Furious 7

Furious 7

Arabic Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

2:19:54 Furious 7 (2015) Extended Cut
Şunun yorumuyla Huss309
ترجمة أصلية مزامنة مع النسخة الطويلة

Etiketler

other
Yayınlandı: 2026-04-24
İndirmeler: 110
İşitme Engelliler: No
FPS: 25

Arabic altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

"(لندن)، (إنجلترا)"

يقولون إنك لو أردت رؤية لمحة ...من المستقبل

يجب عليك فقط النظر إلى الخلف

كنت أظن أن هذا هراء

الآن أدركت أنه لا يمكن الهروب من الماضي

...عندما كنا طفلين

كنت تبدأ الشجار مع أقوى الفتيان في الساحة

ولكن كنت أنا من أتدخل للقضاء عليهم

استرح الآن يا شقيقي الصغير

بينما أهتم بآخر معركة لك

اهتما بشقيقي، لو حدث شيء له فسأعود للبحث عنكما

احمل هذه - !قنبلة يدوية -

دوم)، أين تأخذني؟)

يقولون إن الطرق المفتوحة تساعد على التفكير

بشأن الأماكن التي تواجدت فيها والأماكن التي ستذهبين إليها

ألا تتذكرين أي شيء بعد؟ - هذا ليس عدلا -

أنت تعلم أنني لا أتذكر

ماذا تحاول أن تريني إياه بالضبط؟

ذلك

(سباقات (رايس وورز

أكنا نأتي هنا؟ - نأتي هنا؟ -

نحن اخترعناها

،أبق عدد لفات المحرك أقل من 9 آلاف سيحرق الفتى مكابسه بعد أول 200

،أنت تعرف أن هذا ليس أسلوبي إما الفوز أو الموت

ما رأيك لو اتبعت أسلوبي في هذا السباق؟

أمستعد؟

أعلم أنك مستعدة

انطلقا

أحسنت

أحسنت

مرحبا، ها هي الفتاة التي سمعت الكثير عنها

الفتاة الشبح، أين كنت؟

أحسنت - الفتاة الشبح -

ليتي)، ما الأمر؟)

،(لا أصدق يا (دوم ما زالت تلك الفتاة تمتلك لكمة قوية

لا تتمكن أبدا من تحمل اللكمات

هذا صحيح، سعدت بعودتك ورؤيتك - (سعدت برؤيتك يا (هيكتور -

(حسنا، وصلنا يا (جاك - أجل، وصلنا -

،أجل، وصلنا، يجب أن أجد فقط زر الباب أتعرف مكان زر الباب؟

مرحبا - مرحبا -

بالطبع، أنا جديد على هذا الأمر - لست من نوعية سائقي السيارات العائلية -

،ليس بالضبط، هل ستحيني يا صديقي انتظر، رائع

أقدر لك الأمر، أشكرك - لا تقلق، سأعتاد على الأمر سريعا -

هذا ما يخيفني

"(ليتيشيا أورتيز)" - ...أول مرة رأيت فيها هذا -

ظننت أن الأمر مضحك

أعتقد أن الآن المزحة علي

ماذا تفعل؟

ما كان يتوجب علي عمله منذ وقت طويل

توقف

انظر إليه

،إنها الحقيقة هذا تاريخ فقداني لذاكرتي

(هذا تاريخ موت (ليتي

وولدت أنا - كلا، لم تموتي أبدا -

أتعلم مدى صعوبة الأمر بالنسبة لي عندما ...تنظر لي

لتراني خلال 15 عاما من الذكريات؟ كل اللحظات الجميلة التي مررنا بها

أراها في عينيك

لا أستطيع إعطاءك هذا

لا أمتلك شيئا - تمتلكينني -

،وأنت تمتلك جزءا مني فقط يجب أن أجد نفسي

لأجلي

(إلى اللقاء يا (دوم

،جهاز الأمن الدبلوماسي" "(قسم (لوس أنجلوس

"اعتقال"

