Star Wars: Skeleton Crew

Namaku Jod Na Nawood. Kalian siapa?

- Neel. - Aku Wim.

SEBELUMNYA DALAM SKELETON CREW

Dia seorang Jedi. Dia punya teman yang bisa bantu kita pulang.

At Attin?

Rumahmu sengaja disembunyikan dari seluruh galaksi.

Gulungan ini menggambarkan Permata-Permata Republik Lama.

Dahulu, semuanya hancur, kecuali satu.

Kami butuh peta.

Kita cari di arsipku berdasarkan fitur astronomi.

Katakan, apa yang membuat planet kalian istimewa di seluruh galaksi?

Tidak ada. Planet itu membosankan.

Bulan, masuk.

Ini Patroli Sektor, menuju posisimu.

Suruh mereka pergi.

Kau tak bisa memercayai Jack!

Dia akan mengkhianatimu!

Aku sudah dapat koordinatnya. Ayo.

Kami tak akan ke mana-mana sampai kau katakan siapa kau.

Kau seorang Jedi, 'kan?

Aku tak pernah bilang itu.

- Apa? - Namun, kita ingin hal yang sama.

Ayo buat kesepakatan. Aku akan antar kalian pulang.

Mungkin dapat hadiah kecil. Kita jadi rekanan.

Demi Hantu Rennod, aku tak percaya.

Aku tak percaya. At Attin.

Itu nyata.

Hei, orang dewasa dilarang di kokpit.

Yang benar saja.

Fern.

Kapten Fern.

Kau kerja untuk kami, ingat?

Kau dengar dia. Kapten Fern memberi perintah.

Baik, Kapten Fern. Maafkan aku.

Di sana!

Itu dia! Lihat!

- Rumah-rumah! - Rumah kita!

Padahal keadaan mulai seru.

Apa yang terjadi?

Kita terkunci dalam manuver pendaratan otomatis.

Tunggu, apa itu normal?

Apa itu normal? Apa kau tahu?

Aku akan batalkan pilot otomatis dan daratkan sendiri.

Di mana semua orang?

Halo?

Suara apa itu?

Jadi...

Ini At Attin?

Rasanya seperti abu.

Sebenarnya, mirip sekali dengan planet asalku.

Tunggu!

Ini bukan planet kita. Lihat!

Neel, tunggu aku!

Tunggu, jangan lari!

SM-33, tahan Jod di kapal sampai kami kembali.

Siap, Kapten.

Memulai mode mengasuh bayi.

Ayo, Bayi.

Masuk ke kapal, Bayi.

Bayi, masuk ke kapal.

Jangan sampai kuhitung.

Fern, ini tak aman.

Bangunan ini seperti sudah mau runtuh.

Kalau begitu, hati-hati melangkah.

Ya, kami tahu. Kami mengerti.

Lihat, kelihatannya mirip rumah kita, tetapi tidak mungkin.

Pohon ini terlalu besar.

Apa pun yang terjadi di sini, terjadinya sudah lama sekali.

Kecuali, menurutmu mungkin kita tertidur selama 100 tahun,

seperti Kisah Para Kesatria...

Bodoh, ini bukan cerita. Dia bilang ini bukan At Attin.

Fern, kelihatannya sama persis.

Memang terlihat mirip planet kita.

Namun, Kh'ymm bilang ada planet tersembunyi lain seperti At Attin

yang semuanya hancur.

Mungkin ini planet lain, yang diciptakan bersama At Attin.

Siapa pun yang tinggal di sini mungkin tahu soal At Attin.

Menjijikkan.

Mungkin sebaiknya jangan sentuh itu.

Pencuri!

- Ada pencuri licik di kapal! - Ini Jod.

Ini Jod.

Maaf. At Achrann mengacaukan sirkuit memoriku.

At Achrann?

Apa itu nama planet ini?

Ya. At Achrann.

Ini tempat berbahaya.

Aku tahu betul.

Benar.

Bagaimana dengan...

Bagaimana dengan At Attin?

At Attin...

Planet ini memang mengingatkanku...

Aku tidak ingat ada planet At Attin.

Coba kulihat apa aku bisa bantu kau mengingat.

Asap ini menyumbat belalaiku.

Mungkin mencari petunjuk arah akan lebih sulit dari dugaanku.

