High School DxD BorN

Asia?

Mengapa?

Asia!

Mengapa?

Cukup bercanda, Diodora Astaroth.

Siapa di sana?!

Adik perempuan dari iblis agung palsu yang tercela.

Akulah keturunan sejati dari Iblis Agung Beelzebub,

Shalba Beelzebub.

Beelzebub!

Shalba! Bantu aku.

Jika iblis agung lama dan saat ini menggabungkan kekuatan mereka...

Hah?

Bodoh.

Iblis agung saat ini?

Menyebut garis keturunan asli sebagai "lama" adalah sebuah kesalahan.

Kaulah dalang di balik kematian pewaris Glasya-Labolas, bukan?!

Mengaku sebagai iblis agung adalah kesombongan belaka.

Akulah keturunan sejati Asmodeus, Creuserey Asmodeus.

Jadi salah satu dalang utama akhirnya muncul.

Sebagai anggota Faksi Setan Sejati, aku akan membalas Cattleya Leviathan.

Menggunakan kekuatan yang kuterima dari Orphis,

kami akan menghancurkan dunia ini dan menciptakan dunia baru bagi para iblis!

Aku takkan pernah memaafkan kejahatanmu karena membunuh Asia!

Adik perempuan Tuan Zechs. Kau pun akan kubunuh.

Asia? Asia?

Kemana kau pergi? Ayo, kita pulang.

Jika kau bersembunyi, kita tidak akan bisa pulang!

Kau memang pelawak, Asia.

Cepat keluar!

Issei.

Issei.

Aku sudah menghajar orang-orang yang mengganggumu.

Jadi ayo cepat pulang. Ayo, Asia.

Asia!

Episode 9 "Naga dari Naga"

Sepertinya semuanya beres dengan cukup baik.

Apa kau pikir Rias dan yang lainnya baik-baik saja?

Ayo pulang, Asia.

Kita akan mengikuti lomba balap tiga kaki di festival olahraga.

Kita perlu berlatih.

Issei!

Tak termaafkan! Tak termaafkan! Akan kupotong kau!

Akan kupotong kau dengan pedangku!

Xenovia!

Percuma saja.

Kembalikan Asia.

Dia temanku!

Dia sangat baik! Dia lebih lembut dari siapa pun!

Sial!

Presiden, Asia tidak ada di sini.

Kita harus segera menemukannya.

Dia... Dia keluarga kita yang berharga!

Issei.

Sungguh, putri keluarga Gremory memiliki selera yang buruk.

Kau, sampah merah.

Aku mengirim gadis itu jauh melampaui dimensi.

Pasti tubuhnya sudah hancur sekarang.

Dengan kata lain, dia sudah mati.

Baiklah, Fafnir. Aku akan memintamu membantuku sedikit.

Tuan Zechs.

Kau makhluk buatan sialan!

Creuserey. Demi kelangsungan spesies yang disebut iblis,

perang di dunia bawah adalah beban yang tidak perlu.

Seorang bajingan yang tidak hanya berurusan dengan malaikat jatuh,

tetapi juga dengan para malaikat itu sendiri, tidak berhak bicara sebagai iblis!

Aku tidak ingin mendengar itu dari orang tidak bahagia

yang bergabung dengan klub sembrono seperti Brigade Kekacauan.

Creuserey, sebagai iblis agung,

aku akan melenyapkan siapa pun yang menentang dunia bawah saat ini.

I-Ini?!

Mustahil!

Mengapa?

M-Mengapa yang asli harus kalah dari yang palsu?

Aku juga melenyapkan ular yang bergerak di dalam dirinya.

Oh? Aku tidak menyangka kau akan datang ke sini sendiri.

Azazel. Sudah lama tidak bertemu.

Issei?

Rias Gremory.

Kaisar Naga Merah?!

Jika kau tidak ingin mati, tinggalkan tempat ini sekarang.

Hah?

Hei, iblis. Kau menyebut dirimu Shalba?

Kau membuat pilihan yang salah.

Jumlah aura dan kekuatan ini!

Berbahaya.

Issei!

Apa yang terjadi?! Issei!

Ini...

Aku, yang akan terbangun...

Sudah dimulai.

Sepertinya akan segera dimulai.

Apa?

...adalah naga surgawi yang mencuri prinsip dominasi dari Tuhan.

Selalu seperti ini.

Benar sekali. Selalu begitu.

Aku menertawakan yang tak terbatas dan gelisah akan mimpi.

Apa yang dunia inginkan...

Apa yang dunia tolak...

Aku akan menjadi Naga Merah Dominasi.

...selalu tentang kekuatan.

...selalu tentang cinta.

Tak peduli zaman, kau selalu memilih jalan menuju kehancuran!

Aku akan menenggelamkanmu ke dalam jurang api penyucian merah.

Juggernaut Drive!

Jika kami mengalahkanmu di sini, apakah perdamaian akhirnya akan tercapai?

Mustahil. Kau tidak bisa mengalahkanku.

Meskipun kau memiliki kekuatan besar, kau tidak menunjukkan ketertarikan pada dunia.

Jadi mengapa kau memimpin brigade teroris sekarang?

Dunia yang sunyi.

Aku ingin kembali ke Celah Dimensi yang merupakan rumahku

dan mendapatkan kembali kesunyian itu.

Hanya itu.

Celah Dimensi, ya? Jika aku ingat dengan benar...

Begitu, Vali. Aku tahu apa yang kau inginkan!

Hei, Vali. Apa benar di sini?

Di Celah Dimensi seperti ini?

Kita pasti akan menemukannya.

Hyodo Issei.

Ada apa?

Rencana berubah. Kita pergi ke dunia bawah.

Mengapa tiba-tiba kita pergi?!

Apa itu?

Asia!

Issei!

Jangan bercanda!

Cahaya penghakimanku! Coba kau hadapi!

Divide!

Apa?!

Divide! Divide! Divide! Divide! Divide! Divide!

Divine Dividing?!

Kekuatan itu.

Itu kekuatan yang dicuri Issei dari Vali!

Sampai sejauh mana kau berencana menghalangiku, Vali?!

M-Makhluk mengerikan! Jadi ini Naga Dominasi?

Kemampuan menghentikan waktu Gasper!

Bahkan kekuatanku?!

Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost!

Ini buruk. Jika kita tetap di sini, kita juga akan...

Presiden! Mari mundur dulu!

Issei.

Rias!

Presiden!

Maafkan aku!

Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost!

Longinus Smasher!

Sialan kau! Naga Merah! Naga Putih!

Hanya berdiam diri dan menonton itukah yang bisa kita lakukan?

Issei.

Apa yang harus kita lakukan? Apa yang akan membuat Issei kembali normal?

Issei.

Seperti dugaanku, Juggernaut Drive.

Kaisar Naga Putih?!

Aku hanya datang untuk mengamati karena merasakan perubahan pada Hyodo Issei.

Itukah Hyodo Issei?

Sepertinya transformasinya tidak sempurna.

Apakah ada cara untuk mengembalikannya seperti semula?