Pine Gap

USAs GLOBALE MAKT ER AVHENGIG AV INFORMASJON

FRA TRE STORE ETTERRETNINGSANLEGG.

DET FØRSTE ER BUCKLEY-BASEN I DENVER I COLORADO.

DET ANDRE ER MENWITH HILL I HARROGATE I YORKSHIRE.

DET TREDJE ER PINE GAP,

NOEN KM UTENFOR EN LITEN BY I DEN AUSTRALSKE OUTBACKEN…

EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX

Det er i vår felles interesse å stå samlet.

Jeg mener australiere må kjempe for Australia.

Amerikanere må kjempe for USA.

Alliansen er hellig.

Ha tillit, men undersøk.

Vi setter direkte over til Myanmar i Sørøst-Asia

der regionens ledere, samlet til APEC-konferansen,

har blitt sjokkerte av den økende splittelsen mellom

Australias statsminister Philip Burke og USAs president Larry Kerr.

USA og Australia har aldri stått hverandre nærmere.

I alle store konflikter

USA har vært involvert i de siste hundre årene,

har Australia vært vår allierte

og vår venn.

Grunnen til at alliansen mellom USA

og Australia har vart i sju tiår,

er at vi stoler på hverandre.

Vi stoler på at Australia står ved vår side,

og statsminister Burke bør stole på at vi vil være der for dem.

Vi ser frem til å opprettholde vår rolle

i Asia basert på verdiene

og de store ressursene vi deler

med våre venner "down under". Eller skal jeg si "mates"?

Takk.

Du finner oss ikke på kartet engang.

-COMINT, er du på saken? -Faen.

Ja, så klart. Beklager. Jeg visste ikke at jeg var

på din kanal. Dette er uvant.

Hold fokus på kommunikasjon og VIP-seksjonen, Jasmina.

Eloise, hvor er nærmeste satellitt?

Den er på vei inn.

Denver, Alice her.

Vi fortsetter overvåkningen av sikkerhetssonen i Sittwe i Myanmar.

Oppfattet, Alice. POTUS og Australias

statsminister er i sikkerhetssonen.

Så, Gus, hva skjedde med jobbsøknaden din hos oss?

De trenger meg her.

-De støttet ikke søknaden din? -Noe sånt.

-Du sitter fast der. -Takk, Denver.

Er han alltid så sur?

-Gus? -Ja.

Vanligvis ikke.

Fint.

-Stilling ledig i Denver? -Ja.

Hva tror faren din du er? Gartner? Kontorist?

Forrige gang jeg kunne si til faren min hva jeg jobbet med

var jeg 17 år og stekte burgere.

Hva sier du til foreldrene dine?

A, ikke spør.

B, ikke si noe. C…

Jeg har noe.

Kanal 23.

Takk, Moses.

Kanal 23 på satellitt 17.

En radarbasert målsøker.

7-15B logget på kanal 23.

Kanal 23, mottakere på en antenne rettet mot Myanmar.

Hvem angriper?

Frekvensen er 2203,7.

Uanmeldt.

Signalet stemmer med et missil med kort rekkevidde.

Jeg lokaliserer det.

Myanmar?

Faen.

7-15B rettet mot Sittwe i Myanmar,

20,05 nord,

93,02 øst.

Takk, Deb. Sender til DEFSMAC.

Jasmina, har vi burmesisk info om våpentesting?

-Ingen planlagt. -Nei.

Er det en militærbase der?

Bare jungel.

DEFSMAC har tildelt oss

en hendelse angående et bakke-til-luft-missil fra Sittwe.

Moses, hva tester de? Hva sier telemetrien?

-Jeg leter. -Jeg har noe.

Satellitter har funnet videosignaler fra missilet.

5-27A logget på kanal 54.

Bytter til storskjerm.

Hva er det rettet mot?

Denver, Alice her.

Vi har signal fra et uanmeldt missil

innenfor varselsområdet.

Oppfattet. Bekreft kilden.

Bangladesh, Thailand?

Ingen militære våpentester eller noe annet.

Ingen telemetri. Dette er ikke en test.

Det er ladet.

Missilet mottar et mål.

Høyst sannsynlig fiendtlig angrep.

-Gjør klar president-CRITIC. -Ja.

Pentagon, Alice her. Et ladet missil

befinner seg ved POTUS' sikkerhetssone.

Vi initierer sikkerhetsprotokoll og stenger av alt.

Oppfattet.

Bekreft mål.

Målet er ubekreftet.

Send CRITIC-rapporten til presidenten.

