White Collar

هل تفكر بطريقة سرقته ؟

إنها تزن طنّين ، وتساوي . تقريباً ألفي دولار ، لا أظن ذلك

. ولكنك كنت تفكر بها

. إنه إنعكاسٌ لا إرادي

، (حسناً ، إن ميراث (ناثانييل رولاند . يساوي 40 مليون

أحقاً تعتقد بأن واحداً من الأبناء زوّر وصيته ؟

يفعل الأشخاص أشياءً مجنونة . من أجل المال

. أتعتقد بأنهم سيكونون بهذا الغباء

. هذا ماسنكتشفه

. في الواقع ، ما سأكتشفه أنا

أتقول بأنه لا علاقة لي بهذه القضية ؟

لقد طلب المكتب بأن أقوم أنا . بإثبات صحة الوصية

. لا أتذكر بأنه قد تم ذكرك

. لم يذكرني - . لم يذكرك -

. من هذا الطريق

. (مرحباً ، أنا (جوش رولاند أتيتما لتصديق وصيتي ؟

. (العميل ، (بيتر بورك

سيقوم شريكي (نيل) ، بإلقاء . نظرة عليها

، أعتقد بأنه لا صلة لي بالموضوع

كيف حالك ؟ - . بخير -

هل يمكنني رؤية الوصايا ؟

. نعم ، كلتاها هنا على الطاولة

إسمع ، لا أريده أن يدخل ، السجن بسبب هذا الأمر

ولكن إن كان يحاول .. سرقة 40 مليون دولار

. مرحباً ، متأسف على التأخير

. غفوة (سافانا) ، أخذت أكثر من المتوقع

. لم أكن نائمة

لماذا لا تذهبين إلى الأعلى وتلعبين ، حسناً ؟

. أراك بعد بضع دقائق

. (مرحباً ، عمي (جوش

. أهلا ، يا عزيزتي

كيف حالك ؟ . (أنا (جايمس

. (نيل)

