Bloodhounds (사냥개들)

খুবই ভালো।

তোর এটা পছন্দ হয়েছে, দোস্ত?

কী?

এটা কি ভালো?

কী?

কী?

কী?

-

ওহ!

ও কাঁদছে।

ব্লাডহাউন্ডস ২

-

তিনি এক মাস আগে আমাদের ক্লিনিকে তাঁর বার্ষিক স্বাস্থ্য পরীক্ষা করিয়েছিলেন।

আমরা সেই তথ্যের সাথে আজকের তথ্যের তুলনা করেছি।

তার যকৃতের কার্যক্ষমতা এখন আগের চেয়ে ৩০ গুণ খারাপ।

এটা খুবই খারাপ। সত্যিই। তার অবস্থা খুব খারাপ।

এটা শুধু মদ্যপানের কারণে নয়। -

আমার ডাক্তারি মতে, একটি সম্ভাবনা আছে।

তার রক্তে মাদকদ্রব্য থাকতে পারে।

মাদক? কী ধরনের?

ল্যাবের রিপোর্ট না আসা পর্যন্ত আমরা জানতে পারব না।

আমরা একটা কাজ করতে পারি।

মিন-বম ঠিক যে পানীয়টি পান করছিল, তার একটি নমুনা সংগ্রহ করুন।

আপনি কি জানেন তার সুস্থ হতে কতদিন লাগবে?

আমি নিশ্চিত নই। সে হয়তো এই অবস্থা থেকে একেবারেই সেরে উঠবে না।

সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি,

তার লিভার প্রতিস্থাপন করতে হবে।

আমরা কি কখনো দেখা করব?

ছেলেরা কেমন আছে?

দু-ইয়ং, আমাদের শেষ কথা হওয়ার পর অনেক দিন হয়ে গেছে।

ছেলেগুলোর কি কিছু হয়েছিল?

তারা আপাতত ঠিক আছে।

কিছু ঘটলে আমাকে সাথে সাথে জানাবেন।

মিঃ মিন, কেমন আছেন? - ওহ, আপনি এখানে।

মিঃ হং এখন কেমন আছেন?

তার অবস্থা খুব একটা ভালো না। - ওহ, এটা তো ভয়াবহ।

আমি আপনার দ্রুত আরোগ্যের জন্য প্রার্থনা করছি। - আপনার এই সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ।

চলো ভেতরে যাই। - ঠিক আছে।

শ!

তুমি কি ওকে চেনো? - আমি ওকে জীবনেও দেখিনি।

হে ভগবান।

উম… - তুমি ওকে একদমই চেনো না?

যেমনটা তোমাকে বলেছিলাম, আমি তাকে আগে কখনো দেখিনি।

এখন না। ওহ্, নিশ্চয়ই। আমি দুঃখিত।

তো যখন ও আমাকে চুমু খেল, এক অদ্ভুত ধরনের প্লাস্টিকের আস্তরণের মতো।

কথাটা ওর মুখ থেকেই বেরিয়ে এলো। কী অদ্ভুত!

আর তারপর হঠাৎ আমার মাথা ঘুরতে লাগল এবং পা দুটো অবশ হয়ে গেল। এরপর আমি পড়ে গেলাম।

এরপর মাগীটা এই তরলটা ঠিক আমার মুখের মধ্যে ফেলে দিল।

তারপর তিনি আমাকে কিছু প্রশ্ন করলেন।

যেমন কী?

জানেন, আমি… আমার মনে পড়ছে না।

তাহলে এটা তোমাকে এমনভাবে কথা বলাতে বাধ্য করেছে যে তোমার কোনো কিছুর উপরই নিয়ন্ত্রণ ছিল না, তাই না?

এই তো। ঠিক এভাবেই।

ওহ্‌।

আপনি কি এটির সাথে পরিচিত?

ওহ হ্যাঁ। তাহলে এই ওষুধটা ব্যবহারকারীকে সত্যি কথা বলতে বাধ্য করতে পারে।

এই ওষুধটি খুব শক্তিশালী।

এটি জড়তা কমিয়ে দেয় এবং মনে যা আছে তা বলতে বাধ্য করে।

তুমি কি জানো আর কি?

