King the Land

King the Land (킹더랜드)

Vietnamese Altyazısını İndir

Sezon 1

Sürüm bilgisi

King the Land S01E06 1080p NF WEB-DL DDP2 0 H 264-Archie
Şunun yorumuyla Luh_Fil
NF Version

Etiketler

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Yayınlandı: 2023-07-02
İndirmeler: 46
İşitme Engelliler: No

Vietnamese altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

KHÁCH SẠN VƯƠNG GIẢ

Thế nào rồi?

Họ nói vì thời tiết xấu nên bó tay.

Khi nào trời quang họ sẽ lại đi tìm…

Không, vậy thì muộn quá.

Họ đã quay về rồi.

Cứ chờ đi đã.

Gọi trực thăng đến đây.

Trực thăng?

Trực thăng gì?

Tôi gọi trực thăng kiểu gì?

Rồi cậu định dùng nó làm gì?

Tôi phải đến đó.

Thời tiết đang xấu, làm sao mà đi được?

Giám đốc quản lý đã cho chưa mà cậu dùng trực thăng?

Có rủi ro sao?

Vâng, tạm thời doanh thu có vẻ đang tăng,

nhưng có vẻ chỉ là ảo.

Về lâu về dài, lợi nhuận ròng hẳn sẽ giảm…

Vậy là tôi sai sao?

À, không phải vậy.

Lẽ nào tôi không biết nhìn xa trông rộng?

Không phải ạ.

Vậy thì điều tôi đang làm cho tới giờ vẫn đúng.

Vâng, đúng vậy.

Nếu tôi đúng và các người sai,

thì tất cả còn ngồi đây làm gì?

Phân phối là cuộc chiến giằng co giữa ổn định và mạo hiểm.

Lý do thời gian qua chúng ta đầu tư vào Alanga

không chỉ để cho thấy một nước đi mạo hiểm…

Có chuyện gì?

Em cần trực thăng.

Chị đang họp mà.

Có nhân viên mất tích.

- Chị có thấy báo cáo. - Biết mà vẫn vậy?

Cuộc họp cũng đâu phải vì việc đó.

Thì sao?

Gọi trực thăng tới đi.

Phải thông qua chị mà.

Giám đốc Gu Won.

Ở đây có ai có chức vụ nhỏ hơn em sao, bao gồm cả chị?

Có là con trai của chủ tịch thì cũng ngạo mạn vừa phải thôi.

Muốn chị thông qua thì tuân theo thủ tục đi.

Xin lỗi vì đã cắt ngang buổi họp.

Có một nhân viên đang mắc kẹt trên núi.

Cô ấy không nghe máy nhưng có thể tìm ra vị trí của điện thoại.

Công tác cứu hộ bị gián đoạn do thời tiết xấu.

Vậy nên tôi cần

trực thăng của công ty.

Chị biết rồi, lát nói.

- Giám đốc quản lý. - Ra ngoài.

- Không còn thời gian đâu. - Ở đây cũng vậy.

Em không thấy mọi người đang họp sao?

Nhờ cả vào chị.

Đâu có công ty nào dùng trực thăng chỉ để cứu một nhân viên?

Em biết một lần gọi trực thăng tốn bao nhiêu không?

Tỉnh táo lại đi.

Chị à.

Em cử họ đi mà.

Nếu em cứ thấp thỏm như vậy thì từ đầu đừng cử đi mới phải.

Tiếp tục đi.

Ta nói đến đâu rồi?

Việc đầu tư vào Alanga không chỉ là một nước đi mạo hiểm.

Tôi luôn muốn biến Alanga thành một thương hiệu cao cấp toàn cầu.

- Để làm vậy… - Chỉ là mơ thôi.

Công ty chỉ biết chụm đầu kiếm tiền,

mặc kệ sự sống chết của nhân viên

mà đòi thành thương hiệu cao cấp toàn cầu?

Đúng là mơ mộng viển vông.

Đâu tới lượt đứa không có ước mơ như em nói.

Phải.

Em sẽ tự gọi trực thăng.

Ngạo mạn một lần cho đáng vậy.

Các người cứ kiếm tiền nhiều vào.

Cho tôi một chiếc trực thăng đến đây.

Tôi biết Giám đốc Gu Hwa Ran chưa đồng ý.

Nhưng tôi là Gu Won.

Tôi sẽ chịu trách nhiệm.

Đằng nào cũng sẽ đụng chạm, nên vậy cũng tốt.

Cậu cứng như vậy, Giám đốc quản lý sẽ không kìm kẹp được cậu.

Trận chiến quyền lực đầu tiên mà chơi như vậy là tốt rồi.

Quan trọng là cứu người.

Chứ không phải cạnh tranh.

Cứu người cũng phải có quyền lực.

Giờ cậu về nhà đi.

Tôi sẽ báo tình hình cứu hộ.

Tôi không về.

Ở đây cũng đâu làm được gì.

Có tôi ở đây rồi.

