When Destiny Brings the Demon (献鱼)
Hindi Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Download Hindi Subtitle Files for Mobile (33)
Hindi altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
JJWXC उपन्यास पर आधारित जब भाग्य राक्षस को लाता है फू हुआ द्वारा
एपिसोड 19
अमर और राक्षस अलग राहों पर, जीवन और मृत्यु से विभाजित
ताइवेई पर्वत
यह एक शक्तिशाली बाधा है।
आत्मा अग्नि जरूर अंदर है।
रक्त कोहरा सरणी।
फेंगशान कुल के रक्त से भरा एक तालाब।
तुम तो केवल एक रक्षक कुत्ते हो।
मुझसे वादा करो। अपने घावों को मत खोलना
या किसी चीज से मत टकराना, वरना मेरा दिल टूट जाएगा।
अंदर आओ।
तुम कौन हो?
जिआओ,
अंदर आओ, और मैं तुम्हें बताऊंगा।
काले जेड कमल तालाब
आत्मा अग्नि
वास्तव में यहाँ है।
जिआओ,
तुम आखिरकार आ गए।
क्या तुम सिमा शि हो?
मैं तुम्हारा इंतजार कर रहा था।
तो तुम व्हाइट डियर क्लिफ की आग में नहीं मरे थे।
तो ई ने वैसा ही किया जैसा मैंने कहा था
और आत्मा अग्नि को तुम्हारे साथ मिला दिया।
मैं बहुत खुश हूं कि तुम इससे पार पाने में कामयाब रहे।
- मैं तुम्हें यहां से निकालूंगा। - परेशानी मत करो।
मैंने तुम्हारा इंतजार नहीं किया था
क्योंकि मैं जाना चाहता था।
मेरे इस टूटे शरीर के साथ,
मैं फिर कभी नहीं जा सकूंगा।
मैं यहां रुका, इंतजार करते हुए,
बस तुम्हें बताने के लिए
कि वास्तव में क्या हुआ था तब।
आरोहण श्राप ने
सिमा कुल को और घटा दिया।
हम, अपने कीमती रक्त के बावजूद,
नेताओं से गिरकर
आठ महलों के मात्र औजार बन गए।
मेरी पीढ़ी तक,
सारी स्वतंत्रता खो गई थी।
आत्मा अग्नि को पोषित करने के लिए
एक और परिष्कृत फेंगशान रक्त वंश उत्पन्न करने के लिए,
आठ महलों ने तुम्हारी मां और मुझे विवाह के लिए मजबूर किया।
जल्द ही,
तुम,
सबसे शुद्ध फेंगशान पूर्वज रक्त के साथ, का जन्म हुआ।
इतनी शुद्धता देखकर,
आठ महलों का लालच
अतृप्त हो गया।
वे इस रक्त वंश की और संतान चाहते थे,
इसलिए उन्होंने तुम्हारी मां और मुझे व्हाइट डियर क्लिफ में बंद कर दिया।
सिमा कुल को आत्मा अग्नि की रक्षा के लिए यहीं रहना चाहिए।
गुरुजी, कृपया व्हाइट डियर क्लिफ पर ही रहिए।
तुम हमारे साथ कैदियों जैसा व्यवहार कर रहे हो!
क्या तुम्हारे पास हम गुरुजियों के लिए जरा भी सम्मान है?
मैंने फेंगशान आत्मा अग्नि के साथ मिलने का इरादा किया था
ताकि मैं इसकी शक्ति पा सकूं
और उनकी योजना का अंत कर सकूं।
लेकिन आत्मा अग्नि बहुत शक्तिशाली थी।
मैं पीड़ा सहन नहीं कर सका
और एक बिंदु पर पागलपन में भी गिर गया।
अंत में,
मुझे हार मान लेनी पड़ी।
और दर्द जानते हुए भी,
तुमने फिर भी मुझे आत्मा अग्नि के साथ मिलने का विकल्प दिया?
