Frankly Speaking - (There Is No Secret, No Secret, Bimileun Eobseo - 비밀은 없어)
Farsi Persian Altyazısını İndir
Farsi Persian altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(رک و راست)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
عصر بخیر به اخبار جیبیسی بعد از ظهر خوشآمدید
چهار سال از ممنوعیت قلدری در محل کار میگذره
بر اساس قانون استاندارد کاری که در ژوئن 2019 تصویب شد
بعضیا میگن که این باعث آگاهی بیشتر شده
ولی همچنان خیلی از افراد از قلدری در محل کار رنج میبرند
کیمسوجون اینجاست با اخبار تازه خبرنگار کیم سوجون
خبرنگار کیمسوجون
خبرنگار کیمسوجون؟
خبرنگار کیمسوجون
خبرنگار کیمسوجون
بله اوضاع سیاره وار چطوره؟
بله من اینجا چون یه اخطار دریافت کردم که تایرون مکس
کسی که از سیاره وار محافظت میکنه
مامور هری رو برخلاف خواسته اش مجبور به رفتن به شکار کرده
اون یک دایناسور گیاه خوار رو مجبور به شکار کرده؟
این انصاف نیست و اشتباهه
درسته ولی هری باید یک نامهی جواب از مکس بگیره
بخاطر همون هرشب داره گریه میکنه
هی، مراقب رفتارت باش
اوه اوضاع جدی بنظر میاد
پاکیسفالوسور و برکیوسورس هم
که متعلق به انجمن دایناسورهای گیاهخواره هنوز حرکتی نکرده؟
بنظرم اینکه چون قوی تر هستی به بقیه دستور بدی کار اشتباهیه
میدونی که اون تو فیلمنامه نبود
!بابا
صبر کن، اون یه دوربینه؟- آره همینطوره-
واو
این تجاوز به حریم کاری حساب نمیشه؟
واقعا لازم بود که پسرش رو بیاره اینجا تا تجربه کسب کنه؟
من واقعا به کیبک احترام میزارم
اون دو ساعت زودتر اومد و اینجا منتظر بود
خدایا- به این نگاه کن-
چرا همچین کاری کرد؟ اون همین الانشم همه چی داره
اون داره میره خارج
نه، کی گفته همه چی داره
بنظرت تو جایگاه مجری اصلی بودن آسونه؟
اینجوری نیست که اگه بهتون بگه این کارو انجام بدید
آقای کیم تا وقتی که تسلیم بشید اذیتتون میکنه
به اون نگاه کن
و کیبک میدونه چجوری باهاش مقابله کنه
من بخاطر برنامهی خبری کیبک اومدم به جیبیسی
چقدر حیف
درسته که جلوی دوربین گوینده ست
ولی بلاخره ما هممون فقط کارمندیم
!نزدیک تر نیا
اوه، کیبک، خط آخر
بهتون قول میدم که فقط حقیقت رو بگم
و هیچوقت هم بهت دروغ نگفتم
سونگ کیبک، اخبار جیبیسی
خیلی خب همگی بیاید یه عکس بگیریم، جمع شید
خیلی خب
یک، دو، سه
!من میخوام یک گزارشگر باشم
گویندهی خبر سونگ کیبک با آرزوی خوشبختی
!خیلی خب بیاید آماده بشیم
میشه وقت شناس باشی؟
برای اطلاعت میگم، خط آغازی رو عوض کردیم
خیلی خب، سه دقیقه دیگه وقت داریم
آماده
کیبک
صبور باش، خیلی زود میتونی گویندهی خبر اصلی بشی
بابت این که امروز صبح تحمل کردی ممنونم
بدنت به استرس خیلی سریع ریکشن نشون میده
یکی از استالیست ها اینو از ژاپن خریده
برای دل درد خوبه
هه یون گوشیت داره زنگ میزنه
مشکلی هست؟
بله، چی؟
هه یون حالت خوب بنظر نمیاد
حالت خوبه؟
باید تمرکز کنیم
خیلی خب بچهها آماده باشید- آماده-
آماده
شروع
خیلی خب شروع میکنیم
حرکت
::::::::: آيــــ(قسمت اول: این یه دروغه)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
عصرتون بخیر
و به خبر جیبیسی خوش اومدید
هفتهی گذشته بیشترین تعداد آنفولانزا گزارش شده
لذت ببرید
ممنون
کیم جوهو هستم
نویسنده ههجین: دیدیش؟
آره، همین الان همو دیدیم
موفق باشی
اوه اجازه بدید
من نزدیک ترم یکم صبر کنید
تو خیلی موثری
زمان خیلی با ارزشه، بزار برم قهوه های با ارزشمون رو بگیرم
حتما
اوه، درسته تو تلویزیون دیدم که نویسندهها تو استودیوهای خفن کار میکنن
نویسندههای ریلتیشو ها نه
وقتی من کار میکنم حتی وقت سر خاروندن هم ندارم
حتی باید سرپا غذا بخورم
با سیستم اداری آشنا هستی دیگه؟
اوه، نویسندهها هم سیستم اداری دارن
اونموقع میتونم بشینم و کار کنم
اگه بیشتر از ده نفر باشه، نویسندهها میتونن
