Prince of Stride: Alternative (プリンス・オブ・ストライド オルタナティブ)

لايمكن أن تكون بهذهِ اللذة شطيرة المعكرونة المقلية الخاصة بي مقدمة لكم من مخبز ياغامي

مُقدمة ذاتية

نادي العدو

فالتنضموا

الوقت الحقيقي للشوغي

الوقت الحقيقي للشوغي

الأرض

نادي العدو

!فالتنضموا

! فالتنضموا

! فالتنضموا

! فالتنضموا

m -69 166 l 110 -11 93 -96 -76 87 -92 95

نادي الشوغي

تاكيرو فوجيوارا تحت الـ 15

تاكيرو فوجيوارا تحت الـ 15

تم حذف هذا الفيديو بطلب من أتحاد العدو الياباني نتعذر على هذا الإزعاج

!فالتذهبوا للحصول على أعضاء جُدد

!فالتذهبوا للحصول على أعضاء جُدد

نادي العدو ضد الطلاب الجُدد ،إذا فازً نادي العدو فسوف ينضم إليهم الطُلاب الجُدد سباق ثنائي في المدرسة

نادي العدو ضد الطلاب الجُدد ،إذا فازً نادي العدو فسوف ينضم إليهم الطُلاب الجُدد سباق ثنائي في المدرسة

!نادي العدو في أكاديمية هونان قد عادوا إذا فازاَ النادي !فسوف ينضم إليهم الطلاب الجُدد

!نادي العدو في أكاديمية هونان قد عادوا إذا فازاَ النادي !فسوف !ينضم إليهم الطلاب الجُدد

أنهُ أسرع من الرصاصة

ترجمة : كيوشي

إنتاج : لطيف

ياغامي سلسٌ كـجريان النهر

أنهُ ثابت، أنهُ سريع، أنهُ رائع

أنهُ يصل ألى حدود جديدة

!أنهُ يتركُ كاميرا بعد كاميرا خلفه

....عندما تُصفع اليدان ببعضِهُما

.تناوبٌ مثالي، وكأنهم واثقون بأن هذا سيحدث

كيفَ لِشخصين أن يثقاَ ببعضهما لهذا الحد؟

.القلوب تتصل,لتصبح كالريح

.....هذا هو الأداء الذي أُعجبتُ بهِ

.نادي العدو في أكاديمية هونان

.نعم، حياتي ستبدأ اليوم في أكاديمية هونان

.فالتُسرع، أيها الطالب الجديد

.أن تكون مُتأخر في اليوم الدراسي الأول يالها من بداية سيئة

!أرجوك أنتظر

لن أنتظر، فالتأتي مُبكراً

.أني حقاً مُتأسفة

فَلعتها في الوقت المناسب

!أنت، أحذر

.وصلتُ بأمان

!كلا، لا أظن ذلك

هل أنت بخير ؟

!لقد جُرحت

!أني بخير، فأني أُشفى بسرعة

.ومع ذلك يجب أن تعتني بالجرح

أنتِ لطيفة جداً

!شكراً لكِ، أَنستي

!أسمي ياغامي ريكو

.طلب في السنةِ الأولى في أكادمية هونان، وهذا يومي الأول

سُعدتُ بلقائكِ

المعكرونة المقلية المفضلة هي التي تكون كالشطيرة

وكذلك أُحب مُختلف الألعاب الرياضية، لذلك لاأستطيع الأنتظار للمشاركة بفعاليات المدرسة الرياضية

