُ بأنّ هذا ادّعاء فستكون هنالك عواقب

عواقب وخيمة ومنهية لمهنتيكما

مَن تكون؟

أنا الشخص الذي سيمنعكَ من قتل نساء أخريات

!لم أقتلهنّ بسبب صوري سيعشن إلى الأبد

لا شيء يدوم إلى الأبد

أليس ذلك...؟ - (مساعد (فارو -

(اعتقلتُه للتوّ لقتله (إستريا كرازو

...ولكن لا، ظننتُ - أجل -

،(بدا الأمر في البداية أنّ الفاعل هو (فارو لكنّ هذا الأمر محكم

،لدينا دليل حمض نوويّ لدينا كلّ شيء

قتلتُ رجلاً بريئاً

"ضحية غير مقصودة"

Second Editor: Milan_97

،ارتكبتُ خطأ، وإن يكن" "قد يحدث ذلك لأيّ كان... لأيّ قاتل

فالقتلة لا يهتمّون عادة إن كان" "ضحاياهم أبرياء أم لا

"فلماذا يؤنّبني ضميري إذاً؟"

"جوناثان فارو)، مصوّر ساديّ وماشوسيّ)"

،معنّف نساء، نذل، ولكنّه ليس قاتلاً" "(ليس وفق قانون (هاري

"ومع ذلك قتلتُه"

"...والآن أنا"

"متضايق"

(كان يجب أن يكون (آرثر ميتشل" "...على طاولتي

،قاتل الثالوث، ومطلق النار على أختي" "...كان ينبغي عليّ

،لا، لم ينبغِ عليّ، لا ألوم نفسي" "ليس هذا من طبعي

ليس هذا من طبعي، تبّاً

"عليّ الكفّ عن التفكير فيه"

،(جوناثان فارو) مشتبه به في الأصل، وضحيّة محتملة الآن

"!كانت غلطة بحقّ السماء"

اختفى (فارو) مباشرةً قبل اعتراف مساعده (تيموثي براند) بقتل تلكنّ العارضات

،كانت شعبة المفقودين تتحرّى أمره ومرّروا قضيّته إلينا الآن

أتعتقد بأنّ (براند) قتل (فارو)؟

،(لعلّه اكتشف ما يخطّط له (براند يصعب الجزم بذلك

، (يال)، تابعا قضيّة (فارو)

على الأرجح أنّ (براند) جعله طعماً للتماسيح - "(ليتني أرتاح لأنّ جريمتي ألصقت بـ(براند" -

"ولكنّي لا أستطيع" - ما خطبكَ؟ -

لا أدري - حسناً، لنتابع -

مورغان)، ماذا لدينا عن حوادث الضرب؟) - لعلّ هذا يسرّي عنكَ -

"ليس إن كنتِ تدنين من قاتل الثالوث"

لدينا ضارب متسلسل

،كلّ الضحايا رجال في الأربعين لديّ قضايا تعود إلى 30 سنة منصرمة

ممّا ترجّح أن يكون ضاربنا في الـ50 أو الـ60 من عمره

حدث الكشف بإيجاد الرماد البشريّ الذي تركه مع لعابه... أي الحمض النوويّ

على الرحب والسعة، أؤدّي عملي فحسب

يترك القاتل الرماد بمنزلة توقيع له جاعلاً ضحاياه يشيرون إليه بعد وفاتهم

،لا أستطيع الجزم بأنّ كلّ هذه آثار رماد ...ولكنّ إشارة الإصبع تدلّ على احتمال قويّ

كيف وصلت هذه الصورة إلى هنا؟

كلاّ، مهلاً، هلاّ رجعتِ

ارجعي

ليست هذه حادثة ضرب - كلاّ -

ومع ذلك يبدو أنّ إصبع الضحيّة يشير إلى لطخة

رماد؟

"(لا تفعلي ذلك يا (ديب"