أنت غاضب، أليس كذلك؟ - عم تتحدثين؟ -

،آخر اعتقال، كان سهلا جدا لم يهرب الهدف حتى

لا بأس، يتيح لي ذلك فرصة التدريب على حمل الأثقال

وأيضا يجعلني ذلك أتدرب على مهاراتي في استخدام الأختام

"اعتقال" - لا تجيد الكذب -

أراك غدا سيدي - سأراك وقتها -

لا تتأخر - سأتأخر كيفما أشاء يا امرأة -

كنت أعلم أنك ستقول ذلك

ما هذا؟ - رسالة التوصية التي طلبتها -

اعلمي فقط أنني عنيت كل كلمة كتبتها فيها

أشكرك يا (هوبز)، أشكرك على كل شيء

العواطف جياشة الآن

عودي إلى المنزل، طابت ليلتك - حسنا، طابت ليلتك -

ثانية واحدة فقط

،بالتأكيد لست موظف تكنولوجيا المعلومات ...لذا من الأفضل أن تبدأ في الحديث

قبل أن أكسر ذلك الإصبع بـ6 طرق مختلفة وغرسها في مكان لا تشرق فيه الشمس

ألست العميل (هوبز)؟ - هذا صحيح -

أنا أيضا آخر رجل في العالم تريد أن تخترق حاسوبه

استحققت لنفسك على رقصة مع الشيطان أيها الفتى

أنت معتقل - ...كما قلت -

جئت لأجل الفريق الذي أصاب شقيقي بالشلل

،لا يوجد فريق كان رجلا واحدا فقط ويقف أمامك

السيدة كانت محقة

أنت لا تجيد الكذب

!تبا لموظفي تكنولوجيا المعلومات

اتركيه لي

هوبز)؟)

هوبز)؟)

"(اكتمل نقل الملف، (هان سيول"

يجب أن نرحل، سنتأخر، هيا

ما رأيك؟ انزلاق المكابح أثناء إيقاف السيارة عند المدرسة؟

أين أمي؟ - لا أعرف، إنها هناك، ستأتي -

أمي

ادخل، انتبه لرأسك

، يوجد طرد لك هنا، إنه من (طوكيو) - طوكيو)؟) -

أيحاول (هان) تحويلي إلى شاحن توربو؟

هل أنت مستعد؟ انتهينا - !رائع -

السيارات لا تطير - السيارات لا تطير -

هذه طارت - برايان) يقود سيارة عائلية) -

الأشياء تغيرت - (إنه يعاني يا (دوم -

لا يريد أن يشعرني بذلك ولكن سياج المنزل يعيقه، أعلم ذلك

،حاولت التحدث معه الليلة الماضية أتعرف ما قاله؟

،لا يفتقد الفتيات أو السيارات يفتقد الرصاصات

اتركيه يستقر، امنحيه الوقت - ما رأيك في 9 شهور؟ -

سأنجب طفلا آخر

ألم تخبريه؟ - حسنا، سنتحرك لنتسابق، أمستعد؟ -

يجب أن تخبريه؟ - أمتأكد؟ -

!رائع - لا أريد أن يخيب أمله بسبب حياته -

لأنني مستعد أيضا - معي -

،لن يخيب أمله أبدا معك أنت أفضل شيء حدث له

أشكرك

أجل

مرحبا؟ - -

لا تعرفني

"لكنك أوشكت على ذلك" - "(رقم خاص، (طوكيو)، (اليابان" -

انبطحا

،حطم عظمة الترقوة وكسر ساقه في مكانين استعاد وعيه هذا الصباح فقط

أول شيء قاله هو طلب حضورك

إنه في الداخل

هل أنت بخير؟ - أنا بخير -

إنه ينتظرك، لنذهب

جلبت لك شيئا

ملفاتك - أشكرك -

تغامر بحياتك وأطرافك لإنقاذ العالم الحر، وماذا يعطونك؟

الهلام وبرنامج تلفازي سيىء من السبعينيات

،توجد مميزات لذلك الاستحمام بالإسفنجة ليس سيئا

أبي - آسف -

أبي؟ - أريد تقديمك إلى شخص ما -

إنه صديق قديم، اذهبي لتحيته - ألست (دومينيك توريتو)؟ -

قال أبي إنه أوسعك ضربا ذات مرة - تحدثي بلباقة أيتها الشابة -

،والدك يتناول المسكنات القوية يمكنني تفهم كون ذاكرته مشوشة

أشك في ذلك - كفى يا عزيزتي -

(أريدك أن تذهبي لجلب الطعام مع (إيلينا (بينما أتحدث مع (توريتو

لنذهب لجلب بعض الكعك - تحدثي بلباقة -

من فعل ذلك؟

أتتذكر (أوين شو)؟

الرجل الذي جبنا نصف (لندن) لنحاول الإمساك به

هذا شقيقه الأكبر الشرير، انظر إلى هذا

"(ديكارد شو)"

