Black Crab (Svart krabba)

NETFLIX PRESENTS

…in several major cities.

157 casualties and many injured have been reported,

but the surrounding circumstances are still unclear.

No one has claimed responsibility. Both sides are accusing one another.

Riots and civil unrest have occurred in many districts as the civil war…

What are they talking about? Mom?

I don't know. It was…

What?

Hey, Vanja. Wasn't this the song that Grandma chose when we were in…

-Oh, where were we? -Oh, that karaoke place.

Yeah. Where was it? In Malmö?

-Copenhagen. - Copenhagen. Yeah, that's right.

Grandma got so drunk, remember? She thought she was so great…

I mean, she thinks she's a really good singer.

Well, I mean, I know that I'm not good, but…

- Mom, what's going on? -Stay in the car. I'm just gonna check.

Mom, what's happening?

-Mom? -I don't know, baby.

- -

We have to get out!

- Vanja, stay in the car! -Let go!

- Vanja! Lie down! -No! Let go! I have to get out!

Get down on the floor! Do as I say!

We need to stay calm, okay?

Be still and quiet, okay? Look at me.

Do you understand? Do not make a sound, okay?

- -

- -Stay calm. Shh.

- -Shh. Not a sound.

- Mom! - No! Vanja!

I have to get out of here…

Back off!

Caroline Edh?

Caroline Edh?

Come on. You're getting off here.

This isn't my stop. I'm headed down south.

New orders.

Let's go!

Come on.

A car will pick you up by the soup kitchen tomorrow.

Just shoot me!

You can close it up.

Send the train away.

Back off.

I thought you might be hungry.

It's not poisoned.

Are you going to the base?

My husband's stationed there.

Everyone says it's total chaos.

That soldiers are found shot inside the compound and…

I just need to know he's alive.

He's not coming back. Don't wait for him.

Head south.

As fast as you can. Okay?

Caroline Edh?

-But you… Can you ask about him? -Let go.

Hey! Let her go!

Get out of here.

I said get out of here.

-What was that? - Nothing.

-Lieutenant. - Nothing, Lieutenant.

Your papers.

You're so small.

How are you gonna manage this?

Manage what?

Guess we'll see.

Hop in.

So, uh, you're from here?

Yes, Lieutenant.

Born and raised?

Yes, Lieutenant.

When were you here last?

Many years ago, Lieutenant.

Do you still have family here?

I don't know, Lieutenant.

Well, welcome home.

Where are we going?

The base.

Yeah, but this is not the way to the base.

I just need to grab something.

Stay here.

Don't step out of the car.

Do you have anything?

My child is starving.

Please. Please.

-Don't move! I said don't move! - Keys! The car keys!

Give us the keys!

Get back!

Step out of the car!

Hands where we can see them!

Stay there.

On your knees.

I have orders.

I was requested by Raad.

Where's your escort?

I don't know.

Get in the vehicle.

Stay here.

We have an Edh here. She came alone in a vehicle.

She can wait with the others.

Go in and sit down.

Are you the one they sent from the north?

Yes.

Hi.

Hi.

What have they told you?

About what?

Um…

I mean, about why we're here?

About the mission.

Nothing. I didn't know until this morning I was coming here.

What have they told you?

I heard it comes straight from the government.

From the government?

There is no government, Granvik.

It fell a long time ago.

Lance Corporal Karimi, F28.

-Okay, at ease. Welcome. -Thanks.

You were lucky, F28.

What?

I said you were lucky, F28.

What?

What I mean, it was bombed yesterday. You were lucky to escape.

Bombed?

Huh?

Where did you hear that?

Tell me.

There are so many rumors and lots of propaganda.

Please.

They say 3,500 have died.

No survivors. It's all gone.

Colonel Raad will see you now.

Let's go.

Leave your weapons in there.

Move!

Put your weapons and equipment on the shelves.

Attention!

One's missing.

Never got here.

-Never got here? -No.

"A time for weapons, a time for wolves

a time without mercy."

"Brother slaying brother,

parents slaying their children."

"The sun is devoured and a harsh winter is followed by winter followed by winter."

You know what that is?

You may sit down.

Captain?

You… Why don't you just start.

Sure.

Just give them the truth. No propaganda.

Contrary to what you may have heard, the situation is very serious.

The enemy has taken out large parts of our units.

They came from the north and bombed bases I17, F28, K22.

So that's hundreds of kilometers we've lost here.

The enemy will reach us in a few days.

And it's just a matter of time until our base falls too.

And when it does,

we're completely cut off.

And the whole coast is lost.

To put it simply,

we're about to lose the war.

But we've been presented with one last option.

Something that could change everything.

Even put an end to the war.

For the first time in 37 years,

the whole archipelago is covered in ice.

From the mainland

all the way out to the open sea.

But the ice is too thin to support a vehicle

and too thick for a boat to push through it.

But…

it could support a soldier on ice skates.

That's why you've been summoned here.

So…

Welcome to Operation Black Crab.

Your mission now is to transport two capsules across the ice.

From Tessenöy

to here.

The research facility on Ödö.

Sideways, behind enemy lines.

Like a crab in the dark.

If you succeed, we win the war.

You're free to leave the army,

to go wherever you want, with immediate effect.

If you fail, all is lost.

Not just for you… but for all of us.