روی سنگ بشینن
سنگ؟
ما کارهای کوچیک آزاردهنده زیاد داریم
از برنامهریزی گرفته تا بازیگری و آماده کردن لوکیشن تا ادیت کردن برنامه
بعضی وقتا حس میکنم خدمتکاری چیزی هستم
درسته، من خدمتکارم
کسی که کلی کار برای انجام دادن داره
پس حتما سرت برای قرار گذاشتن خیلی شلوغه
نه بابا همیشه زمان برای قرار گذاشتن هست
چند سال پیش برای فیلمبرداری رفتیم تایلند
اونموقع خیلی سرمون شلوغ بود
روزی که داشتیم برمیگشتیم یکی از نویسندهها گریهاش گرفت
"نگران شدم و اینجوری بودم که" ای وای چیشده؟
....یهویی از ناکجا آباد یه پسر تایلندی خوشگل اومد جلو
نام کامل بانگکوک تو فیلمنامه بود؟ یا داره از خودش میگه؟
فکر کنم از خودش گفت
سونگ کیبک هیچوقت نا امیدمون نمیکنه
یک شهر زیبا با اسمی زیبا، بانگکوک
من به بانکوک نرفتم، اما برای جشن گرفتن سال بازدید از تایلند
ههیون امروز چشه؟ اتفاقی براش افتاده؟
منم نمیدونم
خیلیها اسم کامل بانگکوک رو نمیدونن
تو حتما به تایلند خیلی علاقه داری
ممنون- ممنون-
کیبک این روزا خوب روی نقشه
ریتینگ این برنامه رفته بالا
تازه شنیدم که تو خانوادهی پولدار بدنیا اومده
اون به علاوهی خوش برخورد و مهربون بودنش تو خانوادهی خوبی هم بزرگ شده
پس اون همهچیز داره، بخاطر همین اینقدر ریلکسه
حسودیم شد
بخاطر همین بهش میگیم همه فن حریف
نقش اصلی همیشه به افراد خوشتیپ و قد بلند میرسه
مطمئنم که کارکتر اصلی خبر نه شب میشه
اون اولین اخبارگوی مرد میشه که اینکارو کرده
واقعا؟- آره-
حتما موفق بودن اونم تو این سن حس خوبی داره
خیلی خوبه
الان چه اتفاقی میافته؟
فقط چند دقیقه بیشتر اونجا نگهاش دار
سریع میرسم اونجا باشه، باید برم
این یکی از اون کارها "آزاردهنده" بود؟
درسته
اگه کسی رو که میشناسی میخواد نویسندهی ریلتی شو بشه
راجبش باهاشون صحبت کن
ریلتی شوها وقتی میبینشون باحال بنظر میان
من طرفدار بزرگ مردهای دوندهام
من سریع رفتم خونه که بتونم برنامه رو هنگام نوشیدن ببینم
تو یکی از مردهای دوندهای؟- ببخشید؟-
بخاطر همینه که میتونم شغلم رو تحمل کنم
خوابیدن و خندیدن بعد از خوردن تو خونه خیلی خوبه
حس خیلی خوبی داره
بخاطر همین نمیتونم از این جهنم فرار کنم
اوه پسر- درسته-
آره
میفهمم
جزئیات رو بهم ایمیل کن، چک میکنم
همونطور که میدونید برنامه خیلی معروف شده
بودن توش برای تبلیغ عالیه
دکتر تیم قبلی یک کلینیک جدید تو گانگنام زده
که اینطور
اوه، میتونی بری سرت شلوغ بنظر میاد
نویسندههای ریلتی شوها کار خیلی سختی دارن
خندهدار نبودن برامون سخته، مشغول بودن که چیزی نیست
به هرحال باید برم، بعدا بهت زنگ میزنم
خیلی خب، بای
آره، سریع میرسم اونجا
گفتم که سریع میام
بیست دقیقه دیگه؟ نه صبر کن ده دقیقه دیگه
مطمئنم که هیچ زمانی برای قرار گذاشتن نداره
اون ووجو، نویسندهی مردان دونده
چقدر خجالت آور
سیستم باید گسترش پیدا کنه
بنابراین کودکان نیازمند دیگر کنار گذاشته نخواهند شد
ههیون گوشیت داره زنگ میزنه
شوهر: بهت دوتا درس میدم وایسا و نگاه کن
ههیون نمیخوای دیالوگت رو بگی؟
به عنوان افراد بزرگسال این وظیفهی ماست که از کوکان مراقبت کنیم
اهمیت به اونا در زندگی هر روزه خیلی مهمه
VCR, حرکت
!هی- بله-
دیوونه شدی؟
تهیه کننده داره اینو میبینه
تغییرات سازمانی تو راهه، خودت رو جمع کن
ههیون
بیا تمرکز کنیم باشه؟
دوربین شماره سه، کیبک رو نشون بده
اینم از آب و هوای امروز
سلام- اون کجاست؟-
اوه، تهیه کننده گفت بهتون زنگ نزنیم
پس نباید میزدید
اون گفت هیچ مهمون زنی نباشه
چرا؟ اون دیروز گفت که زود میره به سالن تا برای فیلمبرداری آماده بشه
...خب حقیقت اینه که
مشکل چیه؟
...خب
دوست دخترش بهش اجازه نمیده- ساکت-
چی؟
اون حتی با زنهای دیگه نمیتونه ارتباط چشمی برقرار کنه
....نه این
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.