Sezon 1

Sürüm bilgisi

Lovely Runner S01 E04 HDTV[@AirenTeam]
Şunun yorumuyla AirenTeam

Etiketler

HDTV
hdtv
HD
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Yayınlandı: 2024-04-16
İndirmeler: 55
İşitme Engelliler: No

Farsi Persian altyazı önizlemesi

İlk 198 satır.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: ــــرِن( دونده دوست داشتنی )آيــــ :::::::: ::::@AirenTeam::::

چرا نجاتم دادی؟

!باید می‌ذاشتی بمیرم

چرا نجاتم دادی و گذاشتی !اینجوری بشم؟ چرا

تو اصلاً عوض نشدی

داری چیکار می‌کنی؟

ویلچرت خراب شده؟

اوه آره

اون یادش نمیاد

دستات سردن

م.. م.. ممنون

چرا داری گریه می‌کنی؟

من که گریه‌ات رو در نیاوردم، آوردم؟

...راستش

من یه ف.. ف.. فنم

ممنون

من باید ازت ممنون باشم

هوم؟- برای همه چی-

واسه همه چی ممنونم

واسه بودن توی این دنیا

منم همینطور

منم همینطور، سول

چطوری میری خونه؟

...خب

...می‌خوای

برسونمت؟

چی؟- تو یکی از فنامی-

نمی‌تونم همینجوری اینجا ولت کنم

فکر کنم دوستم اومده دنبالم

...اومو، اومو، اومو

!اوه خدای من

برای امروز خیلی ازت ممنونم

اینو با خودت ببر

!وایس... وایستا

ببخشید چیزی ندارم بهت بدم

ولی از این خوشت میاد نه؟

می‌تونم اینو بهت بدم؟

!راستی اینو بخورین، خداحافظ

✨ قسـمـت چـهـارم ✨ ::::@AirenTeam::::

!بیدار شدی

من چرا اینجام؟

از حال رفته بودی

،چند دقیقه صبر کن درمانت می‌کنیم و چند تا آزمایش می‌گیریم

الان چه سالیه؟

چی؟

سال 2023 ـه

...سون‌جه

...جیگر گوشم کو؟ سون‌جه‌ی من

نمی‌تونین برین داخل، متأسفم

باشه

معذرت می‌خوام، ایم سول؟

این از وسایل ریو سون‌جه‌ست

...این... این چطوری

خواب نبوده

بک این‌هیوک عکس رو دید و شما رو شناخت

شنیدیم که شما همدیگه رو می‌شناسین

آینده تغییر کرده

دیشب متوجه چیز عجیبی درباره ریو سون‌جه نشدین؟

...ایم سول شما

آخرین نفری هستین که قبل مرگ ریو سون‌جه رو دیده

می‌تونستم نجاتش بدم

!باید برگردم

این چرا کار نمی‌کنه؟ چرا؟

چرا کار نمی‌کنه؟

این اولین سرخط خبری سال 2023ـه

دیشب خبر غم انگیز مرگ ریو‌ سون‌جه رو شنیدیم

اون با افسردگی شدید و بی‌خوابی دست و پنجه نرم می‌کرد

بسیاری عزادار وی هستن

سون‌جه درگیر شایعات و کامنت‌های منفی بود

کاش دیروز تو رو یادم میومد

...اگه یادم میومد

محکم می‌گرفتمت و نمی‌ذاشتم بری

اینو با خودت ببر

نمی‌ذاشتم تنها بمونی

الو؟

منم بک این‌هیوک

شنیدم دیروز سون‌جه رو دیدی

چطور بود؟

به نظر می‌رسید توی شرایط بدی باشه؟

نمی‌دونستم می‌خواد بمیره

می‌دونی؟

سون‌جه می‌خواست ازت معذرت بخواد

چی؟

تو باید اینو بدونی

چی داری میگی؟

...چرا سون‌جه

!بک این‌هیوک

"مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد"

"لطفاً مجدداً دوباره تلاش کنید"

