Growing Season (I Want to Do Well / Growing / 잘 하고 싶어)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

چرا می‌خواستی با هم زندگی کنیم؟

اگه قراره اینجوری بازی در بیاری؟

بهت گفتم

،گفتم مطالعه کنم، مشروب بخورم

و احتمالاً خونه یکی از دوستام بخوابم

"تو گفتی "احتمالا

مطمئن نبودی

اوکی

دفعه بعد باید واضح تر بگم، اوکی؟

هوم؟ - منظورم این نبود -

پس چی بود؟ از من می‌خوای چکار کنم؟

نمی‌خوام شب رو بیرون بگذرونی

می‌دونی از وقتی که به کلاس ملحق شدی

بار چندمته که شبا بیرون میری؟

با اون آدما چکار می‌کنی؟

فکر می‌کنی چکار می‌کنم؟

بازم به من مشکوک شدی؟

هی

اگه خیلی از درس خوندن خسته بشم

من می‌تونم برم بیرون و وقت بگذرونم

دیگه حالم ازت به هم میخوره بس که منو با سوالات بمباران کردی

وقتی خونه میام یا هرکاری می‌کنم دائم بازخواستم می‌کنی

چرا باید دائم دور بر تو باشم؟

وقتی می‌خوام یکمی خوش بگذرونم؟

هوم؟

خواب بودی؟

متأسفم

اشکالی نداره

کجایی؟

از خونش زدم بیرون الان دارم میرم سرکلاس

حالت بهتره؟

انگاری، بهترم

اوپا، امشبم دیر میای خونه مگه نه؟

نه

امروز زود میام خونه

بیا باهم شام بخوریم

آه

..این دیگه چیه

...خب

جایی میری؟

آره، یه جلسه تیمی واسه کلاسمه

متاسفم

که دیروز جوابت رو ندادم

بابا بیخیال، نیازی به عذرخواهی نیست

من باید عذرخواهی کنم

واقعا راجع به دیروز متاسفم

من مزاحم بودم، نه؟

...خب

یکم گیج شدم

شوخی کردم

...خوبم بابا، نگران نباش

نه

باید عذرخواهی کنم

بخاطر اون اتفاق موقع کار متاسفم

متاسفم که تو برات دردسر درست کردم

واقعا متاسفم

من راجع به اون صحبت نکردم

داشتم در مورد سوتینت صحبت می کردم

واقعا نیازی نیست نگرانش باشی

،عمدی نبود و تو مقصر نیستی

پس

متاسف نباش

اوکی

من باید برم

دفعه بعد

می‌بینمت

صبر کن

اگه عصر وقتت آزاده

دوس داری بیایی و باهم شام بخوریم؟

بهش که فکر می‌کنم

می‌بینم هیچوقت یه وعده غذایی خوب تو رستورانم نخوردی

دوس دارم اینکارو کنم

چرا اینقدر زیادن؟

فکر کنم پرسشناممون رو همه جا پست گذاشتن

جوابا خیلی مفصله

ممنون

من با دوست پسرم] [دعوا کردم

من با دوست پسرم دعوا کردم"

بعد اینکه ازش خواستم برای واکسن "سرطان دهانه رحم باهام بیاد

حتی وقتی یکم عصبی ام راست نمی‌تونم کنم"

"مشکل از منه؟

هربار که رابطه جنسی داشتم قرص خوردم"

"و عوارض جانبی برام داشت

حتی اگه از کاندوم استفاده کنیم"

"هربار استرس میگیرم و شبا کابوس می‌بینم

موقع پریودی باهم رابطه داشتیم"

"باید درمورد حامله شدن نگران باشم؟

بعد از دیدن سکس پدر و مادرم"