نعم، على الأرجح

عندما قدّمتِ هذه القضيّة لي قلتِ بأنّها محدودة بقاتل بالضرب

فلمَ لا تسمعينا كلّ ما لديكِ أيّتها المحقّقة (مورغان)؟

"سيبدو كلامها جنونيّاً... على ما آمل"

حسناً، وجدتُ لطخات محتملة في عدّة جرائم مغطس قديمة

،وكذلك في عدّة حوادث انتحار بالقفز ...وهذا هو النمط

مغطس، منتحرة قفزاً، ضرب حتى الموت

...وجميعها في تعاقب وشيك دورة من ثلاثة ضحايا كلّ عام أو نحوه

...ويحتمل لمدّة ثلاثين عاماً

،في مدن مختلفة وولايات مختلفة ...إنّه ثالوث ضحايا

"ولهذا دعاه (فرانك لاندي) بـ"قاتل الثالوث

أهذه قضيّة مباحث؟ - لم تقتنع المباحث بها أبداً -

ومع ذلك يفترض بنا الاقتناع بها - جاء (لاندي) إلى (ميامي) ليقبض عليه -

،وأعتقد بأنّه اقترب أكثر ممّا يجب وأعتقد بأنّ ذلك تسبّب في مقتله وإصابتي

فقاتل الثالوث فعل بكِ هذا إذاً؟

"هيّا يا (لاغويرتا)، قولي بأنّ هذا مستبعد"

أكملي - "عظيم، كأنّه كان ينقصني أن تعيقوا طريقي" -

،لقد استوفى قاتل الثالوث أجله" "وهذا يؤكّد ذلك

أتصدّق ذلك؟ - نعم، لقد فعلتِها حقّاً -

،حافظتُ على إرث (لاندي) حيّاً بل إنّي حزتُ موافقة الرؤساء

أيّتها المحقّقة (مورغان)، تعالي إلى مكتبي

أهذا إطراء مرتقب؟ - نالي منهم أيّتها النمر... ة -

نمرة

مرحباً يا صاحبي

"تابع المسير، لستُ في مزاج رائق لكَ"

نصف دوام؟ - يسمّى غداءً يا صاحبي -

خارج حرم المركز كالعادة

"أحتاج بشدّة طعن شيء ما"

"...قاتل الثالوث"

"هذا أمر جيّد"

"لا شكوك حول جرمه"

"والتيقّن سيفيدني"

مرحباً، (جوناه)، كيف حال السيّارة؟ - كحلم، سيّد (باتلر)، كحلم حقيقيّ جميل -

مرحباً، ما جاء بكَ في هذا اليوم الجميل؟

...أتفقدّ ليس إلاّ، تعرف، بعد

الأيل، أردتُ التأكّد من أنّكَ بخير - هذا لطف منكَ، ولكنّي أزحتُ ذلك من بالي -

لا داعي للإسهاب في التفكير

أيمكنكَ فعل ذلك ببساطة؟

،لا، لا، بحركة دائريّة ناعمة يا بنيّ وسيدوم الطلاء أعواماً

فهمتُ يا أبي - لو أنّكَ فهمتَ لما اضطررتُ لتذكيركَ -

،ثمّة وسيلتان للقيام بالأمور فلمَ لا تختار الوسيلة الصائبة؟

،صدوع صغيرة في العائلة المثاليّة" "ممّا يجعلهم طبيعيّين بشكل مثاليّ

كايل)، مرحباً) - مرحباً -

عزيزي، ملابسكَ نظيفة ومطويّة وجاهزة للحزم

هل ستسافر؟ - (نعم، إلى (تامبا -

(إنشاء تابع لجمعيّة (أربعة جدران

...إنشاء خارج المدينة" "هل بدأت دورته ثانيةً بهذه السرعة؟

،(ريبيكا) يجب أن تتشبّع التربة بالماء

تشبّعاً جيّداً وإلاّ ماتت جميع هذه الأزهار - آسفة، أبي -

تامبا) إذاً... هل ستسافر العائلة بأسرها؟)

