Odd Couple (搏命單刀奪命搶)

"أسلحة الدفاع عن النفس"

هُنالك 18 سلاحاً مختلفاً في الفنون القتال الصينية

قام بصناعة هذه الأسلحة القائد "سُن وي" و إبنه خلال فترات الحروب التي جرت في عهدهما

: هذه الاسحلة مقسمة الى قسمين تسعة طويلة و تسعة قصيرة

: الأسلحة الطويلة تشمل الرُمح ، المـِطرَد ، المِقبض الطويل ، الشَوكة الحديدية

رُمح اليد ، رُمح الاصبع ، الشوكة ذات القرون شوكة الحشائش الماسحة ، الهراوة المدببة

: الاسلحة القصيرة تشمل السيف الضالع ، السيف ، الكلاتتش ، الفأس

السوط الحديدي ، الهراوة ، المطرقة المخلب ، المنجل

السيف الضالع : يعتبر ملك الأسلحة القصيرة

حيث يعتبر الأكثر خطورة بين الأسلحة

و مقارنة بالأسلحة الطويلة فإنّ إستخدامه فيه بعض المخاطر

حيث إن أفضل إستخدام له هو مواجهة العدو عن قرب

لذلك يجب على الذي يستخدمه أن يتصف بالشجاعة

و أن يكون شرساً و عدوانياً لكي يحقق النصر على العدو

..(و من هنا جاءت تسميته ب(السيف الضالع الفتاك

"السيف الضالع الفتاك"

الرمح : يعتبر ملك الأسلحة الطويلة

الجزء الأكثر فتكاً في الرمح يتمثل في شفرته الحادة ذات الستة إنج

حيث إن أفضل إستخدام له هي عند مواجهة العدو عن قرب

ضربة الرمح تماثل ضربة التنين الخاطف لذلك فإن قوتها تعرض العدو للموت الوشيك

..(لذلك إطلِقَ على هذا السلاح ب(بالرمح الفتاك

"ملك السيف الضالع"

لا يمكنك الهرب سأمسك بك

يا وجه القط ، وصلتني هذه اللافتة اليوم

أعتقد لو أخذتنا ستكون ملائمة لك

تعرف ، انت رجل ذكي و من أفضل مبارزي السيف في هذه القرية

بالتأكيد ستكون مناسبة لي

لا ، لقد أسأت فهمي أنا أعطيتك اللافتة لكي تشعل الخشب بها لا أكثر

لا ، لن أقوم بإتلاف هذه اللافتة الجميلة

سأقوم بتعليقها في الأعلى

انصحك بعدم وضعها ، لأنك لو قمت بذلك فإنّك لن تحضى بالهدوء أبداً

أنت مخطيء ، لن يحصل شيء لي

يا لها من لافتة جميلة

ملك السيف الضالع؟ سأقطعها

رائع- إنها لاشيء-

انا الذي لم أتراجع عن سفك الدماء أبداً

أتعرف من أنا؟- لا ، لا أعرفك-

أنا المبارز السحابي ، باك تشاو

إن كنت حقاً ملك المبارزين هيا واجهني

معلم ، باك ، أرجوك دعني وشأني أنا مجرد حداد بائس ،اصنع السيوف فقط

هيي ، أنا أعرف بأن ملك السيف الضالع يعيش هنا

أنتَ على حق ، هل تبحث عنه؟

سأذهب وآتي به إليك فقط أنتظر هنا

سأعود في الحال

هنالك شيء هام أود أخبارك به

أيها العجوز ، أنا أبحث عن ملك السيف الضالع ،هل تستطيع أن تدلني عليه؟

يا صديقي ، هل لي أن أعرف لماذا تبحث عنه؟

الكل يقول بأنّ "ملك المبارزين" لا يُقهر

لذلك أتطلع لمواجهته و أرى فيما لو كان قادر على ضربي

و ماذا لو أنتصرت عليه؟

عند ذلك سأكون مشهوراً و أكسب إحترام الناس و أحصل على أي شيء متى أردت ذلك

أنت رجل طموح ، اتمنى لو كان كل الشباب مثلك

هل تستطيع القراءة؟- قليلاً-

أُنظر هناك

أتعرف ما تعني تلك العبارتين؟

ملك السيف ضا ..- هل تشبة عبارة "ملك السيف الضالع"؟

نعم ، كثيراً

إذن ، اذهب لمواجهته

ماذا تفعل هنا؟- أقطع العشب-

مهلاً ، ذلك الشخص يتكلم كثيراً و يتباهى بنفسه لا تنخدع به ، فكل الذين هنا أقوال بلا افعال

لم آتي الى هنا لأسمع هذه القصة

هل أنت ....؟- إصمت ، أنا جئت هنا لكي أتحداك-

أنا ....