Pasti ada seseorang di planet ini.

Apa itu tadi?

Halo?

Halo?

Kira-kira dia siapa, ya?

- Mungkin dia pemimpin planet ini. - Ya.

Raja Tanpa Kepala.

Kau pikir namanya Raja Tanpa Kepala?

Mungkin saja.

Siapa peduli? Patungnya menyeramkan.

Semuanya menyeramkan di sini!

- Siapa itu? - Diam.

Bendera apa yang kalian kibarkan?

Bendera apa yang kami kibarkan? Apa artinya itu?

Kami tak kibarkan bendera.

- Siapa kalian? - Kau siapa?

Kami adalah Troik.

Apa?

- Apa? - Apa katanya?

- Troik. - Troi...

- Apa katanya? - Aku tak tahu!

Kami adalah Troik.

Jika ada patroli Hattan yang mendekat, kita semua dibunuh, tanpa pertanyaan.

Jadi, cepat, untuk terakhir kalinya, siapa kalian?

Aku Wim. Apa kalian pasukan anak-anak

yang melawan orang dewasa demi menguasai planet?

- Apa? - Aku Neel.

Kami hanya ingin menemukan jalan pulang.

Berlindung. Musuh mendekat.

Siapa itu?

Patroli musuh.

Maju!

Bersiap, kaki kiri!

Maju!

Sisi kanan!

Lewat sini!

Jaga formasi!

Kita harus kabur diam-diam.

Aku bisa membawa kalian ke tempat aman.

Ikuti aku. Cepat dan jangan bersuara.

Itu sebuah sekolah.

Lihat mereka.

Ayah, aku menemukan eopie kita.

Mereka dicuri patroli Hattan.

- Bagus. - Berlutut!

Berlutut di hadapan Jenderal Strix,

pemimpin Troik dan penguasa sejati At Achrann.

Para makhluk luar planet ini menawarkan nama mereka yang tak berarti.

Wim, Neel, KB, dan Fern.

Kapten Fern, sebenarnya.

Kapten Fern?

Jadi, kalian prajurit?

- Kami anak-anak! - Neel!

Namun, di dunia ini, kita memperlakukan anak-anak sebagai orang dewasa

Kami akui kekuatan mereka.

Dan kami membantu mereka...

membantu diri mereka sendiri.

Berdiri, Serdadu.

Selamat datang.

Jika kami tak menghormati anak-anak kami,

maka putriku Hayna takkan pernah menyelamatkan kalian.

Bukan main.

Kalian pasti bernyali besar karena berani masuk ke zona Hattan.

Sekarang katakan, apa yang kalian cari?

Petunjuk arah pulang.

Apa kau tahu planet At Attin?

Sayangnya, kami tak berurusan dengan orang luar planet

selain untuk barter kulit hewan dengan senjata.

Jadi, kau tidak punya peta kuno, peta bintang, atau...

Bagaimana dengan pengetahuan tersembunyi di Kuil Runtuh?

- Hayna. - Kuil Runtuh?

Apa itu?

Ada ukiran-ukiran tua.

Koordinat planet lain.

Mungkin salah satunya planet kalian?

Bisa antar kami ke sana?

Tidak, itu terlalu berbahaya.

Tempat itu jauh sekali.

Kalian tak akan selamat perjalanan ke sana.

Namun...

kalian masing-masing punya potensi.

Mungkin mereka bisa berguna.

Berguna bagaimana?

Berlatihlah bersama prajuritku,

lalu kami akan memutuskan apa kalian siap untuk hadapi Kuil Runtuh.

Kami tidak takut.

Bagus.

Sekarang, pergilah.

Ayo.

- Ada yang terlihat tak asing? - Ya.

Ya, dahulu ada menara. Aku sudah tak ingat.

- Lanjutkan. - Aku yang seharusnya kuingat?

Ada yang mengingatkanmu pada At Attin?

Dan harta karun?

- Prajurit. - Bukan. Harta karun.

Ya, aku ingat prajurit seperti ini...

- Bukan. - Kami menyelinap melewati mereka.

Bukan prajurit. Harta karun!

Harta karun tersembunyi.

Kau di sana!

Bendera apa yang kau kibarkan?

Tembak saja aku.

Bagus. Sekarang maju.