Flex X Cop

Flex X Cop (재벌X형사)

Romanian Altyazısını İndir

Sezon 1

Sürüm bilgisi

FlexxCop2024S01E02ro
Şunun yorumuyla elenac

Etiketler

other
Yayınlandı: 2024-04-07
İndirmeler: 50
İşitme Engelliler: No

Romanian altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

„JIN ISOO DE AHN BOHYUN”

„LEE GANGHYUN DE PARK JIHYUN”

„PARK JUNYOUNG DE KANG SANGJUN CHOI KYUNGJIN DE KIM SHINBI”

FLEX X COP

PERSONAJELE, LOCURILE, ORGANIZAȚIILE ȘI EVENIMENTELE DIN ACESTĂ DRAMA SUNT FICTIVE.

COPII ACTORII AU FOST FILMAT ÎN SITUAȚII SIGURĂ.

„CU 3 ORE ÎNAINTE DE CEREMONIA DE NUMIRE”

domnule Choi...

Am nevoie de mai mult somn. Vă rog...

Da domnule.

Unde e Isoo?

El e în pat.

- E încă în pat? - Da.

Trezește-te.

Doamne...

Ce se întâmplă la această devreme?

Sunt obosit.

Și mă doare nasul.

Ridică-te, nebunule.

Nu ți-am spus să mergi la muncă azi?

Nu, nu o voi face.

Ți-am spus că nu o voi face.

Ce e în neregula cu tine?

Aceasta e o scară diferită

din ceea ce ai făcut pana acum.

Onoarea Tatălui și a companiei noastre depinde de tine.

De ce, în primul rând,

m-ai implicat într-o chestiune atât de mare?

Asta e...

Nu spune asa.

Am încredere în tine.

Faci o greșeală.

Vei regreta dacă vei da peste cap asta.

Vrei să-ți renegi tatăl așa?

Seungju.

De când am devenit al Tatălui...

Nu...

fiul președintelui, viața mea a fost o mizerie.

E timpul să oprim această mizerie.

El e plecat?

Pentru conferința de presa.

Are unul în fiecare zi.

Îi face plăcere?

El va anunța

că totul a fost inventat de el însuși.

El va compensa

prin demisia din funcția sa.

Președintele își va anula candidatura.

Vicepreședintele va fi dat afară în filiala de peste mări.

Ce șansă bună pentru verii lui care aveau ochii pe poziția lui.

Buna ziua.

Sunt vicepreședintele Hansu

Jin Seungju.

Sunt aici astăzi

a înștiința

adevărul...

despre cazul fratelui meu.

Adevărul e adevăr!

Îți voi spune eu însumi.

Jin Isoo!

E pentru dumneavoastră.

Știai că va veni?

Nu ai făcut-o?

Isoo e un băiat bun.

Cum ai devenit polițist?

Eram atât de îndrăgostită de poveștile polițiste...

Povestiri cu detectivi?

Cum ai găsit vinovatul?

Am auzit că complicele nu a apărut

la locul stabilit.

Oh...

Ei bine, în timpul traseului

Am un simț intuitiv

ca un fel de bănuială.

„POLIȚIA INCAPABILĂ ARE NEVOIE DE AJUTORUL MEU”

Poliție incapabilă?

Avem un eveniment azi?

Muzicieni!

Joacă-l bine astăzi. Bine?

- Da. - Bine?

Trageți-l din spate. Trage!

Mai mult mai mult.

Da domnule.

Bine.

Șeful vrea să coborâm.

Mulțumesc.

Huh?

Uau, nu trebuia să te pregătești atât de mult.

Mulțumesc foarte mult.

Oh.

Să muncim din greu.

Doamna Lee?

La naiba.

E drăguț.

Ordonat și curat.

Unde e biroul meu?

Nu trebuie să vii.

De ce nu te duci acasă?

De ce ești politicos?

Doar du-te acasă.

Nu trebuie să faci asta.

Da, o iau.

Când mă angajez, dau totul.

Ce să comite?

Te joci de polițist?

Aici nu e locul tău de joacă.

De ce mă tratezi așa?

Nu ar trebui să faci asta.

Oh, acești ofițeri de poliție incapabili

ar trebui să vă ofere ovație în picioare?

Doamne... N-am spus niciodată asta în acest fel.

Asta fac reporterii, nu?

Dar acest lucru e adevărat.

Așadar?

Și ce dacă?

Vei veni în fiecare zi

cu simțul datoriei?

Da.

- Foarte sincer. - Atunci, o să-ți dau un sfat.

Stai pe loc fără să faci nimic.

Orice auzi sau vezi în acest loc

nu e niciodată permis să fie încărcat pe SNS.

Dacă îmi deranjezi munca,

ești mort.

Asta nu e o singură bucată.

Să mergem la întâlnire.

Vă urez bun venit. Să facem o fotografie mai târziu.

Acesta e biroul tău.

Să mergem!

Bine.

E o ceață sau ceva? Sunt atât de copilăroși.

Nu sunt ei?

Oh, sunt bine.

E atât de jenant.

Chiar și un scaun e o mizerie aici!

Îți voi aduce unul nou.

Domnule Choi.

Adu-mi haine noi

și fă-mi o favoare.

Vă rugăm să transferați Jin Isoo la serviciul de birou.

Serviciu de birou?

L-a prins pe vinovatul pe care nu l-ai prins.

El e în echipa ta acum.

O anchetă a poliției nu e o joacă de copii.

E un cetățean neinstruit

și un fiu bogat imatur.

Sunt sigur că va face probleme.

Ar trebui să te descurci cu asta

totul de unul singur.

Voi sunteți cei care ați cauzat toate acestea.

Vă rugăm să înțelegeți corect.

S-a decis prin linia superioară.

Apoi...

le spui doar adevărul

și să compenseze prin demisie.

Vrei aia?

Sună bine.

Uită-l.

Mă voi ocupa de el.

Urmărește-l cu atenție.

- Bine. - Ai grijă ce vorbești.

Da domnule.

Începeți raportarea.

Da.

Oh, ești treaz.

Da, mama.

- Buna dimineața. - Da.

Sunt îngrijorat pentru Isoo.

El nu se trage la un loc,

iar acum a devenit polițist.

Știu că Seungju nu avea altă cale, dar...

Mi-e teamă că ar face probleme.

Nici nu am putut dormi aseară.

Isoo nu e atât de imatur.

Ai încredere în el.

Seungju-ul meu e atât de de încredere,

dar ce e în neregulă cu Isoo?

Mama.

Mama ta nu greșește.

Pregătește-te să-l trimiți peste ocean după alegeri.

Va fi o povară dacă voi câștiga alegerile.

Mama.

Te rog nu te mai cicăli pe Isoo.

Nu l-am cicălit niciodată.

- Asta e tot. - Bine.

Deci, echipa 2 se va concentra pe cazurile de jaf în serie

iar echipa 1 va prelua cazurile viitoare.

„Protejează-te cu căldură”

„execută corect”.

Nu vă faceți griji.

Știe că alegerea tatălui său depinde de el.

Se va purta singur.

Asa crezi?

Wow, e minunat!

Ce sunt toate acestea?

Ossobuco și Parmigiana di melanzane .

Sună atât de delicios!

- Le voi avea. - Bine.

Michael Ballack!

Echipa lui câștigă cu 2 la 1.

More Romanian subtitles for Flex X Cop

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left