Tôi sẽ đến đó.

Cậu điên rồi à? Trời này mà đi?

Có mù quáng vì yêu cỡ nào

- cũng không nên đâu! - Bỏ ra.

Lỡ cậu có chuyện gì, tôi biết làm sao?

Tôi đâu quen ai ngoài cậu trong công ty này.

Đã bảo anh chọn sai người rồi còn gì.

Từ bỏ đi, bỏ tay ra luôn.

Có chết cũng không buông!

Cậu muốn đi thì giẫm lên thân tôi mà đi!

Nằm xuống đi!

Sao? Tôi không nghe rõ.

Nằm ngay đi, gấp lắm rồi.

Vậy cậu bay vui vẻ.

Hướng này ạ!

Nhớ sống sót trở về nhé!

Cậu đi cẩn thận!

Bảo trọng nhé!

TẬP 6

Gì thế này?

Sợ quá đi.

Mình sắp chết à?

Cháu sợ lắm, bà ơi.

Làm gì vậy?

- Biến đi! - Tôi đây!

- Mau cút đi! - Là tôi mà!

Giám đốc Gu?

Ừ.

Là tôi.

Có bị thương không? Vẫn ổn chứ?

Không phải ma chứ? Là anh thật sao?

Đã bảo đúng là tôi mà.

Tôi sợ quá, cứ tưởng sắp chết ở đây rồi.

- Không sao đâu. - Cảm ơn anh.

- Ổn rồi. - Tôi sợ lắm.

Tôi tới rồi mà.

Tôi tưởng chết đến nơi rồi.

Đã cứu được mục tiêu.

Tình trạng có vẻ ổn.

Tôi phải vòng lại vì gió lớn.

Sao anh đến được đây?

- Tôi đi trực thăng. - Anh thuê cả trực thăng sao?

Ở nhà tôi có.

Nhà gì mà lại có…

Nhà anh thì đúng là có thể.

Nhưng bây giờ làm sao trở lên đây?

Thì phải leo lên thôi.

Anh không đến một mình đâu nhỉ?

Chắc sẽ có người thả dây xuống nhỉ?

Không lẽ…

Anh tới mà không có đối sách gì à?

Hai mình ở đây vẫn đỡ hơn một mình mà.

Ừ thì, đúng là vậy.

Nhưng…

Lúc tôi tỉnh táo lại thì đã ở trên máy bay rồi.

Tôi có nghĩ được gì khác đâu.

Chỉ nghĩ phải đi cứu cô bằng mọi giá.

Tại sao?

Vậy mới nói.

Sao lại vậy nhỉ?

Bây giờ chúng ta làm sao đây?

Đừng có lo.

Có tôi đây mà.

Alô? Là tôi, Gu Won đây.

Cứu tôi với.

Sao lại cười?

Không có gì.

"Cứu tôi với."

Sáng họ sẽ cử đội cứu hộ tới.

Cố chịu đến lúc đó đi.

May quá.

Tôi sẽ bảo vệ cô.

Giật cả mình.

Đó là gì vậy?

Tôi vừa nghe thấy tiếng. Hình như ở đây có gì đó.

Còn đòi bảo vệ tôi cơ đấy.

Tôi đâu có nấp, tôi canh chừng sau lưng cô đấy.

Tôi nói với cô suốt mà.

Kẻ thù lúc nào cũng nhắm từ phía sau.

Vậy nên…

Trời ạ! Hết cả hồn.

Thật tình.

Anh nhát như thỏ đế luôn.

Tôi không có nhát nhé.

Nào, ăn đi cho ấm bụng.

- Cảm ơn chú ạ. - Xin cảm ơn.

Đàn ông gì mà nhát như thỏ đế vậy?

Có là ma hay lợn lòi thì cũng phải hạ đo ván cho đáng mặt đàn ông chứ.

Ôi trời, lại còn la oai oái.

Đúng đấy ạ.

Thật là.

Tôi đâu có la lên vì sợ, tôi gào lên để đe dọa đấy chứ.

Như tiếng sư tử gầm ấy.

Bùm!

Kiểu kiểu vậy.

Cô cậu ở King Hotel à?

Vâng. Thật xin lỗi đã làm phiền chú.

Nghe nói cô gái lên tìm tôi vẫn chưa về nên tôi mới đi tìm.

Thời tiết này mà chẳng biết sợ.

Là gan dạ hay liều mạng đây?

Là thiếu suy nghĩ ạ.

Công ty nói gì thì mặc công ty.

Bản thân chết rồi thì công ty còn nghĩa lý gì nữa?

Đừng hy sinh vì công ty quá.

Không cái dại nào như cái dại này.

Phải đấy ạ.

Cháu cũng muốn như vậy, nhưng mấy người ở trên cứ bắt làm.

Người ở trên? Là đứa nào?

Là vị này đây ạ.

Ngon quá đi thôi. Cảm ơn chú.

Ăn đi.

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left