Talentless Nana

Talentless Nana (無能なナナ)

English Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

Munou na Nana - 05 [720p]
Şunun yorumuyla leen chan
https://www.erai-raws.info/

Etiketler

720p
720
Yayınlandı: 2020-11-02
İndirmeler: 40
İşitme Engelliler: No

English altyazı önizlemesi

İlk 175 satır.

So, I snapped these visions the day you transferred here.

Insane, right?

Now I know what he wants.

Now I know why he didn't share these photos with everyone and make a fuss.

W-Wait--

Our new leader is a serial killer. Frickin' insane, right?

Please, listen to me!

Let me clear my name. I'll do anything!

If you share these photos with the class, you'll just scare them!

I know, right? So you'll do anything, right?

I knew it. He wanted to blackmail me with these photos.

This island is just so boring.

He probably has no friends.

If he tried to expose Nakajima's murder, no one would believe him.

But, like, enemies of humanity have never shown up in my photos.

So, like, what are we even doing on this island?

The whole "leader" thing is hilarious, tho.

Kyoya would just love to hear about this development.

Wait, what? Are you saying Nana is, like, an enemy of humanity?

Is that why she's trying to kill me?

I can still salvage this. I'll kill him, then destroy the photos.

I'm sorry.

But I'm not an enemy of humanity.

And there's still a lot about these photos that I don't understand.

How can I make you believe me?

You know... I don't have a girlfriend.

"Talentless Nana"

Ooh, that's the stuff.

Episode 5: 'Talented vs. Talentless Part 2'

Tsunekichi,

isn't there some way you could use your talent for the good of humanity?

I just hate overachievers, you know?

I mean, no matter how hard you try, you can't change the future.

But couldn't you warn someone if they were in danger?

Yeah, brilliant! People love it when you tell 'em they're about to die.

Get it? It's like, when a doctor has to tell a patient it's terminal.

Whoa, sick! I just dropped a frickin' insane line!

No sympathy for the sleazebag.

I think I'll have you clean my ears in the nude tomorrow.

I could kill him right now.

Ow!

Hey. Nana! I felt a little pain just now.

Sorry, was I too hard?

Listen. The photo prophecies always come true.

I was still alive in that photo, remember?

So that means, no matter what happens, I'm gonna survive until ten PM.

We're slaves to destiny, man.

If I try to kill him now, will the hands of fate intervene and cause me to fail?

It is awfully late right now.

And these dorm walls are thin. Causing a ruckus would be unwise.

Oh, but wait. We don't know what happens after she attacks me.

Am I gonna fight back? Or am I gonna let Nana kill me?

Dang it. Guess we'd better hunker down at home until it happens.

Well, I'd better get going.

I said we're hunkering down! Are ya deaf?!

Don't you remember? I'm blackmailing you.

Starting tomorrow, you're gonna be my girlfriend.

You'd better gimme some fun times , too.

Understood. I'll stay here.

'Kay. Good night.

Is that the camera?

So his premonitions come in his dreams.

He doesn't have any control over which future events he sees.

If he could consciously search the future,

then he would try to foresee what I do to him after the attack.

This's bad.

I thought this was a magic item, but it's just an instant camera.

This means the ability to see the future comes entirely from Tsunekichi.

If this is just a normal camera,

my incriminating murder photos are probably saved in the data.

I must destroy the camera itself.

Is it really impossible to change the future?

I've never been a fan of destiny.

Good morning, Nana.

Guess you didn't try to murder me in my sleep.

Please, that's not funny.

Well, not like you could anyway.

Until this scene happens, your boy is gonna be untouchable.

Has the content of your photos ever not come to pass?

What's that? Are you getting scared?

Aw, you'll be fine. Let's just both stay away from that P.E. shed.

But if the future can't be changed,

then it's inevitable that we'll wind up like that photo...

Yeah, which's why we need to have some fun until then.

There's no telling when it'll happen.

Judging by the shape of the moon, it could happen as early as tonight.

'Kay. I wonder if my girlfriend could clean my room for me.

What should I do?

If Kyoya were to witness that scene...

Hey, Nana. I know you're hiding something from me.

Hiding something?

You see, I always have five premonitions at night.

Sometimes I get some really damning ones.

Like the Nakajima one.

Five premonitions?

That's right.

You know how we all have limits to our powers? I can only take five photos.

What?

But when I woke up this morning, there were only four photos.

And they were all pretty boring ones.

It's body-check time!

I totes understand why you'd want to hide this gem!

There must be some mistake.

Then why were you hiding it?

I didn't want to push the misunderstanding further. Please believe me!

I don't want to die either!

Why would I attack you when I know I'm going to die?

The future is absolute! Who cares about logic?

I think if we try, we can change the future! It's cruel for us to be shackled by fate.

Come on, we both know you don't really want to kill me, right?

'Kay, let's make a deal.

Since I'll live through the day no matter what I do, I'll be in that P.E. shed tonight.

If nothing happens at 10 PM, then I'll trust you.

And nothing will happen!

At ten PM, at least.

Well, I'm going to tidy up. Go take a bath if you'd like.

Oh, really? Thanks, babe.

The future changes right now.

Idiot! The enemies of humanity ain't my enemy!

True story.

Right on!

Could you possibly have worse timing?

If I attack Tsunekichi now, the boys in the hall might overhear it.

So, I had a thought in the bath.

I was thinking, like, I wouldn't be able to forgive myself if I killed you.

So maybe it was, like, self-defense?

S-Self-defense?

But my clothes are falling off in that photo. It looks like you roughed me up.

I probably did that for flare! You are a cutie, after all.

No way am I letting scum like this kill me.

So anyway, now I'm totes excited for tonight.

So, can I leave now? I want to take a bath, too.

Gotta get your body ready for me, eh?

I'll see you at ten, then.

If you stand me up, I just might show everyone those photos.

Tsunekichi Hatadaira

Tsunekichi Hatadaira

Tsunekichi Hatadaira

Tsunekichi Hatadaira

Tsunekichi Hatadaira

Tsunekichi Hatadaira

Tsunekichi Hatadaira

Tsunekichi Hatadaira

Potential Kill Count: 500,000+

Potential Kill Count: 500,000+

Potential Kill Count: 500,000+

Potential Kill Count: 500,000+

Potential Kill Count: 500,000+

Potential Kill Count: 500,000+

Potential Kill Count: 500,000+

Potential Kill Count: 500,000+

It's almost time.

You can't change the future.

Tsunekichi believes he won't be attacked before ten PM.

But I moved his watch ten minutes behind.

Wait... aren't you early?

Just kidding.

No matter how hard you try...

...you can't change the future!

Hey... no!

I already reset my watch.

You must think I'm really stupid. But of course I'm hyper-aware of the time.

I mean, dang, even if I hadn't noticed, it still would've gone down just like that photo.

It doesn't matter what time it actually is.

The murder starts when my watch says it's ten PM.

You surprised me.

Now that I know you tried to tamper with things, it's clear you somehow really want to kill me.

So now I don't have to feel guilty!

You're mine now, baby!

I really am surprised.

First, I didn't expect I'd drop my poisoned needle case.

But I didn't expect that you, an idiot, would notice I tampered with your watch.

Okay, I believe you. It was all inevitable.

No matter how hard I tried, our future would always wind up like the photos.

What did you do...?

Talentless Nana subtitles in other languages

More English subtitles for Talentless Nana

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left