Toy Boy

NETFLIX PRESENTS

HAPPY DIVORCE

Police!

Ladies, the party is over!

Go to the back.

- Quickly. - Come on!

Get out of there.

- Come on, keep it moving. - We don't have all night.

Hurry up! Go to the back.

To the back. All the way!

Come on, keep it moving.

Whose party is this?

I asked whose party this is.

It's mine.

Sit down.

- Why? - I said sit down.

What's going on? We didn't do anything wrong.

Imagine your greatest desires;

sex, parties, money...

I have all of that.

My name is Hugo Beltrán and I'm a stripper.

SEVEN YEARS LATER

Dolores. How are you?

This has to go to courtroom three, okay? Thanks.

- May I? - Triana, come in.

So, what's the verdict?

- We won! - Congratulations.

You won. Great. Good job.

Grab a chair and sit down.

As you know, new evidence has made the embezzlement case more complicated.

I want the junior associates to work with Lazaro's team.

At this rate we can charge at least double.

Am I also part of the team?

No, you'll be taking on a pro bono case.

The case is Hugo Beltrán, a male prostitute from Marbella.

Doesn't that sound weird?

Did you know that there are many words to call a woman a "whore"?

But there aren't any other words for men, aside from male prostitute.

Unless you count the Italian word gigolo.

Marbella gigolo sentenced to 15 years for murder.

The victim is Philip Norman, the husband of his client/lover.

She, Macarena Medina, belongs to a very influential family.

They're like the Kennedys of that area.

He beheaded him?

Yes, it's quite the case.

He's been locked up for seven years, his previous counsel was shit.

Keep me updated, okay?

- Of course. - All right. That will be all.

Ladies and gentlemen, let's get to work.

Very well.

- Are you coming with me? - Yes.

Thank you.

POLICE RECORD

I'm Triana Marín, we spoke on the phone.

As I explained before, I belong to the law firm Duarte and Associates,

and if it's all right with you I'll be taking over your case.

Why?

I have no money.

Don't worry, you won't have to pay.

This case would be pro bono.

What does that mean?

The firm won't bill you.

It's like... charity.

And why would you do that?

It helps our image; makes us look good.

Well, lucky me, huh?

Yes.

I've been looking over your case,

and we have grounds to solicit parole and reopen the case.

That's nice.

Sign at the bottom, if you accept.

Well, I don't have anything planned for the next eight years.

Look...

I'm going to work my ass off to get you out of here,

but not for you or for charity.

I want to impress my boss, so she'll finally give me a good case.

And for that, I need you to trust me.

Do we have a deal?

Before we begin, are you okay here?

Do you need anything?

I haven't needed anything in years.

In that case, we have much to discuss.

Quiet, quiet. Listen up, pretty ladies.

It's the moment of truth.

I want to see the money! Let me see it! Where is it?

Do you want to go for a spin, honeybun?

I missed you.

Hey, guys, I can't work tonight.

What do you mean you can't?

- I can't. - What? Are you ditching us?

No, but Jairo can cover for me, he's not working tonight.

Asshole, don't be a dick.

He's not being a dick, man.

But you can't bail on us a few hours before work, brother.

That's not cool.

I've made up my mind, I'm not going.

Forget it. I'm sure it's because of that slut.

- Don't call her that, don't be an asshole. - What, you think she cares about you?

Check this out, bro.

That's right, take a good look, I know you like these.

Three thousand bucks, man.

How about that?

We'll see what happens when she gets tired of you and dumps your ass.

- I'm telling you. - This ain't gonna end well, you know that?

- Right. - So, where's the gig tonight?

- Hello. - Hi, how can I help you?

I'm not sure.

No, no, cancel everything for today; cancel everything.

I can't make it today, okay?

Okay, sure. Bye.

What are we doing here?

I need to have fun tonight and not think of anything else.

Good morning.

Good morning. I need a suit for him. Show me what you have.

I'm sure anything will look good on him.

Hey, don't get excited, I'm the one paying.

- You're not going to answer? - No, it's Philip.

I won't allow him to sour my evening.

Why are you still with him if you're not happy?

- Thank you. - No, thanks.

Divorce him and come with me.

I do love you.

You're so cute.

Cute? You treat me like a pet.

What am I to you, Macarena?

This is not part of the deal, Hugo. I never said I loved you.

I know you've never said it, but...

No, no, don't ruin the night, okay?

Let's just have fun, okay? Yeah?

Come on.

Put your hands up and behind your head.

I repeat, hands up behind your head.

And what happened between the party

and the moment you woke up in front of the body?

I don't remember.

That's what you said during the trial,

but in these last seven years you haven't remembered anything?

Not a single detail or moment?

Anything could be important.

It's strange that you can't remember anything.

We have a lot work ahead of us before going in front of a judge.

So, if you remember anything, whatever it is,

let me know, okay?

Okay.

We have thousands of cases piling up,

and she wants to reopen a seven year old case with a solid verdict.

I believe, Your Honor, that Duarte and Associates' desire to gain publicity

is the reason we are here; not justice.

Miss?

I share and understand the Attorney General's issues

regarding the heavy workload,

but knowing a man went to prison without a fair trial,

and looking the other way because we have "too much work"

is a bad image for all of us, Your Honor.

She's twisting my words. That's not what I said.

Forgive my misunderstanding.

Please, continue.

Your Honor, it's been proven that the chain of custody for the evidence

wasn't handled properly, the forensic report is incomplete

and the burnt, headless body wasn't analyzed.

Lacking proper evidence, the district attorney focused

on discrediting my client based on his profession.

Why weren't other leads investigated, like the victim's wife?

- Perhaps because her last name is Medina? - Objection, Your Honor!

Finish up.

I request that the case be reopened and parole for my client.

MALAGA PENITENTIARY

Hugo, we did it.

Let's go.

Oh, sorry, I didn't mean to make you uncomfortable.

It's fine.

I'm not used to being touched anymore.

Yeah...

Thank you.

Without you, I would've been locked up for seven more years.

You're welcome.

It was very easy, I've never seen such a shit job before.

The coroner's incompetence...

My God, even the trial.

It wasn't incompetence, it was on purpose.

Someone made him do it.

That's a serious accusation to make without evidence.

Hello?

No, no, I'm just leaving.

Okay. Bye.

Do you know what you're going to do?

It would look good if you had a job at trial.

Perhaps something discreet...

I'm going back to Marbella to get my life back.

Hugo, may I remind you that you are on parole.

Sometimes first impressions are as important as facts.

Going back to prostitution is not a good idea.

I was never a prostitute.

Okay, fine, stripper. Whatever.

No, it's not "whatever."

Okay, sorry.

Okay, Hugo, listen to me.

Just because they let you out doesn't mean it's over.

We've proven that the trial wasn't fair, sure, but not your innocence.

That starts now under a new process.