!أنتهيتُ

ما كان ذلك؟

!جيد، لقد جذبتُ إنتباههم

!التالي

!نعم، سيدي

.أني أتطلع لهذه السنة مع الجميع

!ما خطبهُ ؟

هل تقابلنا من قبل؟

.أسمي هو فوجيوارا تاكيرو

أهُنالك ماتضيفهُ؟

.كلا، سيدي

!لا تقُلها بهذهِ الطريقة

.يُراودني أحساس سيء من هذا الشخص

لماذا يُحدقُ بي هكذا ؟

.أسمي ساكوراي نانا، من محافظة هوكايدو

.أُحب كم هي طوكيو ذات مناخ دافئ

هل يعرفانِ بعضهما البعض؟

.أني أُقيمُ مع خالي

،لا أعرف الكثير عن مدينة طوكيو !لذا سيكون من الرائع إن ساعدتموني

!يارجُل، إنها رائعة حقاً

.هذا الشخص يُصيبني بالقشعريرة

أتستطيع أن تتخطاني؟

هاه؟

...أنهُ سريعٌ جداً

أتُصدقُ ماترى ؟

.أنت

أتُريد أن تنضم ألى نادي كرة السلة؟

بالطبع، ولكن هل أستطيع الأنضمام الى أكثر من نادي؟

!أرغبُ بأن أُجربُ أكثر عدد من الرياضات

!إذاً ها قد بدأنا مرةٌ أُخرى

!كُل نادي يبحثُ عن أعضاء جُدد

!أُنظر ألى هذهِ الملصقات، الكثير من الحماس

أين هو نادي العدو ؟

...لا أجد أي أرشادات للأنضمام للنادي

نادي العدو ؟

أمم، هل النادي لازال قائماً؟

!أسف

!لا عليك

!اَوه، خطئي

هاه ؟

!مُستحيل أن يصل لها

....لقد لمسَ الكُرة

...كلا

.بل تخطاها

.أنت، نرغبُ بأن تنضم ألى نادي كرة الطائرة

!بالطبع

حقاً؟

!طالما أستطيع الأنضمام الى النوادي الأخرى

هاه؟

.توقعتُ ذلك

...يالها من خسارة

ما هو إسمك و صفك؟

C-1 صفي؟ أنا في الصف

.ياغامي ريكو

هاه؟

!ألى اللقاء

أين يقع النادي ؟

.ساكوراي نانا

أمم، فوجيوارا، أليس كذلك؟

نحن في نفس الصف، صحيح؟

.فالنذهب

نذهب ألى أين؟

.هذا هو... نادي العدو

.إذاً كنتَ تعرفُ بأني أبحث عن النادي

.بالطبع، فالندخل

هاه؟

!فالنلعب مرة أخرى

!كلا

!أني أتوسلُ إليك

...كلا، هذا هو

هيا، يارجل، لقد أعطيتكَ فرصة لعب مرة أخرى سابقاً، أتذكُر؟

عن أي وقت تتكلم ؟

في إي ، سنة و شهر و يوم وساعة و دقيقة و إي موقع لدوران الأرض؟

!هل أنت في الصف الخامس ؟

.لم يُلاحظوا وجودنا

.نعم، أنهم في عالم اَخر

نادي الشوغي؟

ملاحظة : الشوغي هو عبارة عن شطرنج ياباني

هل أنتم هنا للأنضمام للنادي؟

.نـ نعم

!رائع

.أهلاً بكم

.أسمي كوهيناتا هوزومي، في السنة الثانية

.سعدتُ بلقائكم

!فالنلعب مرة أخرى

!مستحيل

!لدينا أعضاء جُدد

إذاً، من منكما ؟

...هذه النظارات والمظهر

...أيعقل بأنك هنا

!للإنضمام لنادي الشوغي

.كلا

!تم رفضي

.أني هنا للإنضمام لنادي العدو

لحظة، ألست فوجيوارا تاكيروا من مدرسة تسوروغيا؟

.نعم

.لقد عرفتُ ذلك

أنهُ مشهور جداً في فئة تحت الـ 15

.إذا لقد أتيتَ الى طوكيو من هيوغو

بإنضمام لشخص مشهور مثلك, يالها من بداية جيدة للنادي

...وأنتِ بلا شك

العضوةُ الأولى في نادي الشوغو

.كلا

!رُفضتُ مرة أخرى

.أنها ترغبُ بالإنضمام الى نادي العدو

!اَوه، سُعدتُ بلقائكِ

.أسمي ساكوراي نانا

.أتيتُ ألى أكاديمية هونان للإنضمام الى نادي العدو

.أرغبُ بأن أُدير أعمال النادي

!سُعدتُ بلقائكم جميعاً

.نعم، أنتِ مُرحبٌ بكِ هنا

.أسمي كادوواكي اَيومو، في السنة الثانية

،كادوواكي بطلٌ في القرارات .بيدقٌ سوف يترقى

.قائد نادي الشوغي

..أمم، نحن هنا للإنضمام لنادي العدو

.أنا هو قائد نادي العدو

.هاسيكورا هيث، في السنة الثالثة

.حسناً، مهما كان قراركم، فأنتماَ تلقائياً منضمان للناديين

همم، ماذا تقصد؟

في مدرستنا، النوادي التي فيها أقل من ثلاث .أعضاء لاتستطيع المشاركة بالفعاليات

.نحنُ الثلاثة مشتركين في الناديين لكي لا تُغلق

...هاه؟ إذا أنتم الثلاثة في

.صحيح

!نحنُ جميع أعضاء نادي العدو ونادي الشوغي

...ولكني

.شاهدتُ مقطع الفيديو عن نادي العدو في هونان

.كان السبب في قدومي لهذهِ المدرسة للإنضمام لنادي العدو

مقطع الفيديو ؟

!نعم، هذا الفيديو

!أنهم حمقى، أتحاد رياضة العدو

إذاً، مالذي كان رائعاً بخصوص مقطع الفيديو؟

.كان الفيديو حول التناوب المثالي الوحيد في أقصى سُرعتهِ

...أني حقاً أُحبُ نادي العدو في هونان

...العداءان في الفيديو

.أنهم في سنتهم الثالثة الاَن

.وكلاهما قد ترك النادي

.أنا أسف، ولكننا ليس لدينا مايكفي من الأعضاء

.لا نستطيع المشاركة في المُنافسات

.ولكن نادي الشوغي، بأمكانهِ المشاركة بثلاثة أعضاء

.ولكني حقاً أُقدر إنضمامكم للنادي، نستطيع أن نتدرب مع بعض

إن لم نشارك في المُنافسات، فما فائدة التدرُب؟

كُنتِ ترغبين بأن تكوني مديرة أعمال النادي، صحيح ؟

نادي العدو بحاجة الى خمسة عدائيين ...ولاعب تتابُع، المجموع يكون ستة لذا