Sürüm bilgisi

Varg Veum Begravde Hunder 2008 NORWEGIAN STV 1080p BluRay x264-iDYLL
Şunun yorumuyla hepp
Thanks to Muntra

Etiketler

BluRay
x264
1080
Yayınlandı: 2023-08-19
İndirmeler: 27
İşitme Engelliler: No

Swedish altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

Nej, jag är inte full!

Släpp mig!

Man har idag lagt ned åtalet mot de tre poliserna i Adu-fallet.

Den 18-årige Mikael Adu dog efter ett ingripande i augusti i fjol-

då polisen tog strypgrepp.

Norske Folkepartis ledarkandidat Einar Bergene-

-ser det som en seger för rättssäkerheten.

Det har varit en prövning för de tre poliserna.

De blev dömda på förhand-

-men utredningen visar att de utfört ett gott polisarbete.

En 18-åring död. Kan det kallas gott polisarbete?

Polisen står inför en ny verklighet där de hela tiden utsätts för våld.

Åtalets nedläggning och Bergenes uttalande har skapat reaktioner.

3 000 människor demonstrerade i Oslo och Bergen-

-och i Bergen utvecklade det sig till våldsamma upplopp.

Hundratals demonstranter förmodas ha gripits under natten.

Marit Haug, var det gott polisarbete?

Nej, det var det inte. Bergenes åsikt är inte vårt partis.

-Vinner du partiledarvalet nu? -Ja, det vore väl trevligt?

Norske Folkepartis viceledare Einar Bergene-

-kallar polisens ingripande mot Adu gott polisarbete.

Adu avled under ingripandet.

Uttalandet har blåst upp en storm av kritiska röster.

Partiledaren Kristian Fredriksen och andra viceledaren Marit Haug-

-har hittills inte uttalat sig i saken.

Partiledaren Kristian Fredriksen kan inte ta avstånd från Bergene-

-utan att stöta bort stora delar av väljarbasen.

Samtidigt är utspelet helt oförenligt-

-med DNF:S önskan att framstå som ett seriöst regeringsalternativ.

Hur påverkar det Marit Haugs möjligheter?

-Varg Veum? -Ja.

Marit Haug.

Jag ser det.

När DNF nu väljer ny partiledare är hon solklar favorit.

-Det blir mycket uppmärksamhet. -Inte för vår politik, dessvärre.

En strypt 18-åring kallas "gott polisarbete".

-Det säger en del om er politik. -Jag kom inte för att prata politik.

Fair enough.

-Behöver du hjälp? -Ja.

Jag har blivit förföljd en tid.

Varför tror du det?

Jag bara vet det. Det låter kanske inte så konkret...

Nej. Men offentliga personer får räkna med oönskad uppmärksamhet.

-Jag har haft inbrott i min lägenhet. -Gjorde du polisanmälan?

Det blev inte så högt prioriterat. Polisens resurser, du vet...

Tyvärr. Jag jobbar inte som livvakt.

Jag tillhör fel politiskt parti, förstår jag.

Har du något konkret, så gå till polisen.

Ifall du ändrar dig.

UPPLOPP I NATT

-Något mer? -En kaffe.

-Att ta med. -Två. Han betalar.

Jag har forskat på Mikael Adu. Du var hans handläggare på Barnevernet.

Ärendet är sekretessbelagt.

-Ha en bra dag. -Kom igen, du kände ju Adu!

Marit? Du skulle väl tala före Einar?

Här har du platsen efter honom.

Tack ska du ha.

Kristian? Skulle inte jag ta vid efter ditt öppningsanförande?

-Det är bäst att Einar börjar. -Vi måste få Adu-fallet ur världen.

Det är ju det alla väntar på. Fick du inget besked?

-Nej. -Fan...

Går det bra?

-Nej. Nu får jag göra om inledningen. -Fint.

Okej, vi går ut om fem minuter.

Jag är redo.

Undrar hur Bergene ska slingra sig ur det här.