আমি শুনেছি যে কিছু লোক তারিখ থেকে তথ্য পেতে এটি ব্যবহার করে।

তাহলে এটা নিশ্চয়ই বেআইনি? - হ্যাঁ, ঠিক তাই।

তাহলে কি এটা স্বীকারোক্তি আদায়ের জন্য ব্যবহার করা হবে?

আমারও তাই মনে হয়।

ধ্যাত।

সে বেশ বুদ্ধিমতী।

মিন-বম কি আগে থেকে সময়সূচী ঠিক করে রেখেছিল?

সে করেছে। গত সপ্তাহে রিজার্ভ করেছে।

কার দ্বারা?

তার সহকারী।

হাসপাতালে গিয়ে রক্ত ​​পরীক্ষা করিয়ে নিন। তারপর ফলাফল পেলে আমাকে ফোন করবেন।

আমি এক্ষুনি রক্ত ​​পরীক্ষা করিয়ে নেব।

দারুণ। আমাদের কথা বলতে হবে।

শুধুমাত্র সেক্রেটারি চো এবং সে-ই জানত যে মিন-বম এখানে আসছে।

তা সত্ত্বেও, আমি নিশ্চিত নই যে সে-ই এটা করেছে।

সুতরাং, গুন-উ,

তুমি আর আমি মিস্টার চো-এর সাথে দেখা করতে যাব, ঠিক আছে?

গ্বাং-মু, এই মহিলাটি সম্পর্কে তুমি কী জানতে পারো, দেখো।

আমার ধারণা, সে এমন জায়গাগুলোতে সক্রিয় থাকবে যেখানে তরুণ-তরুণীরা আড্ডা দেয়।

এটা আমার চেয়ে তোমার জন্যই বেশি মানানসই। - হ্যাঁ, ঠিক আছে।

উনি একজন পেশাদার। তাই সাবধান। - জনাব মিন, আমিও একজন পেশাদার।

একটা কথা, স্যার। - হুম?

আমি সাথে গেলে আপনার কি কিছু মনে করবেন?

কেন?

যদি উ-জিন মিস্টার মুনের সাথে যায়,

আমার ভয় হচ্ছে সে হাত ব্যবহার করবে।

গ্বাং-মু, এটা কি তোমার জন্য সুবিধাজনক? - অবশ্যই, গুন-উও সাথে আসতে পারে!

আচ্ছা তাহলে। চলো যাই।

হ্যাঁ বন্ধুরা, চলো এগোই। - হ্যাঁ।

মিঃ মাইন?

আমার মনে হয় এটা রাষ্ট্রপতির জ্যাকেট।

তুমি এর জন্য প্রস্তুত? - হ্যাঁ।

যাই হোক, তুমি যে প্রস্তুত, এটা জেনে ভালো লাগলো।

স্যার। - তাই নাকি?

তুমি আমার ওপর ভরসা করতে পারো।

আমি এখন অনেক বেশি নিরাপদ!

মনে হচ্ছে একজন চ্যাম্পিয়নের সাথে মেলামেশারও কিছু সুবিধা আছে। হুম?

ওহ।

বেশ, আমার মনে হয় এখন আমাদের সময় এসেছে।

-

কলার আইডি নেই

আপনি এর উত্তর দিতে পারেন, কিন্তু প্রথমে কথা বলতে পারবেন না।

রাষ্ট্রপতি কেমন আছেন?

হে।

তুমি ওর পানীয়তে কী মিশিয়েছিলে?

তুই একটা আস্ত গাধা।

তুমি এখনও বুঝতে পারছ না, তাই না?

জানতে চাও, আমার সাথে লড়াই না করলে আর কী কী হবে?

আমি তোমার কোচের হাত সরিয়ে দেবো।

আমি তোর মায়ের জিভ ছিঁড়ে ফেলব আর তাকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় বেশ্যাবৃত্তিতে পাঠাব।

উফ্‌, কী মুশকিল।

রাষ্ট্রপতির চাচাতো ভাই… আমি ওই শুয়োরের মুখটা হাইড্রোক্লোরিক অ্যাসিড দিয়ে ধুয়ে দেবো।

এগিয়ে যাও, আমাকে তোমার শত্রু বানিয়ে নাও।

তাহলে আমি টাকার দরকার আছে এমন প্রত্যেকটা হতভাগাকে তোমার শত্রু বানিয়ে দেবো।

তোমার চোখের সামনেই যে পুলিশটাকে ছুরিকাঘাতে হত্যা করা হলো? এই কাজটা কে করেছে?

