The Divorce Insurance (이혼보험)

ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND PLACES ARE FICTITIOUS

FILMING OF CHILD ACTORS DONE UNDER BROADCASTING GUIDELINES

Did you sleep well?

Good morning.

Wow, when did you find time for all this?

- Thank you so much. - Sure.

Mmm.

Whoa!

Oh, my God. It's delicious.

I told you my mom's recipes are all worthy of a chef's kiss.

-Mmm. -Her kimchi's amazing too.

She makes the kimchi herself too?

-Yeah, she does everything herself. -Wow.

- Hmm. Mm-hmm. -

FINAL EPISODE

Oh. You're so adorable.

What's your name, buddy? Huh?

- It's Mi-nu. -

Ah-young?

The dog's name is Mi-nu.

Min-u-oh?

No, not Min-u-oh. It's Mi-nu.

Ah, Mi-nu.

Nice to see you.

He's like a sibling to me.

Work keeps me really busy, so usually my parents take him out.

But I walk him when I get the chance.

You must be exhausted with the launch just around the corner.

Then how about you take Mi-nu for a walk today?

And if you two get along, then maybe you could help me out here and there.

Yeah, of course.

I would love to.

-Mi-nu, hey. Let's take a walk. -

Wanna go for a walk? Come on. Come on.

Let's go. Come on.

- -Whoa, whoa, whoa.

Whoa!

- -Whoa, whoa, whoa.

-Huh? -

Mi-nu stopped running around.

-What do I do now? -

Here.

TODAY'S WORKOUT GOAL

Oh, looks like he's had enough walking today.

-Ooh, that's really handy. -Isn't it cool?

There's my clever Mi-nu.

You know exactly when you're done.

-Here. A treat. -

Hey, wait for me, sweetheart. Hold on.

- -Yeah, see?

I told you I could take the other one.

God, my back is killing me.

Yeah. You good?

I can do it.

I can't have you straining your wrists.

I dealt with it all these years.

I'll be the one who's carrying things now.

- -Let's go.

You'll get some dumpling soup later.

Hold on.

I think the ring looks good on you.

Oh.

I know it's late, but thanks for the gift.

I actually, um, also got you a present as well.

What is it?

Mmm.

It's a blind date.

She's pretty cool, in my opinion.

So that's why you finally picked up the phone then?

That's it?

-Yeah. -Well, I'm good, so…

I'm just gonna go ahead and leave if we're done here.

Nice to meet you, Park Woong-sik.

I am Ah-young.

I heard you became a dancer despite the disapproval of your parents, right?

Hmm.

I admire that.

I'm single by choice.

Is that okay with you?

Well, don't leave me hanging.

I also admire you.

I'm good with what you are.

I'm glad we both want this.

I was out like a light. Wow.

- -

She'll be back very soon, I guess.

Whoa, she filled it up so quickly.

SORRY, I DON'T HAVE A FRIDGE AT MY PLACE YET

BUT FEEL FREE TO HELP YOURSELF! HAN-DEUL

BIG BRO DAE-BOK

Good morning, Mr. Na.

Listen, the rejections are all resolved now!

Oh, my gosh. What?

PLUS GENERAL INSURANCE

PLUS GENERAL INSURANCE APPLICATION FORM

NA DAE-BOK LEE SO-JEONG

Wow.

Well done, sir. You worked really hard.

Nah, it was really nothing at all.

I said Mr. Na would put his name down,

-didn't I? -Hey.

- -

It's clear why you were Ssangmun's number one.

How'd you manage to convince her?

Uh… …you know…

Mmm. Eat. Come one.

Hmm, what's this?

LEE SO-JEONG LEE SO-JEONG

So you had mentioned that 1% per day.

Keep your word.

Mm-hmm.

But why did you…

why did you put a stamp on it?

-Why not? -Oh, no, no, no.

You know, I was just curious.

Surely it was difficult.

It's the kids, I'm guessing?

No, the kids are all out of the house.

This issue is between the two of us.

You're right.

So I thought about the younger Lee So-jeong

meeting this younger man

Na Dae-bok.

We were so naive then.

We didn't even know what we were getting into.

And being so green…

The reason we tied the knot, and somehow made it this far,

is because we were trying our best to keep the family together.

All we ever wanted was just one thing.

To live well. Nothing else.

It's not like we committed a sin.

We just wanted a good life.

And look at where we've ended up.

Honey, are you crying?

No.

It's the food. It's spicy.

I'm grateful for you, honey.

My wife and I were reflecting on our past,

-you know? - Mm-hmm.

I have a repeat divorcé to thank.

-Me? - Yeah,

you said, "My past would reveal all that I'm looking for."

-Yeah, yeah. I told you that. -You were dead right about that.

- -

Thank you so much.

Huh? Nam Chang-hee?

That's your mentee, Mr. Na.

-Mm-hmm. - He signed up for this himself?

-Oh. -Oh, yeah. That, um…

-I hope you're not too busy to talk. -I have to be somewhere in 30 minutes.

So talk. What?

Is this over?

Why would you say that?

You know it's been seven years?

And if we're not getting married, then maybe we just

let it go.

Ga-eul, that's not--

Then what is it? Are you waiting to save money till you've got enough?

I've made plenty from my hairdressing work, you know.

That's not why I called you.

-Then what? -

PLUS GENERAL INSURANCE APPLICATION FORM

We're in our trail launch period,

and looking for clients who aren't likely to get divorced.

You have to be married to get divorced.

The more I thought about it, you're the only one I thought of.

I want us to get married.

NAM CHANG-HEE, YEO GA-EUL

Ga-eul, I want us to build a life together.

What exactly is this?

Well, it says that, for whatever reason,

should you decide that you don't want to stay with me any longer,

I'm guaranteeing to make sure that you'll have nothing to worry about financially.

That's ridiculous. No…

I'll do whatever I have to so we can be together, until the end.

I don't want to think about that.

That's not gonna happen to us.

So then we sign it?

I'll do it.

Hmm, what a story.

Whoa, who would have thought that marriage could be the result of divorce insurance?