Han lägger sig platt, åtminstone om han vill ha en chans mot Marit Haug.

-Hon är ju trots allt bättre än han. -Bergene är harmlös.

-Hur så? -Han är dum nog att vara ärlig.

Men Marit Haug ger deras politik ett vackert ansikte.

RÄTTVISA ÅT ADU

Goddag, Bergen!

Partiet, mina två närmaste medarbetare och jag själv-

-önskar er välkomna och tackar för ert varma mottagande.

På fredag inleder vi vårt landsmöte-

-och när helgen är över avslutas också en epok för mig och mitt parti.

Efter 30 år som partiledare-

-är det vemodigt att lämna över stafettpinnen.

Men jag gör det i trygg förvissning om-

-att det på landsmötet finns två värdiga kandidater.

Med det överlåter jag ordet till Einar Bergene!

Många av er har kommit för att höra vad jag ska säga om Adu-fallet.

Många av er förväntar sig att jag ska komma med en ursäkt.

Det kommer jag inte att göra.

Det jag beklagar är situationen som uppkommit efter Adu-fallet.

Jag beklagar att antisociala ungdomar och invandrargrupper-

-brukar våld i stället för sin demo- kratiska rätt att framföra sin åsikt.

Jag beklagar att det finns fler vapen på gatorna.

Jag beklagar att fler människor använder dem.

Människor med psykiska problem. Med andra gränser och värderingar.

Men detta är polisens nya verklighet.

En verklighet vi naivt importerar från utlandet.

En verklighet regeringspartierna vägrar ta konsekvenserna av!

Det här orkar jag inte höra längre.

Vi kan inte klandra polisen för att de upprätthåller lagen!

Livet är underligt, Hamre.

-Vad har du upplevt, då? -Marit Haug kom till mitt kontor.

-Hon hade känt sig förföljd. -Vad sa du då?

Att om hon hade något konkret skulle hon gå till polisen.

Det var det värsta...

Hon gav en vag beskrivning av en man.

Jag tror att hon såg honom i publiken i dag.

Vi ska prata med henne, men det var Bergene som var måltavlan.

Hon känner sig hotad, söker hjälp, och blir lite senare nästan skjuten.

Du kan inte bortse från att det kan ha ett samband.

Vi kan inte heller bortse från att Marit Haug ofta ber om hjälp.

-Vid inbrott, till exempel. -Ja, till exempel. Ta kaffet du.

-Men ingen såg att nån brutit sig in. -Hittar hon på?

Hennes anmälningar tar visst i alla fall en del resurser i anspråk.

-Varför skulle hon ljuga om nåt sånt? -Det är status med livvakt.

Vill hon ha uppmärksamhet borde hon gå till pressen.

Det beror på vilken sorts uppmärksamhet det gäller.

-Smakade det så illa? -Det gjorde det.

Ska vi klara tidningarnas deadline måste vi göra ett uttalande nu.

Nej, Jan Arild. Vi inväntar polisens bedömning.

Sen går vi ut med ett pressmeddelande.

Pressen går via Jan Arild tills vidare.

Det blir ju helt fel! Den här saken måste vi sköta personligen.

-Annars verkar vi inte bry oss. -Vi tar det här senare.

Alla vet om konflikterna i partiet.

Vi måste uttrycka vår sympati med Einars familj.

Det får vi tillfälle till senare. Nu måste vi uppträda samlat.

Vi kan inte säga så mycket. Hennes tillstånd är stabilt men kritiskt.

Det vore bra om en av er kunde stanna med honom.

Det kan jag göra.

Tack.

Men jag vill helst att Kristian...

Visst, självklart.

-Marit Haug, hur mår Eva Bergene? -Det är för tidigt att säga.

Vi går ut med ett pressmeddelande senare.

Tror du att du själv är i fara?

Det enda som betyder något nu är att det går bra med Eva.

Partiledarkandidaten Einar Bergene...

Jag tillhör fel politiskt parti, förstår jag.

Du har kommit till Marit Haug...

