What Happens to My Family? (가족끼리 왜 이래)
Arabic Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Arabic altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
ترجمة و تدقيق / ورد أنتاج ورفع / WeDrama
الحلقــ 38 ـــة
ياه , عصابة السراويل الداخلية
عصابة السراويل الداخلية؟
! هي قامت بمناداتها بـ عصابة السراويل الداخلية
أي عصابة السراويل الداخلية ؟
أعتقد بأنكٍ كنتٍ سيئة للغاية ! عنــدما كنتٍ مراهقة
عصابة السراويل ؟ هل سقطتٍ للتو ؟
وقعتٍ ؟
لهذا السبب هي كانت عنيدة للغاية "لهذا السبب هي تسمى بـ " عصابة السراويل الداخلية
ما الذي سيحدث الأن ؟ ! أنا لـم أعرف أبداً بأنكٍ مثل ذلك
! أنــا حقاً , حقاً أشعر بالحرج ! أنتي لم تعودي أمي بعد الأن
فقط فالتدعيها , دعيها تكون كما تريد
لا تعبثـي معي , عصابة السراويل
لا تعبثـي معي , عصابة السراويل
كل شيء قد أنتهى الأن
الأن كل شيء قد أنتهى
كيف يمكنني القتال ضد هجوم " عصابة السراويل " ذلك ؟
كل شيء قمت بفعله لـ 30 سنة قد تدمر الأن
أمـــي , ما الذي تفعلينه بمفردكٍ بدون تشغيل الأضاءة ؟
لا تتحدثٍ معي , ذلك يثير أعصابي
هل ذهبتٍ إلى منزل والدي في القانون اليوم ؟
كيف عرفتٍ بذلك ؟
هل قاموا بالأتصال بكٍ ؟ ما الذي قالوه ؟
هل تحدثــوا بشأن " عصابة السراويل " ؟
أنــا لم أتحدث مع أي أحد
أنتي لم تفعلي ؟ - لا -
أنا فقط كنت أسأل عن أين كنتٍ طوال اليوم
لكن ما الخطب مع " عصابة السراويل الداخلية " ؟
أنسي ذلك , أنتي لستٍ بحاجة للمعرفة
ما الأمر , أمي ؟ ما الذي حدث ؟
لا تحاولي حتى , أو أنتي ستتعرضين للأذى
ما الخطب معها ؟
عصابة السراويل الداخلية ؟
كل شيء قد أنتهى , كيف يمكنني مقاتلتهم ؟
هذا محرج للغاية هذا محرج للغاية ! كيف يمكنني العيش ؟
كانغ جاي , هل أنت في المنزل ؟
نعم , لقد وصلت للتو إلى هنا , ماذا عنكٍ ؟
أنا قد وصلت إلى هنا للتو أيــضاً
لــكن أمي تتصرف بغرابة
أعتقد بأنها ذهبت إلى منزلك خلال النهار هل أبي في القانون أخبرك بأي شيء ؟
لا , هو لــم يفعل
هذا غريب , أعتقد بأنه قد حدث شيء ما لها بالرغم من ذلك
أوه , صحيح , ما هو الشرط السادس ؟ هل قام بالأعلان عن ذلك ؟
ليس بعد , أنا كنت على وشك الذهاب للأسفل على أية حال
ما الذي تفعله , هيونغ ؟ فالتأتي للأسفل بسرعة
حسناً
هيو جين , أعتقد بأنه يجب علي الذهاب
أوه , ما الذي يجب إن أفعله ؟ أنا بالفعـــل أشتاق إليك
هل تريد إن نتناول الغذاء معاً غداً ؟
إذا أتيتٍ بالقرب من المستشفى , أنا يمكنني المحاولة
حقاً ؟ حسناً , أنا سأفعل ذلك
نعم , سأراكٍ غداً
! ما الذي يجب إن أفعله ؟ أنــا أحبك كثيراً , كــانغ جاي
إذن سأقوم بأخباركم بالشرط السادس من التسوية الأن
محامي بيون - نعم -
الأن أوريشن سيخبركم , تشا كانغ شيم , تشا كانغ جاي
و تشا دال بونغ , الشرط السادس من التسوية
ما الذي ستقوم بفعله الأن لجعل حبنا صعباً ؟
هل هذا يتعلق بالمال مجدداً ؟
لا
... الشرط السادس هو
من هو ذلك في هذا الوقت ؟ هل نتوقع قدوم أحد ؟
من هو ذلك ؟
من هو ذلك ؟ أنت يجب عليك الضغط ! مرة واحدة فقط , هذا صاخب للغاية
مرحباً
أنت شقيق السكرتيرة تشا , صحيح ؟ أنت تشا دال بـــونغ
أنا ذلك الرجل من الساونا , مع منشفة الخراف المــدير مون تاي جو
... أوه , ذلك يكون
ماذا ؟ من الذي جاء ؟
مــدير كانغ شيم نــونا هو يقف أمام الباب
المدير مون قد جاء إلى هنا و قام بضغط جرس المنزل ؟