मेरे पास... मेरे पास कोई और विकल्प नहीं था।
तुम्हारे दुर्लभ और शुद्ध फेंगशान पूर्वज रक्त के साथ,
तुम आत्मा अग्नि का सामना कर सकते थे
और आरोहण श्राप तोड़ने वाले पहले व्यक्ति बन सकते थे।
लेकिन मिलन के दौरान, हमने महसूस किया
कि तुम्हारा रक्त इतना शुद्ध था
कि तुम्हें मिलने के लिए एक मजबूत आत्मा अग्नि की जरूरत थी।
वरना,
तुम्हारा रक्त मिलन के दौरान
आत्मा अग्नि को पूरी तरह निगल जाता।
इसलिए,
अन्य सिमा कुल के लोगों और मैंने
एक सामूहिक निर्णय लिया।
यदि हमारी मौत से
जिआओ को आत्मा अग्नि के साथ सफलतापूर्वक मिलने में मदद मिल सकती है,
तो आठ महल अब
- सिमा कुल को नुकसान पहुंचाने का साहस नहीं करेंगे! - सही कहा!
हम जिआओ को आत्मा अग्नि के साथ मिलने में मदद करने को तैयार हैं!
- मैं भी! - हां, मैं भी!
- मैं भी! - मैं तैयार हूं!
सिमा कुल ने अब खुद को आठ महलों के लालच के मोहरे बनने की अनुमति नहीं दी।
इसलिए हमने आत्मा अग्नि को अपने रक्त से पोषित करने का निर्णय लिया
ताकि एक ऐसी आत्मा अग्नि बनाई जा सके जो पर्याप्त मजबूत हो
तुम्हारे मिलने के लिए।
एक बार रक्त बलिदान शुरू हुआ,
लेकिन
हमने पाया कि आत्मा अग्नि
एक अथाह गड्ढे की तरह थी।
100 से अधिक कुल के लोगों ने एक के बाद एक अपनी जान दी।
एक भी ने हार नहीं मानी।
अंत में,
कुल के लोगों ने अपने रक्त की हर बूंद इसमें डाल दी
और आखिरकार अस्तित्व की सबसे शक्तिशाली आत्मा अग्नि बनाई।
पूरे कुल का बलिदान करना
और एक बच्चे पर इतना भारी बोझ छोड़ना...
मैं तुम्हें दयनीय कहूं, या घृणित?
यदि हमें फिर से चुनना पड़ता,
हम फिर भी वही रास्ता चुनते।
तो फिर तुम यहां क्यों हो?
मुझे डर था कि आठ महल हमारी योजना भांप जाएंगे,
इसलिए मैंने पागलपन का नाटक किया और आग लगाई,
उन्हें यह विश्वास दिलाया कि मैं पागल हो गया था
और पूरे कुल को जिंदा जला दिया था।
आत्मा अग्नि को तुम्हारे साथ मिलाने का अंतिम कदम
के लिए तुम्हारी मां को इसे तुम्हारे लिए अवशोषित करना था।
मैंने सोचा था कि हमारी योजना
वहीं समाप्त हो जाएगी।
वह मर गया है।
अरे नहीं। सिमा ई कहां है?
- जल्दी! - लेकिन व्हाइट डियर क्लिफ की आग में,
शि परिवार का एक जासूस जो आठ महलों में लगाया गया था
ने मुझे पाया, मुश्किल से जिंदा,
और गुप्त रूप से मुझे ले गया।
पहले, शि परिवार ने वास्तव में मुझे बचाने का मतलब रखा था।
लेकिन एक बार मैं बचाया गया, मैं तुम्हें खोजने के लिए बेताब था,
और मुझसे, शि योंग्यू ने सीखा
आरोहण श्राप तोड़ने का रहस्य।
उस लालच ने उसे निगल लिया।
शि योंग्यू और उसके शिष्य, शि किआनल्व ने,
आत्मा अग्नि के अवतार की एक मरती हुई लौ चुराई
व्हाइट डियर क्लिफ से
और इसे जिंदा रखने के लिए मेरे शरीर को बाती के रूप में इस्तेमाल किया,
और साथ ही...
