Consecration

Mon frère croyait que j'avais un ange gardien.

Et moi, je ne croyais en rien.

Aujourd'hui, je ne suis plus si sûre.

Vous voyez les interférences

au bord de l'écran ?

Non.

Et maintenant ?

No.

Un tel changement peut être terrifiant

mais on peut rester optimiste.

J'ai étudié avec un ophtalmologiste

qui se trouve être le meilleur dans ce domaine.

Je pense que votre cas l'intéresserait beaucoup.

Nous n'avons pas les moyens d'aller

dans une clinique privée.

C'est un ami.

Je suis sûre qu'il vous recevra si je le lui demande.

Il a réussi à faire des choses tout à fait miraculeuses.

J'ai donc besoin d'un miracle ?

Non. Vous avez besoin d'une série d'injections

le plus rapidement possible.

C'est le cas le plus agressif que j'aie jamais vu.

- Des signes de cataractes ? - Non.

Bien sûr. Ce serait trop facile.

Je commence à me dire que tu viens me voir

uniquement quand quelqu'un à besoin d'aide.

C'est l'excuse parfaite.

Tu dois vraiment être recluse si tu as besoin d'une excuse

pour voir un vieil ami et professeur.

Je ne suis pas recluse.

- Ermite alors. - Non plus.

D'accord.

D'accord ? Tu vas la soigner ?

Oui. Je vais la soigner.

Je t'adore.

Tu ne m'offres même pas un verre ?

Bonjour, Monsieur Miaou. Mon chéri.

Son cabinet vous rappellera très vite.

Bien à vous, Grace Farlo. Ophtalmologiste

Monsieur Miaou ?

Il y a quelqu'un ?

Il y a quelqu'un ?

Allô.

Allô, Mademoiselle Farlo ?

- Oui. - Ici l'inspecteur Harris.

J'ai de mauvaises nouvelles.

C'est votre frère.

Son corps a été trouvé sans vie dans un couvent ici, en Ecosse.

Nous avons ouvert une enquête pour meurtre et suicide.

Quoi ?

Je vais débarrasser.

Asseyez-vous.

Nous ne sommes qu'au début de l'enquête.

Nous n'avons que des bribes d'information.

- Vous voulez du thé ? - Quand pourrai-je le voir ?

Il est chez le médecin légiste.

Je veux le voir.

Allô. Ici l'inspecteur Harris.

Je me trouve actuellement avec la soeur d'un des défunts.

Le Père Michael.

Pourriez-vous me dire quand elle pourra voir le corps ?

Merci, au revoir.

En attendant, je vais vous conduire au couvent

et vous dire ce que nous savons.

Le Père Carol était venu en visite du couvent du Rome.

On l'a retrouvé assassiné dans la chapelle.

Le torse découpé.

Le corps de votre frère a été trouvé près d'ici

sur les rochers, sous les ruines de la vieille église.

L'hypothèse actuelle est que votre frère a tué le Père Carol

et s'est ensuite donné la mort.

Mon frère était incapable de tuer quelqu'un.

Et il ne se serait jamais suicidé.

Puis-je vous demander comment votre frère s'est retrouvé

dans une secte aussi extrême ?

Je ne sais pas.

Je ne l'ai pas vu depuis très longtemps.

Que voulez-vous dire par extrême ?

Ils ont une lecture plutôt violente de la Bible.

Assez apocalyptique.

Il y a quelques semaines,

une des nonnes dit avoir vu le diable.

Elle s'est arrachée l'oeil.

Elle voulait s'arracher l'autre mais s'est évanouie.

Mon frère était pieux mais pas fou.

Et vous ?

La religion ne m'intéresse pas.

Il n'y a qu'un seul Dieu.

Et son ombre.

Vous devez être Grace.

Je suis la Mère supérieure.

Nul besoin de m'appeler Ma Mère

si cela vous met mal à l'aise.

Vous pouvez m'appeler Ma Soeur.

Bonjour.

Nous nous rencontrons dans des circonstances effroyables.