لا تتباهى بنفسك ، فأنا أفضل منك فلا تضيع الوقت ، هيا فالنبدأ القتال

هيا ، بادر- و لماذا يجب علي فعل ذلك؟-

ألن تفعل؟- لا-

هل دورك هو أن تجتز الحشائش؟

سأقطع رأسك هذه المرة

سأقطع لسانك و اجعلك تنزف حتى الموت

لماذا سيفي معك؟

أردت فقط أن أعرف مدى حدته تستطيع أستعادته ، هيا خذ

هل أنتهيت من صنع سيفي الذي أوصيتك به؟

أجل- أجلبه لي-

ها هو

أنه رائع- من أنت؟-

هل تبحثون عن شخص ما؟

نعم ، ملك السيف الضالع

أنه هو

إن كُنتَ شُجاعاً ، إنتظر هنا سأقوم بإحظار أخي لمواجهتك

ماذا عنك؟

سأذهب لأخبار جدتي

مهلاً ، لقد عملت ليلاً و نهاراً لأجل أن أنهي عمل هذا السيف على أكمل وجه

و غدا هو يوم.... أي يوم؟-

يوليو14 - أوه ، كدتُ أن أنسى-

لماذا أخترت أن تبارز في ميدان الشبح؟

هل تريد أن تؤدي دور الشبح؟

لانه يوم مميز ، فإذا برزت في ذلك الميدان ستعطيني الناس الكثير من النقود الورقية

عندها سأكون شبح غني

من فضلك ، اجلس هنا

لا أخلاص و لا طاعة للوالدين- يقتل-

لا إنسانية ، لا أخلاق- يقتل-

من سن 8 الى 80- يقتل-

كبيراً ، صغيراً- يقتل مهما كان عمره-

و أن كان مخطيء- يقتل-

سياف "وي" أريدك أن تقتل شخصاً لأجلي

بالطبع فهذا أختصاصي لست هنا لقتل الدجاج

لكن..- أخرس ، أين النقود؟

عندي 200 تاليس ، سأعطيك نصف المبلغ الآن و النصف الباقي بعد المواجهة

من ذلك الشخص؟- يلقب بملك المبارزين-

أنه بالداخل

تحاول الايقاع بي؟

رجل شجاع ، أتعلم أنا أملك النصف آخر من جائزتك

أستأجرت شخصاً لكي تقتلني لا بد إنك سئمتَ من الحياة

إن تمكنت من التغلب علي سأعطيك هذا الكيس من الفضة

لم آتي هنا لأجل الفوز ، بل لقتلك

عظيم

انت تلهث أنت لا تستحق حتى 5 تاليس

أدائك سيء للغاية أنتَ لا تستحق النقود التي مُنحت لك

أتحاول الهرب؟ أنت لم تقتلني بعد

عندما يولد أبني ، سينتقم

إذا كان أمر كذلك خذ قمامتك و انصرف

سياف "وي" كيف سارت الأمور؟

أغرب عن وجهي و الا سأقتلك

معلمي ، مهارتك بالرمح حقاً لا تُقهر

لا يمكن أن تجزم بمهارتي ، من أفضل لك أن تنتظر غداً مبارزتي مع ذلك العجوز

"قرية وولين المقدسة"