ما الذي يجب إن يعنيه هذا ؟
لماذا ؟ ما الذي يعنيه ذلك ؟
هو كان بأمكانه الأتصال بها فقط لماذا كان عليه المجيء للمنزل و قرع جرس الباب ؟
هل ذلك يعني بأنه يريد القدوم إلى داخل المنزل , كانغ شيم ؟
من هو المدير مون ؟
من يعلم , هو يبدو كمدير غريب الأطوار يقوم باللحاق بـ نونــا لـأنه معجب بها
فالتراقب كلامك , ما الذي تعنيه بـ غريب أطوار ؟
هــو ... فقط ... مميز
هل تتواعدان ؟
نتواعد ؟ لماذا تسألني ذلك مع مثل هذا الوجه ؟
ما الذي تريد مني فعله ؟ هل يجب إن أخبره بأن يأتي للداخل ؟ إن الجو بارد في الخارج
ما الذي يجب إن أفعله , أبي ؟
نعم , ما الذي يجب إن أفعله ؟
هل يجب إن أخبره بأن يأتي للداخل أو لا ؟ أنتي فالتقرري ذلك , كانغ شيم
لا , أنا سأذهب للخارج
نــونا , إن الجو بارد في الخارج
مــدير
سكرتيرة تشا
لذا هذا ما ترتدينه و أنتي في المنزل
هذا مظهــر جديد
لكن ما الذي أحضرك إلى هنا بدون الأتصال ؟
ما الذي تعنينه ؟ لقد جئت لرؤيتكٍ
لقد كنت أفكر في ألقاء التحية على والدكٍ الا بأس لو ذهبت للداخل لبعض الوقت ؟
هل أنت حقاً ستأتي لداخل منزلنا ؟
تلك هي الطريقة التي يجب إن تكون
إن هذا ليس و كأنه لم يسبق لي اللقاء به من قبل
نحن بالفعل نعرف بعضنا البعض و هو قام بسحب عنقي من قبل
و علاوة على ذلك , هو قام بأعطاء موافقته على الذهاب في المواعيد المدبرة
لقد كنت أفكر بأنه ليس من التهذيب إذا لم أقم بألقاء التحية عليه بينما أنا قد قطعت كل ذلك الطريق للقدوم إلى المنزل
لكن لا أعتقد بأنه يمكنك ذلك
إن عائلتنا تقوم بعقد أجتماع مهم
إن عائلتنا بأكملها هنا , مدير
لذا ؟
هل تقولين بأنه لا يمكنني ذلك ؟
نعم , أعتقد بأن ذلك سيكون صعب قليلاً هذا اليوم
أنت يمكنك ألقاء التحية عليه في المرة القادمة
إذا أنتظرت في المقهى القريب من هنا أنا سأكون هناك حالما ننتهي
لماذا ؟
لماذا لا يمكنني إن أكون هناك مع الجميع ؟
المحامي بيون يمكنه ذلك لكن لماذا لا يمكنني الدخول لمنزلكٍ ؟
لـأن المحامي بيون هو ممثل والدي
الممثل القانوني ؟ هل ذلك كل شيء ؟
ما الشيء الأخر الذي من الممكن إن يكون هناك ؟
لماذا لا نكون أكثر صدقاً مع بعضنا البعض , سكرتيرة تشا ؟
صدق ؟ ما الذي تقوله ؟
أنا أشعر بالغيرة تجاه أي شخص بقربكٍ
أنا أكره بأن أشعر بالغيرة بسبب ذلك البيــون وو تايك
و أنا أيضاً أكره البقاء مستيقظاً طوال الليل و أنا أتخيل أشياء غريبة بسبب سوء فهم عديم فائدة
أنتي تقومين بأخفاء شيء عني , أنا حقاً , حقاً أكره ذلك
أنا أقوم بأخفاء شيء؟
ما الذي أخفيه عنك ؟
لماذا ألتقيتٍ بالمحامي بيون أخر مرة ؟
لقد سمعت بأن السيدة قامت بأعطاءكٍ منصب نائب المدير في فرع هونغ كــونغ
لماذا لم تخبريني بذلك ؟
لماذا ؟ هل أنا شخص لا يمكنكٍ حتى مناقشة مثل تلك الأشياء معه ؟
ألست شخصاً موثوق بالنسبة لكٍ , سكرتيرة تشا ؟
هذا ليس كذلك , مدير
إذا لم يكن كذلك , بالمصادفة , هل مشاعركٍ قد تغيرت ؟
هل أنتي تتأرجحين بيني و بين بيون ؟
أو هل قمتٍ بأختيار منصب هونغ كونغ علي ؟
ما هو قلبكٍ الحقيقي ؟
! أرجوكٍ فالتخبريني
! مدير ! مدير
ما الذي تفكر به ؟
لا , لا شيء
لكن ما الذي قلته منذ قليل ؟
... إذا كان بأمكانك الأنتظار في المقهى
أنا سأذهب إلى هناك حالما أنتهي من هنا
آه , بالطبع , لـأنه لديكٍ أجتماع مع عائلتكٍ
أنا كثير النسيان
حسناً إّذن , سأنتظر في المقهى