"دچار تروما شدم

اونا همشون باهم فرق دارن

دسته بندیشون غیر ممکنه

حق با توعه

نظرت چیه هایونگ اونی؟

...خب

فکر می‌کنم زیادی سختی کشیدن

جای اینکه خودشون رو سرزنش کنن یا باهم دعوا کنن

بهتره واسه حل مشکلات دنبال راه حل باشن

،البته که پیدا کردن راه حل ...برام سخته

،منظورم اینه که برای اونا ممکنه سخت باشه

مشکلی هست؟

،چندوقت پیش

واسه بیماریای مقاربتی آزمایش دادم

و معلوم شد که من آلوده به ویروسم

کلامیدیا بود

دکتر گفت بیماری شایعه

ولی واقعا پذیرفتن اینکه دارمش

خیلی سخته

"چرا این برام اتفاق افتاد؟"

،اگه کسی بفهمه"

"احتمالا با خودشون فکر می‌کنن من یه هرزه ام

پس آنلاین دنبالش گشتم

و یه سوال پست کردم

اونی

چی شده؟ من خوبم

...خب

اینجوری که تو آروم راجع بهش حرف میزنی

حتما مدت زیادی رو سختی کشیدی

منم احساس بدی دارم با اینکه اغلب همو ملاقات کردیم

ولی روحمم خبر نداشت

اشکالی نداره

من فقط به شما دوتا گفتم اونم چون شمایید

اصلا حالا که گفتم احساس سبکی می‌کنم. خوشحالم

،دارو مصرف می‌کنی درسته؟

آره می‌خورم

خب پس خیلی زود خوب میشی

با دارو قابل درمانه

،وقتی کاملا درمان شدی مراقب خودت باش

همین

می‌دونی که منظورم چیه؟

درسته؟

ارائه ی ما فردا ساعت 10 صبحه؟

آره

پس باید زود بیدار بشم

کی حاضره صبح بهم زنگ بزنه؟

اگه با دوبار زنگ زدنم بیدار میشی من میزنم

پنج بار چی؟ - نه -

لعنتی

!چی؟ پارک بچه

دوستِ پسرشه - سلام -

سلام کن، اونا هم تیمی هامن

جی یو اونی و اینم هایونگ اونی

سلام

من دوستشم، پارک سوها

سلام - سلام -

در ضمن، این چه وضعیه؟ چرا این همه خوشتیپ کردی؟

شاید اون بخاطر آه این لباس پوشیده

این دیته؟

هایونگ، اون فقط یه دوسته، یه دوست

من فقط غیر رسمی لباس پوشیدم

اوکی بنظر میام؟

چه شخصیت خوبی داری

کجا می‌رید حالا؟

...امروز تولد

قراره بریم به یه فروشگاه کتاب

عادت داریم اونجا بریم

اوکی، قرارتون به شادی بگذره

ای بابا اونـی

خداحافظ

خداحافظ

شما به عروسی کیم مین سونگ] [و کانگ سوجین دعوتین

وای مردم

کاربونارا دوکبوکی‌تون آمادست

چیکار می‌کنی؟ برو بگیرش

اونم مال ماست؟

معلومه - خدای من -

چجوریه که اشتهات الان بیشتر شده؟

برو کنار

لعنتی

چهارمین کتابم تموم کردم

الحق کتابای کمیک خیلی باحالن

بیا

آها

به جی یو نگفتی که امروز تولدته؟

مگه به هم نزدیک نیستین؟

آره صمیمی ایم

ولی حس بدی دارم که ازش بخوام هرسال بهم تبریک بگه

اونم وقتی هربار تاریخ تغییر می‌کنه

واسه همین بهش نمیگم

به هرحال، خوبه که یکبار تبریک بگه

نمی‌دونی چه حسی داره که یه تولد قمری داشته باشی

،حالا که فکرشو می‌کنم من همیشه تولدم رو

با تو می‌گذرونم

درسته؟

راستی

خب هدیه‌مو بده

بیخیال بابا، گفتی یکی داری

بده به من - اوه، اونو میگی؟ -

اون که منم

اوکی، صبر کن

منم

لعنتی

می‌دونستم که نباید از یه بچه انتظار بیشتر از این داشته باشم

دیوونه شدی؟ چیکار می‌کنی؟

چیه؟ مگه همینو نمی‌خوای؟ - چه خبره؟ -

بزار

نکن

!نکن

این دیوونگیه

چطور می‌تونن اینجا انجامش بدن؟ اجازه‌شو دارن؟