فقط نصف شب روشن میشه؟

...خب پس

دعا می‌کنم، دعا می‌کنم به پیشگاه خدای آسمون‌ها و زمین دعا می‌کنم

لطفاً مواظب سول‌ ما باش

...دعا می‌کنم، دعا می‌کنم، به بودا دعا می‌کنم

من برگشتم؟

!برگشتم

!برگشتم

الان کِیه؟

2008؟

در به در، بالاخره اومدی بیرون

بدجنس

چی؟- !آیگو، روح بد-

با چه رویی به بدن یه چسبیدی؟

!همین الان این بدن رو ترک کن

!برو! برو

!گمشو! گمشو- چرا منو می‌زنی؟-

!گورتو گم کن

!من روح شیطانی نیستم

الان نمی‌تونم اینکارو کنم

داری میرینی به جن‌گیری کجا فرار می‌کنی؟

جن‌گیری چرا؟

خودت گفتی یه سری از خاطراتت رو یادت نمیاد

انگار جن‌زده شده بودی !ترسیده بودی و می‌لرزیدی

جن‌گیری خواستی، ماهم داریم انجام میدیم فکر کردی کجا میری؟

من خواستم؟

لطفاً به دادم برسین، میشه؟

حس می‌کنم یکی‌ بدنم رو داره کنترل می‌کنه

ویزیت شدی، یکی داخل بدنته

...یکی که خیلی، خیلی نحسه

یه روح باکره غمگین رو می‌بینم که زندگی سختی رو پشت سر گذاشته

وااا آفرین

سول

دوباره یه چیزایی یادت نیومد؟

یادم اومد، الان همه چی یادم اومد

فکر کنم همه اون درس خوندنا مغزم رو یکم پر کردن

همین؟ خداروشکر

مامان اون الان حالش خوبه

آیگو... چه دنیایی- ...آیگو-

سون‌جه

برو کنار بینم

به چه جرأتی میز روح باکره رو انداختی؟

!ایم سول

!سون‌جه

باید حرف بزنیم

من دوست‌پسر دارم

لطفاً انقدر باهام تیک نزن

فقط یه دقیقه

!چندش! گفتم نه

حتماً زده بوده به سرم

چیکار کردی سول؟

وایستا، چقدر گذشته؟

ده روز؟

درسته بحث زمان نبوده، فرصت بوده

یه فرصت برای برگشتن به گذشته

خب اگه بعد این برگردم عقب، فقط یه فرصت دیگه دارم؟

دفعه قبل تقریباً دوماه اینجا بودم

این بار چقدر می‌تونم بمونم؟

درسته

آینده می‌تونه تغییر کنه

هرکاری بتونم می‌کنم

!سون‌جه

آتل شونه‌ات رو برداشتی

بهتره؟ درد نداره؟

یه چندتا چیز واست دارم، ببین

باشه، سنگینه، برات میارم

این کتابا شاید به دردت بخورن اینم وسایل بادکشن‌ان

یه جایی خوندم بادکش واسه اونایی که عمل شونه داشتن خوبه

چون توی بیمارستان انجام دادنش دردسره

می‌تونی توی خونه هم انجام بدی

چیکار می‌کنی؟

...این- این کارا یعنی چی؟-

حتماً خیلی ناراحت شدی

ببخشید

می‌تونم همه چیو توضیح بدم

...وانمود کردم نمی‌شناسمت، بهت گفتم عوضی

من خودم نبودم

چی؟- اون فقط یه دختربچه 19 ساله بود-

که تو رو نمی‌شناخت

پس الان کی هستی؟

من سول از آینده‌ام، از سال 2023

اینم ماشین زمانه

...ساعتت روحم رو به گذشته برگردونده

!تا نجاتت بدم

پاک خل شدی

باورم نمی‌کنه

تسخیر شده بودم

دوباره روح شیطانی؟

راسته سون‌جه

دیشب روی پشت بوم جن‌گیری کردیم

ببین

این چیه؟- ...این-

یه طلسمه که ارواح شیطانی رو نابود می‌کنه

فهمیدی چرا مجبور بودم اون کارا رو کنم؟

تسخیر شده بودم، هیچی نمی‌فهمیدم

نمی‌تونستم آدمایی که می‌شناسم رو به خاطر بیارم

فکر کنم روحِ می‌تونه قرار بذاره؟

چی؟

یه روح باکره بوده، سون‌جه! سون‌جه

دوست‌دختر جونم، خوبی؟

می‌خوای قرار بذاریم؟

آره

!تو

!توئی

چی؟ صدمه دیدی؟

بریم

نگاه نکن

!واقعاً که- چیه؟-

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left