VGLY (Vgly)

Kamis malam lalu

penyanyi rap muda, Ulises Genaro López Ibarra

lebih dikenal sebagai Vgly

ditembak tiga kali

dan dilarikan ke rumah sakit.

Dia bajingan yang tak berguna.

Tak bisa diterima bahwa situasi kita...

Ulises?

Ada apa?

Aku mengkhawatirkan Vgly. Bagaimana jika dia tak bangun?

Jangan bilang begitu.

Lagi pula, kau punya aku.

Ya, tapi itu tidak sama.

- Dia temanku, saudaraku. - Aku pacarmu.

- Ya, kurasa begitu. - Kau rasa?

Tidak, maksudku

status pacar ini terlalu formal.

Lalu...

Kita ini apa?

Yah...

Sekarang?

Cewekku, sayangku, teman pendekku.

Kau serius?

Semuanya kecuali pacar.

Teman-Teman, Vgly dan aku lebih kuat dari sebelumnya...

Aku tahu kami akan melewati ini.

Sekarang sudah pecah

Kaca

Tempat aku ditawan

Seperti mawar layu

Yang sedikit demi sedikit

Sekarat

Halo, Nestor. Apa yang membuatmu resah?

Anggap saja

Petrus merasa sedih tentang kematian Yesus

lalu dia membeli senjata untuk menembak Yudas.

- Apa itu dosa? - Tentu saja, Nak.

Kekerasan bukan solusi.

Aku harus melindungi temanku, Bapa.

Tapi aku gagal, mereka menembaknya.

Aku turut berduka atas yang terjadi kepada Vgly.

Tapi Kristus mengajarkan pengampunan.

Bukan balas dendam.

Tapi di Alkitab juga tertulis Petrus memotong telinga seorang pria.

- Dan dia masih dianggap orang suci. - Jangan menghujat! Kumohon, Nak...

Hormati rumah Tuhan.

- Maaf. - Tidak apa-apa.

Anjing sialan, mereka bahkan tak menginginkanmu di sana.

Aku baru saja bertemu Trojans.

Kau bermimpi, Kawan. Kru Ceviches hampir membunuhmu.

Ulises Genaro López Ibarra.

Aku tak bisa memberikan informasi. Hanya kepada keluarga.

Kenapa dia di sini?

Lihat. Ada di mana-mana.

Kau hebat.

Kami mendoakanmu.

PENYANYI RAP YANG TERKAIT GENG KRIMINAL DITEMBAK

AKU MASIH HIDUP, KAWAN

PENYANYI RAP MEMBERI KAMI REPUTASI BURUK

MEREKA BERNYANYI TENTANG PREMAN KARENA MEREKA SEPERTI PREMAN

- Apa kabar, Bung? - Halo.

Aku baru saja melihat salah satu anak buah Ceviches.

Mereka akan membunuh temanku.

Tenang, Bubble.

Kami akan tangani. Mengerti?

- Memanggil Z24, wilayah La Guerrero. - Diterima, masuk.

Akhiri operasi di La Guerrero, Z24.

Dimengerti. Aku ke sana.

Kau mau ke mana?

Semua akan baik-baik saja.

Ada apa, Bubble?

POLISI

Polisi sialan. Aku tak percaya mereka meninggalkan kita.

Dengar, aku benci merusak suasana, tapi...

Ini sudah berakhir.

Kru Ceviches mengepung rumah sakit

dan kita tak dilindungi polisi lagi.

Apa? Kita harus keluarkan Vgly dari sini.

Dengan kondisi seperti ini?

Bagian sulitnya adalah mengeluarkannya hidup-hidup.

Diam. Tentu saja kita mengeluarkannya hidup-hidup. Pasti ada cara.

Baiklah, kalau begitu, kau pikirkan solusinya.

- Persetan dengan itu. - Diamlah, Flex! Berengsek.

- Hentikan! - Persetan kau, Flex.

Dasar bodoh. Dia marah.

Aku sudah mati, Esther.

Tidak ada gunanya.

Ini agak bodoh, tapi aku terpikirkan sesuatu.

