Saikin, Imouto no Yousu ga Chotto Okashiinda ga. (最近、妹のようすがちょっとおかしいんだが。)
Arabic Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (12)
Arabic altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
Trans: phantom
ch: baradock
Enco: shx
...في أحدِ الأيام
...عندما استيقظت
.أصبحت... لديّ أختٌ صغيرة
.صباح الخير
،آسف
.أخطأتُ في الغرفة
إتاداكيماس
إتاداكيماس
رحلتك اليوم، في أيّ ساعة؟
!في الخامسة على ما أظن؟
.في الرابعة
...اقتربتُ منها
.اقتربتُ منها"، لا تقل ذلك"
...كُن حَذرًا
.فـلا توجد الكثير من الرحلات إلى الهند
.حسنًا، سوف أجد طريقةً ما
.يا إلهي
.في أسوأ الحالات، سوف أسافر في نفس الرحلة معكِ غدًا يا كيوكو سان
.المقاعد محجوزةٌ بـ الكامل
،إذن سوف أذهبُ بعد ستة أشهر
.أساسًا، هذا ما كُنت أنوي فعله، على أي حال
...لا تكنّ سخيفًا
.من دونك يا تاتسويا كُن، لن يستطيعوا رسم المُخطّطات
...لـ هذا
لمَ يجبُ أن أذهب قبل ستة أشهر من بداية الجدول الزمني؟
،ونحنُ قد بدأنا لـ تونَا العيشَ معًا
.يجب عليهم أن يراعوا مشاعر الآخرين، مسؤولو الهِند
ميتسكي تشان، ماذا تُريدين كـ تذكار؟
هل أحضر لكِ دمية أو شيئًا كـ هذا؟
.هيَّ ليست طفلة
.إنها طفلة بالفعل
،إن واجهتكِ أيّ مشاكل أثناء سفرنا
.لا تترددي في طلب المساعدة منه
...ا... انتظر
ما الذي تتوقعه؟
.نحنُ عائلة الآن
جوتسو ساما ديشتا
.ميتسكي تشان، اعتني بـ نفسكِ
.إذن، كُن حذرًا أنتَ أيضًا يا أبي
.أجل
.اعتني بـ نفسك، يويا كُن
.سوف أذهب
أصبحت لديك أختٌ صغيرة الآن؟
.ابنة زوجة أبي
!أحسدك على هذا
لماذا؟
توري، لديك أنت أختٌ صغيرة أيضًا؟
،أحمق بيني وبين أختي علاقةٌ بـ الدم
...وهيّ في المرحلة المُتوسطة، إنها وقحة وتسخر مني دائمًا
.ولا تتصرف بـ لطافةٍ أبدًا
.كما توقعت، هذه أفضّل ظروفٍ مع أختٍ صغيرة ليست شقيقة
!لا أفهمك
كيف وضعك؟
هل أعدّت لك أيّ وجبةٍ حتى الآن؟
هل احتضنتك بـ جانب السرير؟
.لم نفعل ذلك
مُستحيل، تشاركتما الحمّام؟
...لقد انتقلت في الأمس فقط
.و هيَّ لم تتحدث معي حتى الآن
ألم تفعلوا شيئًا؟
.لا شيءْ
.آه، ها هيّ
أين؟
آه، هذه؟
!!لطيفة
.فتاةٌ مثلها، هيّ الأخت الصغيرة
ما هذا؟
...حسنًا، كان الرجال اليابانيون في السابق
."يُنادون أخواتهم الصغار بـ"إيمو
"إيمو=اختصار لـ إيموتو والتي تعني"أخت صغيرة
،بغض النظر عن العمر الذي وصلت إليه
.يستعمل هذا اللفظ على جميع النساء في عائلته
.كـ إشارةٍ على الحبيبات والزوجات، هذا ما يبدو
!إنها بطيئةٌ للغاية
.حسنًا، نستطيعُ القول أنه لفظٌ يستعمل لـ مناداة أي امرأةٍ قريبةٍ منه، أجل
.كان يجبُ أن تتناول فطورها هذا الصباح
!إنها تبتسم
،الزواج بين الأخوة كان شائعًا جدًا
.يُقال أنه تعبيرٌ منشق من الزوجات، والحبيبات، والأخواتِ معًا
!أويّ
.آسفٌ على ما حدث هذا الصباح
