Branding in Seongsu (브랜딩 인 성수동)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

....تمامی شخصیت ها، مکان ها، اسامی، ارگان ها در این سریال ساختگی می‌باشند امنیت حیوانات حین فیلمبرداری تضمین شده

فکر کنم بهتره بری

مشکلی نیست

می‌دونم درمورد سرپرست تیم کانگ نگرانی

آقا، میخوایین ببرمتون بیمارستان؟

نه، خوبه

طرح محصول جدید اکس‌یو بیوتی که بخاطر بازاریابی عادلانه شایع شده بود

معلوم شد که کلاهبرداری بوده ...در مرکز نظارت

کارخانه کفش دست‌ساز

::::::::: آيــــ(برنــدینـگ در محــله سـونگـســو)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

برگشتیم؟

فکر نکنم این راهش باشه

دنبالم بیا

به سمت اتاق

چی؟ سونبه، چ‌..چرا اتاق؟

چرا دارم به اتاقت می‌رم؟

ملاقات استراتژی

یا فقط واسه همیشه توی بدنم زندگی کن اگه نمیخوای

چی؟

!نه! صورت جذابم رو پس بده

!حتما دیوونه شدی

درست رانندگی کن حرومزاده

ح...حرومزاده، مشکلش چیه؟ منو ترسوند

سرعت بگیر

نمی‌تونم

این چهار برابر بیشتر ازحقوقم هزینه داره چهار برابر بیشتر

منظورت چهار برابر بیشتر از حقوق منه

گیج نشو

تو کانگ نا اونی

هزینه خسارت رو که میدی، درسته؟

معمولی حرف بزن

ببخشید؟- باهام رسمی حرف نزن-

مثل دوستا؟

آره، مثل دوستا

!گوش کن، پسر، هی

من هیچوقت رانندگی نمی‌کنم همین الانم مثل سگ ترسیدم

چرا وقتی اینقدر خوبی انجامش نميدی؟

من چیم، دستیارت؟

صدامو میشنوی؟ حرومزاده

متاسفم

چی؟

باهم ردیفش کنین

،شایعه ها میگن یه کارایی با سو اون هو داره فکر کنم درست بودن

باهم اومدن سرکار

شاید فردا مثل هم لباس بپوشن

شما بچه ها هم انجامش بدین

کاپل

ببخشید؟- ببخشید؟-

شما دوتا حتی باهم ازداوج کردین

نه، نه، این درست نیست

پشمام- این درست نیست-

این درست نیست- درسته؟-

نمیتونی اینجور چیزا رو تو صورتم بهم بگی

استایل من نیستی

پس بشین استایل منو ببین

باشه، یادته دیشب بهت چی گفتم، درسته؟

یادم نیست چون مضطرب بودم

مغزت چروک افتاده؟- بیخیال-

فقط کلمات زیبا رو با زبون زیبا بگو

بعد من تکرار کن

...مسئولیت همه چیز رو قبول کنی

...مسئولیت همه چیز رو قبول کنی

و داوطلبانه انجامش بدی- و داوطلبانه انجامش بدی-

من تو تیم توسری خورا عضو میشم

مجبور نیستی درمورد کار شروع به حرف زدن کنی

حالت خوبه؟

آره

من...من خوبم

من سخت تلاش می‌کنم

سرش ضربه خورده وقتی افتاده بود؟

فکر کنم یذره عقلشو از دست داده

،نا اون

کل خبرگذاری سونگ سو بخاطر این مسئول هستن- این فقط-

،میخواد خودش مسئولیت رو قبول کنه دلیلی نیست که بخوایم متوقفش کنیم

اون نمیتونه بعد از یه اختلال دوباره سرپرست تیم یک تعیین بشه

موافق نیستی؟

آره، موافقم، من موافقم

هرکسی نمیتونه اون موقعیت رو بدست بیاره

ما دوتا هدف داریم

هدف اول

اون حرومزاده که می‌خواست منو بکشه رو پیدا می‌کنیم

و شماره دوم اینه که دوباره موقعیتم رو بدست بیارم

...خب

،اینا اهداف ما نیستن اینا اهداف تو هستن، نیستن مگه؟

واسه اولین بار از مغزت استفاده کردی

،اگه کمکم کنین

من تمام تلاشم رو می‌کنم که دوباره به بدن خودتون برگردین

این کاملا درست نیست

تو هم نمیخوای بدنت رو پس بگیری؟

نه، نمیخوام

این خیلی آسون تره که تو بدن یه مرد مجری بشم

خیلی خب، این خونه منه! بله

از کجا شروع کنیم؟