و سأراكٍ عندما تنتهين من ذلك
هل يجب علي فقط أخبارها ؟
هل غادر ؟
نعم , هو غادر
... ما هو سبب قدوم المدير مون الغير متوقع
و القيام بالضغط على جرس منزل شخص ما ؟ هل حدث شيء ما ؟
هو ليس كذلك
دعنا نتحدث بشأن الشرط السادس , أبي
حسناً
فالتخبرهم بالشرط السادس
نعم , إذن أوريشن سيخبركم يا رفاق بالشرط السادس
... الشرط السادس هو
لا شيء عدا ... نادي غو غو
ما الذي قلته ؟
نادي غو غو ؟ - نادي غو غو , ما هو ذلك ؟ -
أنه مجرد أسم , نادي غو غو
الرقص و قضاء وقت ممتع
بالمصادفة , هل تتحدث عن ملهى ليلي ؟
هل يقومون بتسمية "الـنادي" بـ ملهى الأن ؟
نعم , هم يسمونه بـ " ملهى " هذه الأيام
على أية حال , من أجل الشرط السادس هذا ما أريد فعله
هاه ؟ لماذا أنت و عمتي ستذهبــان إلى ملهى ؟
لماذا ايضاً ؟ لـأننا نريد إن نرقص و نحتفل
الرقص في ملهى ؟ أنت ؟
مع أمي ؟
بالطبع , معاً
بالمصادفة , هل قلت ذلك عن طريق الخطأ ؟
لا , للأمساك بالأيدي و الألتفاف
أنا لم أحب ذلك
أنه نادي , أنه نادي أرغب بالذهاب إليه ما الذي يسمونه الشباب هذه الأيام ؟
أنه " ملهى " , أوريشن نعم , ملهى
" أنا أريد الذهاب إلى ملهى , " ملهى
هذا حقاً لا يصدق - ما هو الذي لا يصدق ؟ -
هل هناك قانون يقول بأن الشباب فقط من يمكنهم الرقص ؟
أنتم لستم الوحيدين مع روح الشباب و أنتم لستم الوحيدين الذي يعرفون كيف يرقصون
نحن أيضاً نمتلك روح الشباب
و عندما نكون متحمسين , نحن نعرف ايضاً كيف نرقص
... عندما كنت شاباً , خلال نهاية أعياد الميلاد
نــادي بونغ جون الليلي , فيكتوريا
التحكم , بانغو بانغو , أوه , نعم
! تحكم , أوه , نعم
قدمي كانتا تشتعلان , أنتم تعرفون ؟
... لكن أبي
2014 فــي اللحظة الحالية , في القرن 21 , في سنة
لا يوجد هناك أي نوادي حيث يمكنك أنت ... و عمتي الذهاب إليها في مثل عمركما
بالطبع , لا يوجد هناك , حتى أنا لا يمكنني الدخول إليها كيف يمكنك أنت و عمتي الدخول إلى هناك ؟
نحن يمكننا خلق وسيلة
ماذا ؟
بدلاً من ذلك , أنا سأقوم بدفع تكلفة الذهاب إلى النادي
لذا أنتم يارفاق فالتتفقوا أي يوم سيكون الأفضل
إن الموعد النهائي هو حتى نهاية السنة
ليس ملهى أو Not the cabaret or the colatec .
ما هو المكان الذي تذهبون إليهم أنتم الشباب ؟
"أنه " ملهى - نعم , ملهى -
المكان الأفضل في هذه الأيام فالتبحثوا عن مكان خيالي , حسناً ؟
واحد في مستوى نادي بونغ جون الليلي
مكان مثير حقاً , أنا سأريكــم
What Happens to My Family? subtitles in other languages
More Arabic subtitles for What Happens to My Family?
- What Happens to My Family? S01 · 231 downloads · 2021-08-06
- 드라마 ▬ What Happens to My Family (2014) E01-E53 END - COMPLETE - (WEB-DL - HDCTV ) · 96 downloads · 2021-02-06
- What Happens to My Family 31-53 complete · 41 downloads · 2016-09-24
- What Happens to My Family 1-30 · 55 downloads · 2016-09-24
- What Happens to My Family E13 [Aigo Drama] · 30 downloads · 2016-04-15
- What Happens to My Family E12 [Aigo Drama] · 25 downloads · 2016-04-15
- What Happens to My Family E11 [Aigo Drama] · 27 downloads · 2016-04-15
- What Happens to My Family E10 [Aigo Drama] · 36 downloads · 2016-04-15
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.