Mustang Island
Arabic Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Arabic altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
قام بسحب الترجمة Mohand Issam
10، 9، 8،
7، 6، 5،
4، 3، 2، 1،
عام جديد سعيد!
مرحباً يا أخي...
هل حاولت التحدث معها؟
أجل.
ماذا قالت؟
ترفض التحدث معي.
هل قالت ذلك؟
مرحباً.
مرحباً، هذه "مولي". لا أستطيع الرد على الهاتف الآن...
ليلة خروج الفتيان. من يريد المشاركة؟
أنهيا مشروبكما، سنرحل.
فقط...
أنهيا مشروبكما، سنرحل.
هؤلاء الفتيات يحببن الرقص حقاً.
"مولي"؟
ماذا؟
هل سبق وجاءت إلى هنا؟ هل رأيتها؟
"مولي"؟
كلا؟
أنهيا مشروبكما.
سنرحل.
"مولي".
"مولي".
"مولي".
"مولي".
من كانت تلك؟
أعني... لست متأكدة... لكن...
كانت تتحدث عن الذهاب إلى منزل الشاطئ الخاص بوالديها.
جزيرة "موستانغ"؟
أجل.
"(نايلز) منتجع صحي للعناية بالأقدام. مفتوح"
شكراً.
"(ويستبروك) للمعادن"
لن نذهب إلى جزيرة "موستانغ".
- "جون"... - كلا.
إذن أقرضني شاحنتك.
خذ سيارتك الخاصة.
صدمت قارباً بسيارتي.
- هذا لن يحدث. - لماذا؟
صدمت قارباً بسيارتك.
أصغ...
كلا، أصغ أنت...
أتظنه غاضباً؟
هل سبق وطلبت منك معروفاً من قبل؟
طوال الوقت. بلا انقطاع.
"جون".
"جون".
هلا تتوقف فحسب؟
رجاء.
قطعنا كل هذا الشوط.
حسناً، نحن هنا، هل يمكنك أن تتحلى...
ببعض التفهم.
مرحباً يا شباب، انظرا إلى بلح البحر خاصتي.
المفاتيح.
هل يعني ذلك أنك موافق؟
المفاتيح.
أشكرك.
جدياً، أشكرك.
إلى أين؟
إنه بيت.
إنه قائم على ركائز.
إنه بالقرب من المحيط.
إذن، إلى أين؟
"جزيرة (موستانغ)"
"توقف"
"فندق (بيتشتري)"
هل تعرف تلك الفتاة؟
ماذا؟
تلك الفتاة هناك، هل تعرفها؟
كلا، إنها النادلة.
أتروق لك؟
تروق لك. يجب أن تذهب للتحدث معها.
لست...
اذهب وتحدث معها فحسب.
- توقف فحسب... - تريدني أن أتوقف.
- رجاء. - لا بأس.
لا بأس.
- حسناً؟ - حسناً.
حسناً...
أعني إنه ليس حسناً لأن بوسعك الذهاب والتحدث معها.
- إن كانت تروق لك. - توقف فحسب.
أقول ذلك لأن بوسعك أن تسير نحوها فحسب وتقول، "اسمي (جون)".
- هلا توقفت عن فعل ذلك على الأقل؟ - إنها جالسة هناك يا "جون".
الأمر بسيط للغاية. اسمي "جون"، هكذا ببساطة.
يمكنني سماعكم يا شباب.
"جولي روجر"!
"طريق (جولي روجر)"
توقف!
هل مظهري جيد؟
أظنني يجب أن أُصاب بانهيار.
أتظن أنك ربما تُصاب بانهيار؟
قد تكون فكرة طيبة جداً.
انهيار؟
إن تم على نحو صائب، أجل.
مثلجات؟
صلصة التارتار.
أتريد تذوقها؟
"لحوم"
أليست رائعة؟
أهي ملكك؟
أجل.
رائعة جداً.
ماذا؟
وداعاً يا شباب.
كيف سنأكل؟
"مارتيني"
"(ميموزا بلا مؤخرة)"
إنه عصير برتقال ممزوج بالخمر فحسب.
"وشم الحنة"
أريد شراء تلك الأشياء.
"(مولي)"
من ذلك الشاب؟
إنه مجرد شاب.
يصحبك على زلاجة نفاثة ويشتري لك العصائر؟
إنه شاب لطيف فحسب.
أهو مسن ثري يغدق على الشبان؟
الأمر ليس كذلك.
إنه أقرب إلى أن يكون...
صديق ثري.
على أي حال سنذهب إلى ناد غداً مساء ويجب عليكما أن تحضرا.
إن كنتما تريدان.
هل سبق أن سمعتما عن نادي "ديجافو"؟
أشعر أنني زرته من قبل.
"اكتشف الثلج الجاف"
"أرلانز ماركت"
ألا تريدان أن تشتريا أي مواد غذائية؟
أنت النادلة...
- نعم. - "جون"!
هذا أخي "جون".
مرحباً...
ماذا قالت إذن؟
تحدثنا فحسب.
في أي شيء؟
أمور.
أمور؟
مرحباً، ماذا ستفعلين لاحقاً؟
متى؟
لاحقاً.
هل تعرفين نادي "ديجافو"؟
أشعر أنني...
أعشق هذه الأغنية.
جميلة للغاية.
مرحباً!
مرحباً.
كنا نتواعد.
مع بعضنا البعض.
أليست هذه أغنيتك المفضلة؟
كيف أبلي في رأيك حتى الآن؟
ماذا سنشرب في نخبه؟
حسناً...
لماذا أنتما هنا يا شباب؟
- في الواقع... - نخبك.
في صحة الأنخاب.
بعد الحفل، في منزلي.
"مفتوح"
أظنني سأذهب.
- حقاً؟ - أجل.
أجل...
يجب أن تأتي، سيكون الأمر ممتعاً.
لا أعرف.
سيكون الأمر ممتعاً، يجب أن تأتي.
- حقاً؟ - أجل.
لا بأس.
انظروا إلى هذا المكان.
انظروا إلى هذا. أترون هذا؟
إنه قادر على الإبحار.
هذه أرضيات جيدة.
ثبت هذا الخشب بنفسي، إنه بلوط.
خشب جيد، خشب صنوبر أو خشب الكرز أو...
الماهوغني، أو ما شابه.
هل تحبون الثريات أيها الشباب؟
انظروا. هذه صديقتي "نويل".
"نويل" من مواليد برج العذراء.
تقسم وقتها بين استوديو الفنون القتالية المختلطة
والعمل الليلي كطاهية معجنات.
فنون قتالية مختلطة؟
ماذا ستفعلين؟
حسناً، أرى ماذا تفعلين.
أفهم أسلوبك.
حسناً، هدنة.
إنها الأفضل.
ما الخطب!
كلا، لا أحتاجه. شكراً.
أتظن ذلك؟
بالتأكيد.
كيف هي الكعكة؟
إنها لذيذة. إنها...
قطعة رائعة من الكعك، ماذا تريدين؟
أريد قضمة من تلك الكعكة.
هل كنت تواعدين ذلك الشاب؟
الشاب الراقص؟
- أنت وهو تواعدتما. - قليلاً.
ذوقي ليس جيداً تماماً في انتقاء الشبان.
أنا بخير.
هذا الوضع؟
كلا، كنت أقرب إلى هذا الوضع؟
Mustang Island subtitles in other languages
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.