Mais ce n'est qu'en affrontant le diable

que nous pouvons diminuer son emprise.

Avant que votre frère ne soit englouti par les ténèbres,

il était aimé de tous.

Englouti par les ténèbres ?

Qu'est-ce que vous voulez dire ?

C'est un démon, pas votre frère,

qui a tué le Père Carol.

Votre frère a eu la force d'esprit de le combattre,

mais en faisant cela, il s'est malheureusement donné la mort.

Vous avez donc vu mon frère se suicider ?

Indirectement.

Qu'est-ce que ça veut dire ?

Personne n'échappe à l'oeil de Dieu.

C'est de mon frère qu'il s'agit, alors arrêtez vos conneries.

Grace ! Pardon, Ma Mère.

Non, ne vous excusez pas.

Montrez-moi l'endroit ou mon frère a été assassiné.

Merci.

Bravo.

Je n'aime pas les nonnes.

Ah. Bon.

Vous savez, la Mère supérieure

peut très bien interdire l'accès à la police

et confier toute l'enquête à Rome.

Comment ?

Ce terrain appartient au Vatican.

Techniquement, on n'est pas sur le sol écossais.

Son corps a été retrouvé là-dessous, sur les rochers.

Vous pouvez me donner une minute ?

Bien sûr.

Mais faites attention, d'accord ?

Pourquoi ?

Grace.

Tu es en danger ici.

Vite !

Vite, Gracie !

Coucou.

Je t'ai vu.

Merci, Ma Soeur.

Ce sera tout.

Bonjour, Grace. Je suis le Père Romero.

Je suis venu du Vatican suite à cette tragédie.

Ou suis-je ?

Vous êtes dans un hôpital.

Pourquoi ?

Vous vous êtes évanouie à la morgue.

Son corps était propre.

Michael n'avait pas de sable sur lui.

Ils l'ont trouvé sur la plage.

Il aurait dû être couvert de sable.

Ils nettoient parfois le corps pour l'autopsie.

Non, il n'avait pas de sable dans les cheveux.

Il aurait dû avoir du sable dans les cheveux.

Je vais vérifier.

Qu'est-ce que vous faites ?

Vous devez rester au lit. On vous a donné un sédatif.

S'il vous plaît. Restez au lit.

Mon Père, vous ne pouvez pas rester là.

Elle doit se reposer.

Voilà.

Repos tant que nous n'avons pas reçu votre dossier médical.

Puis-je prévenir quelqu'un ?

Un membre de la famille ?

Ma mère est morte.

Et mon père est en prison pour son meurtre.

Je vais prier pour eux.

Non.

Pas de prière.

Bien. Pas de prière.

Cachez le témoin !

- Là ! - L'enfant !

Ici, c'est bien.

Merci.

- Voulez-vous que j'attende ? - Non.

Je repasserai au cas ou vous ayez changé d'avis.

Vite !

Il y a quelqu'un ?

Il y a quelqu'un ?

Pouvez-vous me conduire à la Mère supérieure ?

Non ?

Pouvez-vous m'indiquer le chemin ?

D'accord.

Super.

Ou pourrais-je aller, loin ton Esprit ?

Si je monte au ciel, tu es là.

Si je descends en enfer, tu es là.

Si je demeure au plus profond des mers,

là encore, ta main me guidera.

Je sais que les ténèbres viendront m'envelopper.

Les ténèbres ne peuvent pas se cacher de toi.

Et la nuit sera claire comme le plein jour.

Ou sont mes affaires ?

Le pain est frais, chaud et fait avec amour.

Veuillez vous joindre à nous.

Ou sont mes vêtements ?

C'est un don de Dieu.

Vous avez dissimulé des preuves, n'est-ce pas ?

Vous avez menti dans votre déposition.

Vous mentez, toutes.

Que pensez-vous donc savoir ?

Mon frère a été gravement blessé avant de tomber.

Et d'ou vient cette révélation ?

Je le sais, c'est tout.