Gotham

... "سابقاً في "غوثام

أنا أقبض علىك

بتهمة قتل الفتي الذي قمت بتفجيره

(أسفل جسر (كراون بوينت

لقد قمت بتفجير هذ الفتي

عالياً في السماء

أنت تكذب

أنت خائن كاذب

أريدك رئيساً لقسم الشرطة

دعهم يعتقدون أنك بطلاً

(لقد أخفقت، يا (هارفي

"صوفيا) قامت بتعيين "الخنزير)

ولقد تسترت على الأمر

نحن جميعاً يجب علىنا أن نقدم التضحيات

إعتقدت أن الأمر يتعلق بالعائلة

لم أقل مطلقاً أنها عائلة سعيدة

صديقتي تعتقد أننا هنا لنسرقك

ولكن أعرف أنك تعذب الحيوانات

بإسم العلم

(يا (رونالد تشارلز

ربما (لي تومبكنز) قد جعلت إيد) قوياً)

ولكن أرى من بداخلك

"رجل الأحجية"

لقد عُدت

"هل تريد الهرب؟"

"اتبع تعليماتي بالحرف"

"اذهب إلى المطبخ"

شَغل أعين الغاز" "ولا تشعلها

ما هذه الرائحة؟

"سد أذنيك"

العم "بطريق" أرسلني لأخرجك

هيّا، دعنا نحصل على الأيس كريم

\\ غــوثام \\ "الموسم الرابع، الحلقة الخامسة عشر" "بعنوان: السفينة الغارقة، التصفيق الكبير"

الناروز" تخضع لإدارة جديدة"

(الناروز" أرض خاصة بـ(سامبسون"

... (و (سامبسون

حسناً، يجمع الأموال مقابل الحماية

والناس يجب أن يكتشفوا ما يحدث عندما لا يدفعون

من فضلك، عائلتي

هل أبدو كحيوان بالنسبة لك؟

لن أؤذي عائلتك

إلا إذا لم يدفعوا إلي

(قبل موت دون (فالكون

لقد حذرني بأن ليس لدي فكرة

ما جلبته إلى المدينة

لأنني أعرف أنه كان يتحدث "عن "الخنزير

لا بد أن شخص ما أخبره بذلك

تخميني، هذا الشخص لديه ديليلاً

"يربط (صوفيا) بموت "الخنزير

لم لا تمضي قدماً بما تعرفه؟

الأمر يجب أن يتعلق بأكثر من شهادتي ضد شهادتها

أو أنك تخشي أن الحقيقة ستورطك أيضاً؟

هارفي)، لقد تخطينا ذلك)

متي عرفت؟ - أقسم لك -

لم يكن لدي أي فكرة إلا بعد فوات الأوان

ويمكنك أن تغضب ولكن الأمر أكبر من كلانا

أريد أن أعرف أنه بإمكاني الإعتماد علىك

(أجل، يا (جيم

(سأساعدك في القضاء على (صوفيا

ولكن بعدها، ستدفع ثمن ما إرتكبته

سأحرص شخصياً على ذلك

أعرف قاتل (فالكون) السابق

قد يفيدنا

"كان إسمه "سكينر الإسكندفاني

ظل جالساً

"لدي تاريخ مع "سكينر

تعرف أنه ليس لديك أي طعام هنا، أليس كذلك؟

سيلينا)؟)

ماذا تفعلىن هنا؟

ما الخطب؟

لماذا يجب أن يكون هناك خطب ما لأمر عليك؟

حقاً؟

أحتاج للمساعدة

تقصدين المال

لقد سرقت شيئاً وقمت ببيعه والآن أريد إستعادته

كنت سأسرقه، ولكن متجر المسروقات صعباً لذا، أحتاج للمال

لم لا تطلبين من (باربرا كين)؟

لإنني لا أريد أن أشركها في الأمر

أنظر، سأرد لك الدين أنا فقط ليس لدي وقتاً

لأنه إذا قام تاجر المسروقات ... ببيع ما أعطيته

ولكن لا زلتِ لم تخبرينني السبب أنكِ تريدين إستعادته

(لأنه ما سرقته من (رولاند تشارلز

(عالم شركات (واين

(الذي قتلته (أيفي

(لم أكن أعرف أنها ستقوم بذلك، يا (بروس

... وأنا فقط

تشعرين بالسوء

أنظر، إذا كنت لا تريد مساعدتي

إذن، سأجد طريقة أخرى

دعيني أحضر بعض المال

هناك كعك الشوفان في العلبة الزرقاء

لماذا تسحبني إلى هنا؟

لقد إتصل رجلاً أرادني أن أعطيك رسالة

أخيراً

يمكنني مساعدتك" "ولكن لن تجدني مساعداً

إسمي قد يبدو جيد المذاق" "ولكن النكهة مروعة

لكمة في الفم"؟"