قبل از همه، به تیم توسری خورا بعنوان لیدر عضو شو

اینجوری هر روز هفته و بیست و چهارساعت باهمیم

و آزادانه دنبال مجرم می‌گردیم

به هر حال، اگه من هر روز هفته و بیست و ،چهار ساعت کار کنم

حقوق اضافی بهم میدی؟

من مسئول تیم توسری خورا میشم و سخت کار می‌کنم

بنظر میرسه بالاخره موقعیت رو درک کردی از وقتی ویدئو پخش شده

اما میگن عشق به همکارت مثل عشق به کشورت می‌مونه

من بهت یه پروژه میدم حتی اگه عضو تیم توسری خورا بشی ازونجاییکه باید برگردیم

من با تو فرق دارم

ووای، ممنونم

...واسه زنها ساخته شده

بازیچه سکس؟

نشون بده چی تو چنته داری

،از اونجایی که باعث اختلال شده"

حقوقش شیش ماه کم میشه، و لیدر گروه "توسری خورا میشه !خدای من

من تسلیم میشم

واسه همه چی ممنونم

ممنونم و دوستون دارم- و دلم براتون تنگ میشه، من دوست-

رکس، هنوز پرداخت ات واسه کیف تموم نشده

لطفا به صندلیت برگرد

خدای من، لعنتی، شنل

الان چیکار کنیم، اون هو؟

نمی‌تونی مثل لیدر گروه رفتار کنی وقتی لیدر تیم کانگ میاد

چه بد

من هیچوقت مثل لیدر تیم رفتار نکردم

خدای من، یه لحظه استراحت بده بهم

"اینو انجام بده، اونو انجام بده"

وقتی اینو گفتی خیلی سکسی شدی

بیاین مسخره بازیو تموم کنیم و به کارمون برسیم

میدونین که سرگروه کانگ چقدر مشتاقه

!سونبه! سونبه

...سونبه

چی؟

خدای من، این درد داره

حرومزاده عوضی

وای، میگن که موقعیت آدم رو میسازه

سرگروه تیم بودن خیلی عالیه

وایی

خدای من، این خیلی نرمه

صبر کن، لطفا

عکس خیلی خوب افتاده

خیلی خوب افتاده

پیش سرگروه کانگ چیه؟

چرا اینقدر گیجه؟

واسه شخصیت گندش چه اتفاقی افتاده؟

این چیزیه که من میگم

فکر کنم اون عوضی یه شخصیت جدید پیدا کرده

چپ رو ترجیح میدی یا راست رو؟

راست

قطعا راست

تو چی فکر می‌کنی، اون هوی عزیز؟

،اگه اون یه نهار گروهی پیشنهاد می‌کنه

می‌تونم فرار کنم؟

وای، چرا اینقدر خوب اومده؟

!پیامات رو چک کن

سرگروه تیم بودن باحاله

"شخصیت گند؟"

"عوضی؟"

...یه لحظه صبر کن، استراحت کن

پس اون هو سرگروه تیم) (کانگ نا اون رو دعوت کرده

خدای من، چرا سرگروه کانگ رو دعوت کردی؟

ببخشد؟

،وای، تو منو به چت گروهی دعوت کردی ممنونم

خواهش می‌کنم

بیاین بعدا نهار گروهی داشته باشیم

خیلی خوبه

میخواین جایی که میشناسم بریم؟

یه رستوران کره ای هست که با پنج هزار وون می‌تونی هرچیزی بخوای بخوری

خیلی عالین

من حتما میام- !حتما بیا! بیا، بیا-

آررره- تو بهترینی-

خدای من

من خیلی خوشحالم

عکستو خراب کردی

"نباید با دهن من میگفتی "عوضی

برگردین سرکار

نمی‌تونم باور کنم تو این خرابه کار کردی

خب، کجاش رو دوست نداری؟

!همه چیزش رو! کلش

از اول شروع کن

باشه- باشه-

نگفتی مراقب کانگ نا اون هستی؟

...درحال حاضر مظنون اولی مون

دو یو می

چی؟

سرگروه دو؟

بیخیال، جدا، اون یکیو فقط بخاطر حسادت میخواست بکشه؟

که فقط موقعیت سرگروه تیم رو بگیره؟

فقط موقعیت سرگروه تیم نیست، این قدرتمندترین موقعیت توی خبرگزاری سونگ سو هستش

باشه، باشه

یه عده ای از مردم هستن

که هرچی می‌خوان رو می‌گیرن

پشمام، الان خودتو داری می‌گی؟

متاسفم

گفتی که ما دوست همیم

برای دوستا عادیه که باهم دعوا کنن

من هیچ دوستی ندارم

می‌تونم بگم

وای، این اصلا خوب نیست

من باید دوستت بشم

دستت رو بده

بفرما