তার পুলিশ স্টেশনের একজন সহকর্মী, যাকে আমরা ৫০ মিলিয়ন ওন দিয়েছিলাম।

আমার কথা মন দিয়ে শোনো। -

এই পৃথিবীতে প্রত্যেক মানুষেরই একটা মূল্য আছে, এবং আমি বলতে চাইছি প্রত্যেকেরই।

আমি যে টাকা নিয়ে আলোচনা করেছি, তার পুরোটাই আপনি পাবেন।

শুধু একবার আমার সাথে লড়ো।

ধুর।

কিম গান-উ

তাহলে এই হলো ব্যাপার, শালা।

কয়েক দিনের মধ্যেই তোমার কোচের হাতটাই প্রথমে চলে যাবে।

তারপর তোমার মা।

মজা।

আমি ওর মতো লোক চিনি।

এই লোকগুলো জঘন্য ভ্যাম্পায়ার যারা অন্যদের রক্ত ​​চুষে খায়।

এবং এমনকি নিজেদের অঙ্গপ্রত্যঙ্গও বিক্রি করে দিত।

যদি তুমি কোনো পশুকে পরাস্ত করতে চাও,

তাহলে তোমাকে আরও বড়, আরও শক্তিশালী এক পশু হতে হবে।

যদি তুমি সামান্যতম দুর্বলতাও দেখাও,

ওই হারামজাদারা আক্রমণ করবে। বুঝতে পারছো?

আমার কী করা উচিত?

তুমি কি জন্তুটাকে হারাতে চাও?

যেকোনো কিছু করার জন্য প্রস্তুত থাকুন।

যেমনটা আমি তোমাকে বলেছিলাম, তোমাকে তোমার হৃদয়কে ইস্পাতের মতো কঠিন করে তুলতে হবে।

যখন তোমার হৃদয় ইস্পাতের মতো কঠিন, তখন তোমার মুষ্টিই সবচেয়ে ধারালো ছুরি।

তারপর তাকে ছুরিকাঘাত করো।

তোমাকে তাদের পরাস্ত করতে হবে।

অন্যথায়…

তোমার পরিবার বিপদে পড়ে।

হুম।

হ্যালো। কেমন আছেন?

হুম।

ওন-ইয়ং,

মিন-বম আক্রান্ত হয়েছে। সে গুরুতর আহত হয়েছে।

চলুন কথা বলি।

- আপনার কি রিজার্ভেশন আছে?

আমরা মালিকের সাথে দেখা করতে এসেছি। - আচ্ছা, এক মিনিট।

দুইজনের একটি দল ভেতরে আসছে। ভেতরে যান, ভদ্রমহোদয়গণ। - ধন্যবাদ।

আহ! চল, কুত্তিরা!

তোমার মাথা খারাপ হয়ে গেছে। আমি এখানেই থাকছি।

ওহ্! বাবা!

হাই, বাবা! - ওহ!

আরে, দেখো তো কে তার মনমাতানো চেহারাটা দেখাতে এসেছে।

দাঁড়াও, তুমি কি তোমার মায়ের নেকলেসটা পরে আছো?

তোমার পছন্দ হয়েছে? এটা তো দারুণ সুন্দর।

হ্যাঁ। - কী খবর, সুন্দরী?

আচ্ছা, আমি একজনকে খুঁজছি।

আপনার ধরন কী?

ইনি একজন মহিলা।

আপনি ভুল জায়গায় এসেছেন।

কী? ওহ না। আমি এটা করব না, তবে ধন্যবাদ।

কারণ আপনি এখানকার অনেক লোককে চেনেন।

কেমন হয়, যদি আমি তাকে খুঁজে পাই, তুমি কি আমার আগ্রহটা সামান্য একটু কমিয়ে দেবে?

তুমি ধূর্ত।

ওহ, বাবা। - হ্যাঁ, কিন্তু তুমি কি এটা সামলাতে পারবে?

ওহ, তুমি তো জানোই আমি পারি।

- ভাগ্যবতী মেয়েটি কে?

আমরা কি গোপনীয়তা পেতে পারি?

এসো, এসো।

ওহ, হেই, গুন-উ। - হ্যাঁ?

একা কোথাও যাবেন না। - হ্যাঁ।

জানো অদ্ভুত ব্যাপার কী?