Du kan inte bo på hotellet. Jag kör hem till mig.

Här kan du känna dig trygg.

Inbrottet i din lägenhet... Polisen fann inga tecken på det.

-Ingenting stulet? -Inte som jag vet om.

-Hur vet du då att nån varit där? -Det vet jag.

Men varför göra inbrott om man inte ska stjäla nåt?

Information. De har varit inne på min pc.

-Marit. -Det är Ingvild. Ser du nyheterna?

Sätt på TV2.

Vi ser följderna av en samhälls- utveckling som vi motarbetat länge.

Skyller du alltså attentatet på invandrargrupperna?

Min poäng är bara att det inträffade-

-visar att vi behöver en man som Bergene i norsk politik.

Hej, Berit. Har du sett Kristian?

Varför svarar du inte i telefon?

Förlåt... Jag stängde av den, jag var helt slut.

-Varför en improviserad konferens? -Einar ville tacka för stödet.

-Varför blev inte jag informerad? -Som sagt, den var improviserad.

Pressen var där, Einar ville säga något.

Intrycket blir ändå att jag, som den enda i ledningen, inte är där.

Nu lägger du för stor vikt vid din egen roll. Det handlar om Einar.

Det här är Varg Veum. Han ska utreda en sak åt mig.

Borde vi inte låta polisen sköta utredningarna?

-Jag behöver bara fem minuter. -Tyvärr, jag är helt fullbokad.

Ja, vi har ett möte. Tala med Marianne här.

Jag måste gå. Jag ringer dig.

Självklart...

Det blir fint. Om ni tar flygbladen där borta-

-och lägger dem på borden här... Det blir bra.

-Ursäkta, har du två minuter? -Nej, jag ska på möte.

Vi pratar medan du går. Jobbar du med Marit Haug?

-Ja, sen åtta år. -Då känner du henne rätt väl.

-Vet du att hon känner sig förföljd? -Ja, men hon klagar sällan.

Vad tror du, då? Hittar hon på?

Är det vad du tar betalt för? Att smyga runt och snacka skit?

Hitta på nåt sånt? Polisen tror inte på henne, varken nu eller...

Eller? Polisen påstår att hon ofta kommer med grundlösa anmälningar.

Hon har blivit terroriserad i två år! Av Trond Rogn!

Trond Rogn är en före detta partimedlem.

Jag kommer från sjukhuset.

Eva hålls nedsövd för att undvika belastningar på kroppen.

De kan inte säga mer förrän i morgon.

Vi måste ta ställning till om vi ska skjuta upp landsmötet.

Det inträffade är tragiskt, och jag lider med Einar och Eva.

Men det här kan ta tid. Kan vi skjuta upp en så viktig process...

Einar är en av två kandidater, vi kan inte genomföra valet utan honom.

Marit har över 60% av väljarstödet, och ännu mer inom partiet.

Varför låtsas att Einar är en verklig kandidat?

Av respekt för en duktig medarbetare?

Vi fattar inga beslut nu. Har alla sett Jan Arilds pm?

Vi kan inte gå så hårt ut. Det verkar oseriöst.

Är det oseriöst att sätta ord på det alla tänker?

Du angriper hela invandrarbefolkningen!

Har du sett opinionsundersökningen? De flesta norrmän-

-skyller attentatet på invandrings- politiken. Det kan vi inte ignorera.

Det är våra väljare.

Svart granit. Direktimporterad från Ryssland.

Fantastisk kvalitet. Helpolerad. Håller för evigt.

-Är det du som är Trond Rogn? -Trond Emil Rogn.

Jag har några frågor om Marit Haug.

Det var landsmöte i DNF. Marit var ledare, och jag fylkesledare.

Det var ju DNF Ungdom, så det blev festligheter.

Det blev efterfest, och så dök det upp en neger.

Det blev dålig stämning, han skulle absolut snacka politik.

Varg Veum - Buried Dogs subtitles in other languages

More Swedish subtitles for Varg Veum - Buried Dogs

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left