Denver, Alice her. Vi har ingen telemetri fra missilet.

Det er et skarpt stridshode, jeg gjentar skarpt stridshode.

-CRITIC iverksatt. -Alice, bekreft mål.

Missil skutt ut ved 02-57-15 Zulu fra Sittwe.

Denver, vi har et fiendtlig missil i nærheten av presidenten.

Hva er målet?

Ingenting fra politi eller flygekontrollen.

Gå til alle frekvenser brukt av opprørere.

Jeg trenger et mål.

ID på flyet.

-Kinesisk, vietnamesisk? -Det er sivilt.

Denver, målet er et sivilt fly.

20,02 nord og 93,08 øst.

...08 øst.

Pentagon, sivilt fly er målet. Ja, sivilt.

Noen avfyrer missiler. Få POTUS i sikkerhet.

5-27A, video brutt.

Flight BM-24.

Tomotors, turboprop, hadde nettopp tatt av fra Sittwe.

Dette er de første satellittbildene.

Vi får flere senere.

Er det noen som skryter av det?

COMINT har ikke fanget opp noe.

Første skudd i et større angrep?

Eller et uhell av militæret i Bangladesh eller Burma?

Trusselvurderingen fokuserer på Jemaah Islamiyah, IS og al-Qaida.

-Vi sjekker... -Jesus, Gus.

Bare fortell oss om vi kan la presidenten og statsministeren være i Myanmar.

Hvem angrep? Hvem var målet deres?

Har de planer om å avfyre flere missiler?

VIP-ene er i sikkerhet frem til innledende briefing.

Så fort dere kan, takk.

Forfedrene skapte elvene,

fjellene,

de hellige stedene.

Så for oss, arandafolket,

er ikke land noe du kan eie ved å gjerde det inn.

Det er et åndelig sted,

og vi tilhører det.

Der vi begynte, og der alle ender opp.

Over den fjellkjeden,

ligger vår helligste dal.

Men vi får ikke dra dit lenger.

Pine Gap er en spionbase. USAs etterretning om Russland,

Kina, Midtøsten, India, Pakistan og Nord-Korea

kommer fra stedet der nede.

Få utenfor Alice Springs vet at Pine Gap finnes,

og det er slik staten vil ha det.

Alt USA bruker Pine Gap til, blir Australia involvert i.

Droneangrep, krigsforbrytelser...

Men uten stedet vil økonomien i Alice Springs kollapse, sies det.

Hva er så hellig med det stedet?

I mange tusen år

samlet vårt folk seg i Pine Gap-dalen for å snakke med stjernene.

Det var derfor amerikanerne bygget den der.

Ikke at de vet noe om det.

Missilet ble avfyrt fra en MANPAD.

Skulderutskytning, infrarød heiming.

Skyt-og-glem.

Men de brukte radarbasert målsøking.

Missiloperatøren hadde ingen sikt.

Hvem i regionen har missiler?

Myanmar, Bangladesh, Thailand, Malaysia, Kina har tusenvis.

Dere hørte ingenting om angrepet?

Det har vært sedvanlig klaging på president Kerr,

kritikk av konferansen, anti-amerikanske holdninger, men

ingen trusler.

Hva med flyet? Hvem var målet?

Passasjerlisten består

av et mannskap på tre og elleve passasjerer.

Seks burmesere,

to thailendere, to fra Hongkong og...

...fire amerikanere.

Fire amerikanske sivile ble sprengt i lufta

mens Pine Gap sov?

-Ingen visste om angrepet. -Jeg tar skylda.

Hvis det er mangler i A-Crews etterretning,

tar jeg, som COMINT-leder, ansvaret for det.

Er det påvist feil hos A-Crew?

Ingen på bakken i Myanmar visste noe om angrepet.

Ingen HUMINT-agenter rapporterte inn noe i den retning.

Vi har lyttet til alle frekvenser.

Dere hadde antenner på alle satellittene rettet mot sikkerhetssonen.

Men allikevel greide noen

å skyte ned et fly et steinkast unna presidenten og statsministeren.

POTUS venter.

Del teamene.

Halvparten lytter, de andre sjekker arkivet.

Se etter telemetri og indikasjoner på missilavfyring.

Prioriter JI og IS,

deretter Mujahedin, Taliban, så andre terrorgrupper.

-Hvor langt tilbake? -Et par år, minst.

Gus.

Det er ingen militærbaser i området missilet ble avfyrt fra.

Kun en grusvei, mulig ufremkommelig grunnet regn.