- قاتل في القوات الخاصة البريطانية -

من نوعية القوة الفريدة التي لا يمكن أن تعترف أي حكومة بتوظيفها

رجال العمليات الخاصة - أسوأ، خلقوا وحشا -

شعروا أن (شو) قوة شريرة ضرورية حتى قرروا في النهاية أنه لم يعد ضروريا

ذوو النفوذ شعروا أنه يعرف الكثير من الأشياء

وأصبحت الميزة عائقا

لذا أرسلوا 20 رجلا من القوات الخاصة للتخلص منه

ولم ينجحوا - كان ذلك منذ 6 أعوام -

ومن وقتها أصبح (شو) شبحا - حتى الآن -

كيف أجده؟ - ...الإجابة الرسمية هي -

لا تجده

(قتل (هان

وكاد أن يقتل عائلتي - حاول قتلي أيضا -

لهذا السبب عندما أتعافى سأؤذيه بشدة حتى أنه سيتمنى لو لم تلده أمه

،ولكن حتى يحين ذلك الوقت إجابتي الرسمية لك هي الابتعاد

أنت تعلم أنني لا أستطيع عمل ذلك - (أعرفك يا (دوم -

ولهذا السبب أعطيك الآن إجابة من شقيق إلى شقيقه

افعل ما يتوجب عليك عمله

...عندما تجد ذلك الحقير

أسد إلي معروفا واحدا - ما هو؟ -

لا تخطىء

"(مونت كريستي)، (جمهورية الدومينيكان)"

شكرا جزيلا على سماحك لنا بالبقاء يا (ماندو)، أتمنى ألا نسبب لك إزعاجا

اسمعي، أراد (دوم) توصيل خزانة إلى ريو) في يومين، كانت تلك مشكلة)

ولكن استضافة عائلته في جمهورية الدومينيكان) تعتبر عطلة)

،لو ضايقكم أحد هنا فسيضايق البلد كلها ستكونين في أمان

،أجل، إنهم هنا جلبتهم بنفسي من المطار، انتظر

شقيقك - -

ميا)، هذا أنا)

"كيف حالك هناك؟" - (نحن في منزل (ماندو -

هذا المكان مثل القلعة، يجب أن ترى برايان)، بدأ العمل الفيدرالي)

(بنى مركزا للمراقبة في مرأب (ماندو وما إلى ذلك، ماذا عنك؟

"هل عرفت من يطاردنا؟" - ...يبدو أن خطايا (لندن) تبعتنا -

"إلى الديار، كيف تقبل الأخبار؟" - لا يمكنني إخباره -

لو علم بأمر الطفل فسيبقى هنا معنا

"ولأجل كل ما يحدث ستحتاجه جانبك"

،اهتم به وأبقه آمنا وعودا إلى الديار معا

أخبري (برايان) أنني سأراه في لوس أنجلوس) بعد يومين)

أين ستذهب؟ - -

سأعيد (هان) إلى الديار

السلطات لا تزال تحاول معرفة الدافع" "خلف هذا الهجوم الجريء

هنا في مكتب الأمن الدبلوماسي" "(في وسط مدينة (لوس أنجلوس

،الذي حدث قبل أقل من 36 ساعة" "لا تزال الحقائق توافينا

ولكن المعروف هو أن المشتبه به دخل" "...المبنى من الطابق الرابع

مرحبا - هل أنت بخير؟ -

أجل، هذا الرجل عديم الشفقة

(لهذا يحتاجك (دوم

يجب أن تجدا هذا الرجل ويجب أن توقفاه قبل أن يؤذي عائلتنا أكثر من ذلك

أفسدت الكثير من الأشياء

لن أسامح نفسي لو أفسدت هذا الأمر أيضا

لن تفعل ذلك

أنا مؤمنة بك وبنا، هذا كل ما يهم

(أحبك يا (برايان

أحبك يا حبيبتي

عدني فقط أنه بعد انتهاء هذه المهمة سنكف عن ذلك

لن يوجد المزيد من المهمات أو الأعداء

عد لنا - (لن أخذلك يا (ميا -

More Arabic subtitles for Furious 7

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left