عجوز أحمق ، عديم االفائدة- و أنت طفل ساذج-

ما هي المهارات الجديدة التي تعلمتها هذه السنة؟

يا وجه البطاطا ، اخبره

نقاط الرمح الخمسة

تقاتلنا منذ 15 عاماً مضت و كل سنة تتعلم مهارات جديدة لكي تواجهني بها

.... لكن النتيجة دائماً هي

ماذا؟- أرسم-

الحوت الاحدب

الرمح

السيف

يبدوا أننا متساوين بالقوة

لقد فقدت حاجبك

و انت فقدت لحيتك

علينا أن نستعد لإنهاء القتال

أنتهى الوقت

هل يمكن أن تعطينا مزيداً من الوقت؟

الوقت أنتهى لا يمكن الا برسم آخر

لو مُنح لي وقتاً أطول ، لقتلك

أتعلم ، لو مُنح لي مزيداً من الوقت لقطعتك الى نصفين

الشفقة ، الشفقة

الشفقة ، هل تعني التعاطف؟

أنت لا تعلم ، لقد تعاطفت معك لانك مثير للشفقة و لولا ذلك لأنهيت عليك

توقف عن التباهي فأنت مثل البوق

ماذا تعتقد أنا ؟ طير؟

بكم تريد المراهنة؟

ثلاثون تاليس- حسناً 30 تاليس-

اريد اضافة 5 تاليس اخرى- اوكي ، سيكون الاجمالي 35 تاليس-

أقتله ، أقتله

لو كُنتُ طيراً ، لسلختُك و أنت على قيد الحياة

لو كُنتُ طيراً ، لأكلتُ أحشاءك الداخلية

ما رأيك لو جلبنا طالباً لكلّ منا و نعلمهم مهاراتنا القتالية

و ندعهم يتقاتلون فيما بينهم

فكرة عظيمة ، فنحن نعرف بعضنا منذ فترة طويلة و لا يمكننا قتل بعضنا

طلابنا سيكون غرباء لذلك لن تقف العاطفة في طريقهم

جيد ، التعليم يتطلب 10 سنوات

بعد هذه السنوات ، سيتواجه طلابنا في قرية وولين المقدسة

!وعد

هيا أشتروا هذا العشب انه مفيد لمعالجة المسالك البولية

أشتروا هذا البرتقال ، انه ممتاز

يا سيد، أتريد شراء بعض البرتقال انه رخيص و مذاقه حلو

عجوز غبية ، نحن هنا لأجل جمع رسوم الحماية

رسوم حماية؟ لأجل ماذا؟

لحماية مكان عملك من البلطجية

حتى تنعمين بالأمان

أنا أبيع منذ عشر سنوات مضت لم تواجهني أي مشكلة خلال فترة عملي

الوضع أختلف هذه الأيام

لا أصدق- حقاً؟-

هل تشتري شيئاً؟

أين هي؟- لا أعرف ، ابحث عنها-

عن ماذا تبحثون؟ دعوني أساعدكم

عن ماذا تبحثون؟ توقفوا عن أفتعال الفوضى

ماذا تفعلون؟ لا تدوسوا على البرتقال

لم أجدها ، فالنستمر بالبحث

لا ترموا برتقالي

سأعطيك ما فقده

ليس هو

أتوسل إليكم ، توقفوا لدي عائلة تعتمد علي

أرجوكم ، أرجوكم

أتريدين المساعدة؟ يجب أن تطلبيها مني

أنتَ لست من المعبد فلماذا يتوجب علي طلب المساعدة منك؟

أنتِ على الحق أتعلمين ، حتى المعبد يحتاج حمايتي

و أنتِ تحاجين حمايتي لا سبيل لكِ سوى الدفع

حسناً ، سأعطيك النقود

حسناً

ها هي

أيها الأوغاد ، لماذا ضايقتم هذه العجوز؟ انا اكره الناس التي تمارس البلطجة ضد العجائز

الآن ، أنتِ تحت حمايتي

يا له من حظ ، لم افقد نقودي فحسب بل فقدت برتقالي أيضاً

سأطلب منه المبلغ الذي أريده

ايها الشاب ، هل عملك يسري على ما يرام؟ اتعرف ما هو شعاري؟

ماذا؟- تدفع لي ما اطلبه منك-

سأرى شعاركم ، عندما اقطعكم الى قطع

لا تقتربوا و إلا سأقتلكم- هييي-

خذو هذه

خمّن ، أين سكينك؟

هنا

أنت مخطىء

أنها هنا

ليست هنا- أين هي؟-

هناك

سأقتلك

أيها الشاب ، سكينك تستخدم لقطع البطيخ و ليس لقتل الناس

لا تتدخل فيما لا يعنيك أيها العجوز الغبي- توبخني؟-

لماذا أنت مزعج جداً؟