साथ ही,
शि योंग्यू और शि किआनल्व ने गुप्त रूप से बाईफेंग पर्वत बनाया,
फेंगशान कुल का रक्त इकट्ठा करके
उस आत्मा अग्नि को पोषित करने के लिए।
बिल्कुल सही।
अब जब तुम यहां आ गए हो,
यह सब समाप्त होने का समय है।
जिआओ, यह याद रखो।
हम फेंगशान कुल हैं।
फेंगशान कुल असाधारण पैदा होता है,
स्वर्ग और पृथ्वी के साथ जीवन साझा करने के लिए नियत।
स्वर्ग और पृथ्वी के साथ जीवन साझा करना?
अपने आसपास देखो।
अब सिमा कुल में
केवल मैं ही बचा हूं।
तो क्या यदि केवल तुम बचे हो?
जब तक तुम दसियों हजारों
वर्षों तक जी सकते हो,
जब तक तुम नहीं मरते,
फेंगशान कुल कभी नहीं मिटेगा,
और गौरव एक दिन फिर हमारा हो सकता है।
इस आत्मा अग्नि का सेवन करो,
और न केवल तुम्हारे घाव भर जाएंगे,
बल्कि तुम्हारे अंदर दो आत्मा अग्नि भी होंगी।
लेकिन मजबूत बनने के अलावा,
एक और संभावना है।
यदि मैं इसका सेवन करूं,
आत्मा अग्नि मुझे तुरंत राख में बदल सकती है।
क्या यह सही नहीं है?
तुम्हारे पास पूर्वज फेंगशान रक्त वंश है, जो युगों में अनदेखा चमत्कार है।
तुम वह कर सकते हो जो हममें से कोई भी कभी नहीं कर सका।
अब तुम्हारी इच्छा पूरी हुई।
ताइवेई पर्वत में
परेशानी है।
संप्रदाय मुखिया, मैडम ये ने खबर भेजी कि लिआओ तिंग्यान मिल गई है।
ये रुलिंग को आदेश दो कि उसे पकड़े और तुरंत ताइक्सुआन पीक लाए।
वरना, यिन पैलेस में उसके सभी कुल वाले मर जाएंगे।
समझ गया।
मैं महसूस कर सकता हूं कि
ताइवेई पर्वत पर आत्मा अग्नि के साथ कुछ हुआ है।
सिमा जिआओ शायद इसे पहले से ही पा गया है।
मैं पहले जांचने के लिए वहां जाऊंगा।
महल मुखियों को ताइक्सुआन पीक पर इकट्ठा होने के लिए सूचित करो
और एक सरणी स्थापित करो।
एक बार सिमा जिआओ ताइवेई पर्वत पर खुद को दिखाता है,
मैं लिआओ तिंग्यान का उपयोग करूंगा
उसे ताइक्सुआन पीक की ओर खींचने के लिए।
फिर, महल मुखिया
उसे एक साथ पकड़ेंगे।
समझ गया।
क्या इसका मतलब है कि सिमा जिआओ के साथ कुछ अप्रत्याशित होगा?
कैसी मूर्ख है जो अपने ही साधना साझीदार को श्राप देती है?
वह बहुत शक्तिशाली है।
इस दुनिया में कोई भी उसे नहीं मार सकता।
उसे थोड़ी चोट लग सकती है,
लेकिन कुछ गंभीर नहीं होगा।
काश मेरे पास अभी भी ट्रांसविजन मिरर होता।
तो जिआओ मुझे बता सकता कि वह सुरक्षित है।
रुलिंग!
निआन्जिउ?
रुलिंग!
रुलिंग!
निआन्जिउ!
तिंग्यान! तिंग्यान!
उसे पकड़ लो!
मैडम ये,
मैंने उम्मीद नहीं की थी कि हम इतनी जल्दी फिर मिलेंगे।
तुमने मुझे कैसे पाया?
अमर क्षेत्र में,
केवल मैं तुम्हारी अत्यधिक ठंडी प्रकृति के निशानों को पहचान सकती हूं।
तुम्हारी साधना हाल ही में तेजी से बढ़ी है,
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.