،لا، ليس في أعمال الإنشاء خارج المدينة فإيواؤهم مكلف للغاية

،(اعترف يا (آثر إنّكَ تستمتع بهذه الإجازات بعيداً عنّا

دائماً ما يعود مرتاحاً للغاية

متأكّد من ذلك

هل ستسافر اليوم؟ - كلاّ، غداً، بعد العمل مباشرةً -

"ها قد عرفتُ الزمان والمكان"

...جريمة قتل خارج المدينة" "!أسلوب قاتل الثالوث نفسه، يا للشاعريّة

رحلة ميمونة - (اعتنِ بنفسكَ يا (كايل -

عليّ الآن الإتيان بالزمان والمكان" "الخاصّين بي

لأقنع رئيستي وزوجتي بالسماح" "لي بالسفر

كلّ ما أحتاجه هو مؤتمر يوحي بعلاقته" "بلطخات الدم... شيء علميّ

"معرض المكابح وكواتم الصوت... كلاّ"

...مؤتمر الحياكة والتخريم" "لا دم فيه ما لم يخز أحدهم نفسه

"مؤتمر معارض تجاريّة"

مؤتمر وسط مؤتمرات

أتذكرني؟

ديبرا مورغان)، أخت)

ديبرا مورغان)، محقّقة سابقة) في قضيّة قاتل الثالوث

سابقة؟ - نحّتني (لاغويرتا) اللعينة عن القضيّة -

لأنّني رسميّاً ضحيّة في جرائم هذا الحقير

هذا مؤسف للغاية

مؤسف للغاية؟

إنّه أمر مقيت جدّاً

الوجه الحسن هنا هو أنّ هذا يفرّغكِ لخدمة القسم في نواحٍ شتّى

خلال يوم واحدٍ، أنتقل من جلب أكبر قضيّة شهدتها (ميامي) إلى "متفرّغة في نواحٍ عدّة"؟

أحبّكَ يا أخي، ولكنّكَ متخلّف أحياناً - أجل، أدري -

تامبا)... ما يوجد في (تامبا)؟)

شيء علميّ

مسرح الجريمة هو في الأساس مناخ محليّ خاضع لمتغيّرات عدّة

وفي عالم لطخات الدم، قد تعني هذه المتغيّرات الفرق بين العلم النافع ونجاة المذنب من العقاب

كلّ شيء من التأثيرات الشاذّة للضغط البارومتري

في السوائل الجسيميّة في بيئة مرتفعة ...الرطوبة إلى تأيّن

مغزاكَ من فضلكَ

(مؤتمر الأرصاد الجويّة، (تامبا

هل ستكفّ عن الكلام إن سمحتُ لكَ بالذهاب؟

أترين؟ تعلّم المزيد عن تطاير اليحمور والتأثيرات المغناطيسيّة للبرق

في حالات العواصف الرعدية الشديدة قد لا تقدّر بثمن

لأنّها قد تعتبر سببيّة في البتّ في تحليل لطخات الدم

أهذا كلّ شيء؟

هذا كلّ ما أمكنني إيجاده - يبدو أنّكَ متحمّس جدّاً لهذا المؤتمر -

ناهيكِ عن كيف ستبدو مراجعة راتبي حين يحين موعدها

يمكننا البدء بدفع أقساط جامعتكَ

...يعجبني إخلاصكَ

للعمل ولهذه العائلة

إنّه أحد أسباب زواجي منكَ - أحد أسباب عديدة، صحيح؟ -

صحيح

(أتعلم؟ في الواقع، سيصحب (إيليوت الأولاد لصيد السمك

لذا سيكونون مشغولين أحد هذه الأيّام على الأقلّ

إيليوت) هذا جار صالح)

،ولكنّي أحتاج فسحة أنا أيضاً لذا سأقايضكَ

سأرعى الأولاد عطلة هذا الأسبوع

وترعاهم أنتَ ليالي الثلاثاء عند ذهابي إلى دروس اليوغا؟

يوغا؟

هذه شخصيتي الجديدة - تعجبني شخصيتك الجديدة -