، مرحباً - . أهلاً -

، لا أعلم ماذا كان يخبركم به أخي . لكنني لم أكن أعالج أي شيء

. لا يمكن أن يترك أبي كل شيء لك

. لقمت بتبذير كل شيء - . تبذير ؟ هذه كلمة جيدة -

ألا تعني بأنني سأضيعه ؟

ربما أستخدم مال العائلة هذا لأفعل شيئاً جيداً ، للتغير ؟

.. مؤسسة أبينا الخيرية - . التحايل على الضرائب -

هل هما على هذا الحال دائماً ؟ - . نعم -

أتقول ذلك مع وجود عملاء فيدراليين في الغرفة ؟

على أي حال ، أتمانع إن أسرعنا في الأمر ؟

. كلّا

من هذا ؟

. (إن اسمه (نيل . إنه يعرف الكثير من الأمور

ماهذا الشيء الذي على كاحله ؟

. إنه سوار تتبع

، لدي سوارٌ أيضاً أتود رؤيته ؟

. نعم ، إنه جميل

من أين حصلتِ عليه ؟ - من جدّي ، من أين حصل على سواره ؟ -

إنه جزء من مشروع إطلاق ... سراحٍ فيدرالي حيثُ

. أنا أعطيته ذلك

. لكي لا أفقده

هل أنت جدّه ؟

ألم يكن من المفترض أن تذهبي إلى غرفتك ؟

إن وصيته مزوّرة ، صحيح ؟

. إن هذه مزوّرة

ماذا ؟ - . لقد عرغت ذلك -

. تمهلّا

. وهذه أيضاً - . هذا مستحيل -

هل الاثنتين مزوّرة ؟ - . نعم -

كيف يمكنك القول بأنها مزورة ؟

، توقيع الشهود ، والسرعة والتسارع والضغط . في الإثنتين لها نفس الشذوذ في الكتابة

. لقد تمّ توقيعها من قبل شخصٍ واحد - إذن ماذا يحدث الآن ؟ -

. قبل أن نقفز إلى أيّ إستنتاجات

. يجب أن نتحقق من توقيع ا لشهود

، سنجري تحاليل أكثر .. وعندما نحصل على شيء

. سنعلمكما بالأمر

. شكراً لك

هل أريد معرفة ماذا بداخل الصندوق ؟

حسناً ، لإعادة صياغة الرجل ، "الذي جلب لنا "الاتحاد السوفيتي

من السهل أن تثق ، حين تستطيع أن تتأكد

هل ستعرض علي مدينة مضيئة فوق هضبة ما ؟

مضيئة ، نعم ، ومعه يمكنك أن . تشتري أي مدينة ، على أي هضبة

آلة تصوير الكنز ؟

إسمع ، أعلم مدى صعوبة ، رؤيتك للأرض الواعدة

وعدم استطاعتك لدخولها . بسبب سلسلتك

ولا أريد لهذا الأمر . أن يحول بيننا

لذا الآن ، يمكننا الاثنان أن نراقب . ثروتنا طوال أيام الأسبوع

. (شكراً لك ، يا (موز

أترى لوحة "ديغا" ؟

. أجل - . أعتقد بأنني وجدت مشترياً لها -

. أعتقد بأن عيني على تلك اللوحة

في الحقيقة ، لحسن الحظ ، هناك لوحتان ... أخريتين لكي تختارها ، يا سيد

هل اخترت اسماً ؟ - . قريب -

جلين قريب) ؟) - . كلا ، لا زلت أفكر -

ربما يجب علي أن أعيش . بالاسم القادم حتى النهاية

أريد التأكد بأنه يشعرني بمثل . (شعوري تجاه ، (نيل كافري

. (تعددت الأسماء والشخص واحد ، يا (نيل

إختر لك اسماً ، لأنه قريباً جداً سنكون . على متن طائرة متجهين إلى حياة أخرى

. مرحباً

تحصلنا على الاحصاءات الحيوية . (لتواقيع شهود (رولاند

. إنها مزورة بكل تأكيد

. كان يمكن أن أخبرك بذلك

. انتظر ، لقد قلت لك

، نعم ، وطبقاً لملاحظاتك . قمنا بإجراء تحليلين أخريين

، "a" أترى طريقة اتصال حرف بعد حرفين ؟ "e" بحرف

. كما فعل (رولاند) ، عندما كان شاباً

هل قام (رولاند) ، بتزوير التواقيع ؟

. في كلتا الوصيتين لأبنائه

كيف لم ألحظ ذلك ؟

. أنت لم تعلم بأنه بارع إلى حدٍ استثنائي

. لقد وقع هذه بيده اليسرى

. وأن كل الأسماء غريبة

هوراس بيث) ، (هاتش أوبري) ؟)

يبدو أنه سرقها من أحد . (روايات (سالينجير

. نعم ، إنها خيالية

مالذي تراه ؟

، نفس الأحرف . "إنها "جناس تصحيفي

. "تايكو براهي" - . "تايكو براهي" -

. عالم الفلك "الهولندي" في القرن الخامس عشر

، "السادس عشر ، وإنه "دانماركي . قريب ، ومبهرٌ تقريباً

عجباً ، عجباً ، من وثيق الصلة الآن ؟

أين نوع من الرسائل أراد تركها برأيك ؟

.. لقد ختم كِلا الوصيتين بقوله

في النهاية ، لا شيء يحول " . " بينكما ، وهو الأهم

. إنه لغز

. انتظر لحظة

ماذا تفعل ؟

. أمر مثير

. (تعال إلى هنا ، يا (بيتر

. تبدو هذه مثل الشوارع . إنها بوصلة مغناطيسية

. إنها ليست برسالة

. إنها خريطة

البيضاء الياقات

|| الــمــوســم الــثــالــث | ، | الــحــلــقــة الــثــانــيــة || .:: حـيـن تـكــون هـنــاك وصــيـــة ::.