.لـ أنها كانت غرفتي سابقًا، أخطأت في دخولها
...أنا أيضًا آسفة
.بشأن غرفتك، قمت بـ الاستيلاء عليها
!الأخوات الصغيرات، صعبات
.نحنُ عائلةٌ الآن
!ميتسكي تشان
!مـ..ميتسكي سان؟
!ميتسكي كُن
!ميتسكي دونو
!ميتسكي هان؟
...آنو ساه
...أعلم أنه من الصعبِ الاعتيادُ على مدرسةٍ جديدة، لكن
.إن قلقتِ بـ شأن أي شيءْ، لا تترددي في سؤالي
آه؟
...ميتسكي
...ميتسكي
أويّ، هل أنتِ بخير؟
.ميتسكي، تمالكِ نفسكِ
هل ضُرب رأسكِ؟
!أويّ
!ميتسكي
هل أنت أخاها الأكبر؟
...فقدت... آه، كلا
.أجل، هذا صحيح
.أمي سوف تأتي قريبًا
.لا توجد أي جروحٍ خارجية، ربما فقدت الوعيّ فـ حسب
.عندما تستيقظ، للتأكد وحسب سوف نقوم بـ فحصها ثانيةً
.أعتمد عليك
أوه، استيقظتِ؟
آره؟
.لقد سقطتِ من درجِ الجسرِ وأُغميّ عليكِ
ألا تتذكرين؟
ما الأمر؟
...أنفك
هذا؟
.عندما أمسكتُ بكِ، ارتطمتِ به
قمت... بـ حمايتي؟
...سوف تأتي
.كيوكو سان في طريقها
!!لا تقلقي
هل يؤلمكِ أيُّ مكان؟
يُفترض أن تكونِ عطشه؟
.سوف أذهبُ لـ شراء شيءٍ لكِ
...هل هُناك شيءٌ تفضلينه
ميتسكي؟
ما الأمر؟
هل تشعرين بـ ألم؟
...سوف أُطلب الطبيب حالاً
.أخيرًا... استطعتُ التحدث إليك
يويا أوني تشان
آه؟
...أوني تشان
...أنا
...انتظرتُ دائمًا
!لا... لا تلمسني
ما الأمر؟
...سـينـ... سينسي
!أختي الصغيرة، أشعر أنها غريبةٌ بعض الشيءْ
.عندما نصل إلى البيت، تأكدي من شُكره
."قولي له "شُكرًا على مُساعدتي
...منذُ الغد، سوف تعيشين مع يويا كُن لوحدكما
.لذلك يجب أن تتقدم علاقتكما
.لقد عُدنا
!مرحبًا بـ عودتكما
!ميتسكي
!ميتسكي
!ميتسكي
!آسفة يا يويا كُن
.كلا
هل مرت الفَحص على ما يُرام؟
.أجل
...لكن، أتساءلُ لمَ سقطت من الجسرِ فجأةً
.يُحتمل أنها فقدت التوازن عندما كانت تصعده
هل أوصلتِ أبي إلى المطار؟
!لقد رافقتهُ حتى المحطة، سوف يكون بخير
.أعتذر عن ذلك، هُوَ لا يُجيد التعامل مع شيءٍ يختلف عن عمله
...أنا سوف أذهبُ لـ نانامي
.حاضر
.لقد انتهيتُ من إعداد العشاء، لذلك سوف أذهبُ إلى المتجر
ما الذي حدث لي؟
...أن أقوم بـ مثلِ ذلك
...كما لو أنني لا أسيطرُ على نفسي
.كما لو أنني أرى شخصًا آخر
.أخيرًا... استطعتُ التحدث إليك
يويا أوني تشان
.شعورٌ... غريب
كانزاكي ميتسكي
.يجبُ أن تختفي
آره، ما كان هذا؟
!آه، لقد تجعد
آه؟
ماذا؟
ما هذا الشيء حول خِصري؟
ما هذا؟
هل وُضِع عليّ في المُستشفى؟
!إنهُ حزام عفّة
من هُناك؟
...كوتوبوكي هيوري
.أنا شبح
شـ..شبح؟
...غير مُمكن
!أنتِ الفتاة التي فوق الجِسر
ماذا تفعلين؟
ما أمرها؟
!كلا
!آه
.هذا رائعٌ كما توقعت، امتِلاك جسد
آه؟
أنا؟
آه، هل فاجأتكِ؟
.آسفة... آسفة، سوف أستعير جسدكِ قليلاً
تستعيرين؟
!"شيءٌ يُسمى بـ"الامتِلاك
امتلاك؟
...أ... أنا شفافة
.كما توقعت... أنا، مِتُ عندما وقعت
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.