أجل

لا

(مرحباً، يا (أغنيس

أم يجب أن أقول الـ"سكينر"؟

(المحقق (بولوك

لم أعد أستخدم هذا الإسم بعد الآن

لقد تقاعدت

أيها الأطفال، لا تفسدون عشائكم

حسناً، يا جدتي

أنا أبحث عن شخص ما

(ربما كان أعيش وأذان (فالكون عندما كان بالجنوب

ولم قد أخبرك بذلك؟

لأن لدينا تاريخ

هذا التاريخ حبسني لأربعة سنوات (في سجن (غولاج

إما أن تساعدينني

أو أخبر أحفادكِ كيف إعتادت

جدتهم على سلخ الأشخاص أحياء

أيها الأطفال، هل تريدون سماع قصة مضحكة جداً؟

حسناً، لا بأس

لا تهتمون

فالكون) وثق فقط بمسؤول الحسابات)

الشخص الذي رائحته كالسمك دائماً

سيد (بين)؟

(أجل، (بين

ولكن حظ سعيد في العثور عليه

لقد سمعت إنه إختفى

كيف رحل (مارتين)؟

لا عليك

البطريق" قادم"

إذهب إلى (آركهام) وإقتله الآن

حسناً

بالمناسبة

لقد خرج صديق لي من المستشفى ويبحث عن العمل

هل تمانعين إذا رافقني؟

مرحباً

"فقط تأكد من أن "البطريق سيموت مٌختنقاً بدمائه

لماذا يتواجد (كابلبوت) في العيادة؟

سمعت أنه تلفظ بألفاظ خارجة إلى حارس

وبعدها إنزلق وصدم رأسه

هذة مفاجأة

(أجل، يا (أوزوالد سعيد لرؤيتك أيضاً

لدي بعض الأسئلة فقط عن عامل سابق لديك

لديهم أسلحة

افتحوا هذا الباب

ابتعدوا عن الطريق

أفسحوا الطريق

تحركوا، تحركوا

مهلاً، أنتما الإثنان

لا تقتربا أكثر من ذلك

بولوك)؟)

يا رجل، إعتقدت أنك توقفت عن العمل بالشرطة

أعتقد أنك لم تتحمل هذا، أليس كذلك؟

ليس كثيراً

هل تتذكر (راندال)؟

كيف حالك؟

لا أعرف سبب تواجدكم هنا ولا يهمني

ارحلا في الحال

أترى؟ أخشى أنه لا يمكننا القيام بذلك

لن نرحل من هنا "بدون "البطريق

أسدي لنفسك معروفاً

"أعطنا "البطريق

ولتعش لتثمل يوماً أخر

بالرغم من أن الأمر يبدو مغرياً

لا

حسناً

سنعود لاحقاً

(لقد هرب، لقد هرب (أوزوالد كابلبوت

!(نيغما)

ماذا؟ - أنت تبدو مختلفاً فحسب -

كيف؟

لقد كنت أحمق تماماً معي في النادي

.. والآن

لست أحمقاً

(إنصتِ، يا (سيلينا بشأن تلك الليلة

لا، لن تحاول أن تعتذر إلي، أليس كذلك؟

... لا، أردت فقط أن أقول - فلتوفر ذلك -

لأنك ربما ستصبح أحمقاً معي في وقت لاحق على أيه حال

لقد إشتقت إليكِ أيضاً

لقد عدت مبكراً

ساب فلويد)؟)

أريد إستعادة الأغراض التي أحضرتها إليك من قبل

هل تقصدين تلك الأغراض؟

الأغراض التي حاولتِ إقتحام المكان وسرقتها ليلة أمس؟

ألم تعتقدين بأنني سأتحقق من الكاميرات؟

هذا عظيم

هل تتذكر ما قلته بشأن كونك أحمقاً؟

سأدفع ضعف ما دفعته إلي

هل هذا هو مصرفكِ؟

ما رأيكِ بأن أخذ المال

وأحتفظ بالأغراض؟

المرة القادمة

قلتقبل الصفقة

لقد حصلت عليها

(كنت أعرف بأنه بمجرد أن أنقذ (مارتين بأنها سترسل القتلة

كيف حال (مارتين)؟

يحتمي كالحشره في السجاده

هل يمكنك أن تمسك هذه؟

لذا، هل تريد أن تعرف كيف عثرت عليه؟

(لذا، لقد إتضح أن (زاك معجب جداً بالديسكو

... لذا، لقد إرتديت مثل امرأة عجوز بولندية

ربما في وقت أخر

الآن، بما أن (مارتين) بأمان (يجب أن نركز على قتل (صوفيا

نحتاج لقاعدة سلطة