İlk 200 satır.
Rascal, where were you?
It's almost noon. I haven't had a drop of liquor.
Give me a bottle. - Dad, Ganpat took three bottles today.
He has guests. - What?
How dare you give my bottle to Ganpat?
Get one from the brewery right now! Go! - Dad.
I am famished. I'll go later.
Darn you! Can't you see how thirsty I am?
If you don't get me the bottle, I will kill you! Go on!
Raja, didn't you take the bottles this morning?
I need one more bottle.
Bhima's business seems to be growing.
Here you are. Tell Bhima to send the cash.
I have to settle accounts with Don Nagar. - Okay.
Nice boy.
Where did Bhima get him from?
That one-legged man will be taken good care of in his old age.
Where were you? I had been here thrice.
I have a job.
I'm not unemployed like you.
Job, my foot!
You are a bootlegger.
Vidya, I have warned you not to say such things.
I will definitely say it.
Dad read me the newspaper this morning.
The police arrested six boys selling illegal liquor.
They were imprisoned.
To hell with imprisonment!
I'm not scared of going to prison.
But I get scared.
Raja, please don't bootleg.
I don't know any other work.
Why don't you get an education? You can do anything.
Will the teacher take me in?
Dad won't refuse if I request him.
That's when Eklavya created an idol of Dronacharya.
He then began to worship it.
When Drona find out, he went to him.
He asked for Eklavya's thumb as his fees.
The very thumb he used to shoot arrows.
Eklavya is no more.
But he is immortal.
So kids..
..the power of.. - Sir.
The headmaster would like to see you.
Tell him I'm on my way.
Continue reading. I'll be right back.
Buddy, can you smell hooch?
No. But the bootlegger's son is here.
Open his bag. It must have bottles.
He'll give the teacher a bottle as fees.
This is what the teacher will say.
Drona asked a bottle of hooch as his fees.
What were you laughing about?
Sir, Raja says he will give you a bottle of hooch.
No, sir!
Naughty!
I knew you would spoil the kids.
Listen to me very carefully.
If I get any complaints against you..
..I will remove you from school.
Notebooks?
Text books?
And more books! Rascal!
Do you go to school without my knowledge?
I thought you go to work.
I will sell hooch after school.
To hell with the school!
Just sell the hooch, else I'll break your bones.
No, dad. I want to learn. - Really?
I will educate you.
But I won't send you to a school..
..where knowledgeable people like him..
..starve to death. Hold this!
I will send you to a school..
..where you get food. This is it.
These are your textbooks. And this!
These are your books. The brewery is your school.
Go to school!
The school is that way. Where are you going?
To the brewery.
Anu, you better not mess with me.
His lame father will come running to his help.
How dare you abuse my father!
Sir! - Let me go!
Let me go!
Let me go! - Raja, why are you fighting with them?
Sir, I didn't start it. He started it.
No, sir. I asked him what's in his bag and he started to hit me.
All of you go to your class.
Go!
What are you hiding in the bag?
No, sir. For my dad..
So these are you books?
You have insulted education.
Sir, forgive me. - Let me go.
I'll never do it again.
Once a bootlegger, always a bootlegger. Got that!
Sir! Sir!
Don't show your face in this school again.
I will hand you over to the police. - Sir!
Sir! - Get lost! - Sir!
Sir!
Raghu, bring me soda.
And peanuts too. - Okay. - I told you
Hey! - Run! - Run!
Come on, run! - My bag!
Hey you!
Who is it?
Who is it?
Boss, it is you?
Good morning. - Pehlvan, what are you doing?
If Raja finds out, he'll beat the shit out of you.
Got that? - Get lost!
Destroy everything.
Chair.
Raja. - What?
Niranjan Pehlvan is here. He is destroying the bar.
Has he reached our brewery? - Not yet.
Add it to his account. - Okay.
Raja!
Your days are numbered.
You haven't the teeth to bite.
Get lost! - Raja!
Do you know who rules this place?
The municipality.
No. Don Nagar rules this place.
Every business that crops up here..
..needs his permission.
But you haven't done that for your brewery.
This is not good. - To hell with it.
Are you threatening me?
No. I am here to reason with you.
Why didn't you say so before?
So let me hammer this into your empty head.
This isn't a mere brewery.
What do you mean? - It means it is my benefactor.
I have never seen my mother.
But this brewery has provided me everything that a mother would have.
It raised me, gave me food.
When it was cold, it provided warmth.
But if someone tries to destroy it..
..I will not keep quiet.
No. Do you know what I'll do? Just one punch.
Go and give this message to Don Nagar.
Destroy his brewery!
Lafdu, what's the amount?
Raja, he didn't come here to eat and drink.
He destroyed our stuff worth Rs. 2700.
What is this for?
For the stuff you destroyed.
And what's this for? For beating you up.
Go home and get first aid. Come here!
What is it, Niranjan? - Raja thinks he's the don here.
He refused to shut shop.
He beat our men and abused you.
Hail Lord Shiva.
Shall I finish him at night? I'll throw the body on the railway tracks.
We can't finish Raja.
Bhima is an old friend.
Hail Lord Shiva.
You know Nagar is a dangerous man.
Even ministers are scared of him.
You better not mess with him.
My name is Raja, which means a king.
A king is afraid of no one.
That's why I won't shut down my brewery.
Nor will I give Nagar a share of my earnings.
How dare you argue with me?
You are nothing. Nagar can make you disappear with a snap of his fingers.
Are you scared of death? - Me? Scared of death?
So what are you scared of?
Your views about me aren't different than those of the people in the tenement.
Bhima is a bad person.
He drinks and runs riot.
Yes, I am scared, Raja.
But not death.
Old people are scared of loneliness, not death.
If something happens to you..
..how will I live?
Promise me you won't cross Nagar's path.
I will if he stays away from me.
Boss.
Our goods were confiscated again.
Who was responsible to deliver them?
Kumar, Balu, and Ramu.
When our goods were confiscated for the first time..
..who were on the wharf?
Kumar, Wilson, and Ramu.
And the next time?
Ramesh, Gora, Bhalu, and Ramu.
That means..
..Ramu was there in all three instances.
But Ramu.. - You make a mistake only once.
Or twice.
But the third time..
..it is intentional.
Where is Ramu?
Come on, darling.
Ramu.
No comments yet. Be the first to leave one.