Big Mouth (Big Mouse / Big Mauseu / 빅마우스)

BIG MOUTH

THIS SHOW IS A WORK OF FICTION

THE EVENTS AND ENTITIES THAT APPEAR HEREIN ARE FICTIONAL

EPISODE 13

What you said to me before...

You said I was destined to die.

But someone said I had to save you.

Who was it?

Come here tomorrow night at 9:00 p.m.

I'll introduce you to them.

NO PARK TEPPANYAKI

Why aren't you getting in?

I can't believe it.

He had his gang's sign on the wall in public,

but nobody figured it out.

NO PARK TEPPANYAKI

Mr. No, who was suspectedof being Big Mouse, died

at approximately 2:00 p.m. todayfrom an explosion of unknown cause.

The police suspectit was due to a gas leak

and have begun an investigation.

We'll hear from our reporter at the scene.

Park Changho is still alive.

I never ordered you to kill the lawyer.

Sir.

I'm sure he got the message.

Now that his client's gone, he has no reason

to butt into our business.

He's just as dangerous, if not more, than Big Mouse.

-It's best to nip it in the bud... -Bloodshed isn't my style.

You've done your part.

I won't forget it.

I've spoken with Mr. Choi, the Democratic People's Party leader.

Keep your hands clean.

Someone entering the major political world

shouldn't smell like a butcher.

-(music fades) -(Jihoon pants)

Mr. Gong. What brings you by?

Did you hear that Big Mouse died?

-I did. -Tell the chairman I'd like to see...

What the hell?

Why are you here at this hour?

What about you?

You killed Big Mouse, didn't you?

Watch what you say.

Don't say anything foolish.

I caught Big Mouse, you freaking louse.

I do the hunting and you throw the feast.

How nice.

So? What is the elder giving you?

I heard he was going to give you the company shares.

Hey.

You're not drooling over my company, are you?

-Like a dog? -(snickers)

That's not the path for me, so don't worry.

Just focus on your business.

I never ordered you to kill the lawyer.

Bloodshed isn't my style.

That sly old man.

He killed so many people already.

He isn't picking up.

Find out where he is.

Do you plan to eliminate Park Changho?

He knows too many of my secrets.

He'll end up taking me down while I tiptoe around Chairman Kang.

That's right. No way.

Come on. -You're doing great. I love you.

Hang on.

How may I help you?

I'm here to see Waterfowl.

Waterfowl?

Why are you looking for a bird here?

-Go on. He must have the wrong address.

I know.

You need to finish what you started.

He signed the contract.Set up a press conference.

This is the first time in my life I'm trusting someone.

Let's get this straight.

You don't trust me. You needed someone to control.

I don't bet everything on talent alone.

But I've gone all in on you.

The world that I've created. My dream.

My life.

Stop with the pressure.

It won't make me give you a discount.

Promise me one thing.

It's okay if you fail.

Just don't give up.

NO PARK MALE

BIG MOUTH

-(car door closes) -(engine starts)

DO NOT ENTER - POLICE LINE

What the hell?

Who are you?

I should've come to see you sooner.

I'm sorry.

What are you doing here? What's going on?

He's a killer sent by the bastards who killed our boss.

MIHO

Don't worry about your wife.

Our boys will take her somewhere safe.

It's my duty to protect you

and your wife.

Hi, Changho.

Hello?

-Who are you people? -(door opens)

Hey! -You can let them in.

Changho sent them.

I'm the owner here.

We'll make sure your stay here is comfortable.

The organization runs the hotel,so they'll be safe.

Was it you?

Big Mouse said someone in the organization said he had to save me.

I joined only recently.

You need to be one of the Big Three to make such a request.

Who are they?

First off, we need to go somewhere.

Where?

You'll get all the answers that you want once we're there.

Let's go.

We're a bit late.

Let's go in.

It's Big Mouse's funeral.

The people here are core members of the organization.

They initially received help from Big Mouse

and developed a symbiotic relationship since.

Park Yoongab?

He was released on bail two days ago.

Although he has a big-shot lawyer and was only charged with extortion,

he's expected not to be indicted because the witnesses won't testify.

Is Park Yoongab Number Two?

No, he's Number Three.

-(light switch clicks) -(music stops)

This goes out to my loving family.

We didn't shy away from breaking laws

or cheating in order to achieve our goals.

We eliminated obstacles in our path

using any and all means necessary.

Our methods won't work any longer

because the entire world knows nowabout the existence of Big Mouse.

Now,

we need someone to lead our organizationin a different manner.

I plan to assignall of my authority to him.

I've thoroughly confirmed his abilities.

He is shrewder and braver

than I am.

If all of you are watching this video,

it means I've gone to a peaceful place.

I hope this video will never be played,

but if it is,

and all of you see this message,

I am no longer Big Mouse

as of this moment forth.

Park Changho is.

Trust Park Changho and follow his lead.Submit yourself to him.

This is my dying wish

and my final command.