. يا (جونز) ، أخبرني شيئاً

من هذه ؟ - . إهدأ ، يافحل -

. لايمكنك الوصول إليها . سبق وأن حاولت

. قسم جنايات الفنون ، من العاصمة

مالذي يجعلك تعتقد ذلك ؟

. "متعلقاتها من معهد "سميثسونيان

، هدية من رئيس قسم جنايات الفنون . لخيرة مجنديه الجدد

. ماهي القضية

. إنها أعلى من رتبتي

. أنا ورئيسك تعود صداقتنا إلى زمن بعيد

يعتذر العميل (كرايمر) لعدم . استطاعته القدوم إلى هنا شخصياً

. ولكنه أطلعني على الأمر كلياً

حقاً ؟

بقولك هذا أعتقد بأنه . لم يجب عليه ذلك

ما مقدار ماتعرفينه ؟

، "لقد اكتشفت قارب حرب "ألماني . وعلى متنها غنائم فنية ، بقيمة لا تصدق

، ولقد تم تدمير القطع الفنية خلال حريق . مع الاعتقاد بأن الحريق كان خدعة

. وأن القطع الفنية لاتزال موجودة

. أنتِ تعرفين الكثير

. أنا آسفة ، بأنني كذلك

القليل من الأشخاص القيمين . يعلمون بهذا الأمر

. وأريد أن أبقي الأمر كذلك

. عُلِم

لا أملك أدلة كافية لكي . أفتح تحقيقاً رسميّاً

على كلٍّ ، جزء من البيان الأصلي . للقطع الفنية "الألمانية" ، نجى من الحريق

. هذا ما أريد من (كرايمر) ، بأن يبحث عنه

والآن ، ما أريد منك ... فعله هو ببساطة

المعذرة ، هل تعملين هنا ؟

. كلا ، لست كذلك

كلا ، بالتأكيد ، لقد . لاحظت متعلقاتك

، أنت من ، قسم جنايات الفنون في العاصمة ، صحيح ؟

. رائع جداً

مالذي جلبك إلى هنا ؟

. عمل

أتعلمين أين يمكن أن أجد العميل (بورك) ؟

. يمكنني مساعدتك بذلك . إن مكتبه في أعلى ذلك الدرج

... شكراً ، لك

. (العميلة ، (ماثيوز - . العميلة ، (ماثيور) ، نعم -

، أنت محقٌ ، يا رجل . لم أتحصل على شيء

. أخبرتك بذلك

. (عمتَ صباحاً ، يا (نيل

. على مايبدو لا

هل أنا متأخر ؟

. على الموعد تماماً

. (لقد تحدثت مع أبناء (رولاند

أأخبرتهم بأمر الخريطة ؟

. لقد أردت انتظارك

أستذهب لرؤيتهم ؟

. إنك طائشٌ بعض الشيء

. إنني أحب الألغاز - . أعلم ذلك -

لقد رأيت جوائز ماراثون "نيويورك" للألغاز . في أرجاء المنزل ، ثلاثتها

. بل أربعة

. أهناك رابعة - . نعم -

كيف يمكنني أن أنسى ذلك ؟

. تداخل الوصيتين شكل لنا صورة

هذه الساعة الشمسية في . "حديقة "لي مونغ

. لم نقم بحل واحدة من هذه منذ سنوات

واحدة من "البحث عن الكنز" ؟

. نعم

. لقد أخبرتك بأنها خريطة

. لم أقل بأنها لم تكن كذلك

، حسناً ، إنسَ الأمر . أراك في المحكمة

إنه على هذا التوتر دائماً . أتعلم ، أيًّا يكن

لمَ لانلقِ نظرة على الساعة الشمسية ؟

الوصية الحقيقية ستكون عند نهاية البحث ، صحيح ؟

. نعم ، ربما

، يجب أن أذهب ، يارفاق ، ستعود (سافانا) ، إلى المنزل قريباً

. لقد رحل أبي

لايجب علينا أن نلعب . ضمن قوانينه بعد الآن

ماذا الآن ؟

نضعها مع الأدلة ، ونعيدها . إلى المحامين

ألا تريد معرفة حل هذا اللغز ؟

، بالتأكيد أنا كذلك ، ولكن أتعلم لم يقم المدير المساعد