Persetan dengan ini.

Kau pikir Ceviches tidak akan menyadarinya?

Itu tak penting sekarang. Pokoknya kita harus keluarkan Vgly.

Anak-Anak.

Bu Micky siap menemui kalian. Mari ikut aku.

Terima kasih.

Lewat sini.

- Bu... - Ada apa?

Anak-anak ini sudah datang.

- Anak-anak apa, Samuel? Aku sibuk. - Anak-anak yang kuceritakan.

Selamat siang.

Kami mencari peti mati yang tidak terlalu mahal.

Dan mobil jenazah. Untuk seorang teman.

Kami ingin pinjam, nanti dikembalikan.

Bukan begitu cara kerjanya, Anak-Anak.

Tunggu.

Sebenarnya, teman kami ada di rumah sakit

dan satu-satunya cara membawa dia pulang

adalah memalsukan kematiannya.

- Kau mengerti? - Aku tahu orang yang kau maksud.

Dia masih hidup, tapi jika kita tidak bergegas, dia akan mati.

Apa untungnya bagiku?

Menjadi warga negara yang baik dan membantu warga La Guerrero.

Menjadi warga negara yang baik tidak membuat perut kenyang.

Tidak, tunggu!

Siapa yang mengerjakan iklanmu?

Hai, Carmen!

POLISI

Apa kabar? Ingat aku? Bubble, aku menjual sepatu kets.

- Lalu kenapa? - Aku...

Aku teman Yung Jo.

Aku tak mengerti maksudmu. Pergilah.

Ayolah, Carmen.

Temanmu adalah korban sistem.

Kematiannya hanya angka di statistik. Kau tidak masalah dengan itu?

Hanya kalian yang bisa menghentikan Ceviches.

Yang menimpa temanmu akan menimpa Vgly juga.

Penyanyi rap kecil itu.

Selalu ikut campur di tempat yang tak seharusnya.

Dengar. Tak ada yang bisa kulakukan.

Biar kuberi tahu sesuatu.

Temanmu tidak seperti yang kau kira. Jorgito adalah pahlawan.

Dia menyelamatkan nyawa temanku dan itu sebabnya mereka membunuhnya.

Enyahlah, Berengsek.

Jorgito layak mendapat keadilan.

Jika dia tak mendapatkannya, itu akan menjadi tanggung jawabmu.

POLISI

Vgly!

Kau baik-baik saja?

Ya.

Rumah Duka Micky...

Terima kasih sudah memilih kami!

Kami tahu rasanya kehilangan orang terkasih

dan kami merasakan penderitaanmu.

Itu sebabnya Bu Micky dan asisten tampannya

memberimu pelayanan yang baik.

Kami menawarkan berbagai paket untuk orang terkasihmu.

Peti mati, acara, mobil jenazah, guci

video kenangan, persemayaman.

Dengan pengalaman 15 tahun.

Kami yang terbaik dan paling tepat waktu.

Tanyakan penawaran hari jadi spesial kami.

Rumah Duka Micky, di wilayah La Guerrero.

- Kalian membuat iklan yang keren. - Itu semua idenya Data.

Peti mati sudah siap dan Bu Micky mengirim mobil jenazah di luar.

Bagaimana kita mengeluarkan Vgly?

Aku penggemar beratmu.

Baiklah!

Vgly!

Vgly!

Hormati rasa sakit seorang ibu. Apa itu, Bung?

Kumohon, Tuan-Tuan. Tunjukkan rasa hormat.

Putraku sudah meninggal.

VGLY, RAJANYA LA GUERRERO

RUMAH DUKA MICKY

Kukira kekacauan ini hanya di luar rumah sakit.

Tenang, semua baik-baik saja.

- Apa kabar, Flex? - Apa kabar?

Aku turut berduka cita.

Vgly memang pembuat masalah, tapi aku sedih dia pergi.

Kami muak dengan kalian!

- Diam! - Enyahlah!

Minggir, Kakek!

- Cukup. Terima kasih sudah datang. - Terima kasih.

- Terima kasih banyak. - Kami datang untuk melihatnya.