Pyramid Game ( Pilamideu Geim / 피라미드 게임 )

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(بــازی هــرم)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

داره چیکار می‌کنه؟

خدای من

کجاشو اشتباه کردم؟

کجاشو- لعنت بهش-

چرا اینقدر ترسناکه؟

مگه تقصیر ماست که اون یه طرد شده‌ست؟

چرا سر ما خالیش می‌کنه؟

روانی- عوضش ما باید اذیت بشیم؟-

دیوونه‌ست؟

داره چیکار می‌کنه؟- …داره چی-

نباید متوقفش کنیم؟ - …اون واقعا-

متوقفش کن

یه کاری بکن- من می‌ترسم-

سعی کن متوقفش کنی- چطوری؟-

من می‌ترسم- داره چیکار می‌کنه؟-

داری چیکار می‌کنی؟

تمومش کن

تو

اینا همه‌اش تقصیر توئه

من چیکار کردم که ناراحت شدی؟

!لعنت بهت

…خون

محتوا را درز دهید و خواهید دید که با) (حداکثر مجازات رو به رو خواهید شد

::::::::: آيــــ(بــازی هــرم)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

سلام- سلام-

سلام- سلام-

دوباره دیر کردیم- سه دو یک نزدیک دروازه-

زود باش

من حتی نتونستم صبحونه بخورم

سه

دو

یک، ایست

تو اولین نفری

شماره یک- همه از اینجا-

بخاطر تاخیر جریمه می‌شن

تو حتی برچسب اسم هم نداری؟

سال، کلاس، اسم

من دانش آموز انتقالی‌ام

که چی؟

یه دانش آموز انتقالی اجازه داره دیر کنه؟

معلم من بهم گفت اگه روز اول حس عجیبی دارم که زود بیام

می تونم ساعت 8:10 دقیقه بیام

این یه دروغه

ببخشید قول می‌دم از الان به بعد به موقع بیام

برو جلو

شما دخترا- من خیلی حسودیم می‌شه-

من باید امروز انتقالی می‌گرفتم

خانم این تبعیضه

چوی یی هوا، رئیس هیئت مدیره گروه بکیون

یکی از سه کمپانی برتر کشور

و نامزد جایزه‌ی بهترین تدریس و آموزش

گروه بکیون در شاخه ها و بیزینس های مختلف موفق بوده

و شرکت های زیر مجموعه اش به جامعه کمک می کنن

ببخشید، حالت خوبه؟

متاسفم- نه-

خوبم

من واقعا معذرت می‌خوام

دفتر معلم های سال دوم، طبقه‌ی چهارمه

ببخشید- مرسی-

طبقه چهارم؟

از کجا می دونست؟

برچسب های اسم هاتون اینجاست

گمشون کنی مجبور می‌شی دوباره یکی جدید بخری

باشه

ما از این ترم سیستم شماره دانشجویی رو تغییر دادیم

به ترتیب الفباست و شما شماره ی 11 هستین

تو اهل جچئون هستی؟

یه مکان معروف داره اونجا

دریاچه چئونگ پونگو؟- آره-

پل معلق اوکسونبونگ هم معروفه

یه نودل فروشی عالی توی ایستگاه قطار هست

اگه اهل جچئونی باید حتما بری اونجا

حتی افراد محلی هم میرن اونجا

تو واقعا بازاریاب خوبی هستی

سهمی چیزی بهت دادن؟

چی؟

دانش آموز جدید کلاس 5؟

فکر کنم؟

بزن بریم

پیاده روی طولانی ایه

کلاس ما توی ساختمون فرعیه

اصلا شبیه ساختمون اصلی نیست نه؟

سال پیش ساخته شد

صرفا جهت اطلاع بگم کلاس ما تنها کلاس اینجاست

فقط کلاس 5 سال دوم داریم؟- آره-

کلاس کافی توی ساختمون اصلی نبود

دخترا اونقدر خوش شانسن که توی یه کلاس جدید و نو درس بخونن

درصورتی که معلم بدبخت مجبوره

هر روز مثل یه سوسک زحمت بکشه

هی، لهجه ام درست بود؟

اصطلاح حشره ای

چی؟

بیخیال

من شنیدم قبلا خیلی مدرسه عوض کردی

پدرت یه سرباز حرفه ایه؟

بله

سلام بدید

ایشون دانش آموز انتقالیمونه

یه مدتی از سئول دور بوده

پس کمکش کنید مستقر بشه- از انتقالی ها خستم-

سلام من اهل سئولم

من سانگ سو جی هستم، از دیدنتون خوشحالم

بیاین با هم دوست باشیم

تشویق کنید

...سلام؛ اسم من

سانگ سو جیه. از دیدنتون خوشحالم

جا گرفتن توی کلاس جدید استعداد منه

من سانگ سو جی ام

من توی مدرسه های زیادی بودم ولی این اولین دبیرستان دخترانه منه

بیاین با هم دوست باشیم

این چیه؟ مشکلشون چیه؟

اون صندلی خالی رو می بینی؟ اون مال توئه

باشه

مراقب دانش آموز جدید باشید

این چه جویه ؟

ولش کن من فقط باید از دو نوع آدم دوری کنم

بازنده ها- قراره یه بازرسی داشته باشیم-

وظیفه هفتگی با کیه؟

سلام

و قلدر ها

کی خوابه؟

بیدارش کن

نکته بعدی اینه

چشم صورتی همه جا هست

قبل و بعد از غذا و بعد از توالت

مطمئن بشین که دستاتون رو خوب شستین

بله- بله-

اگه فکر می‌کنید که علائم رو دارید

به من یا پرستار مدرسه بگید که تحت درمان قرار بگیرین

امتحانای میان ترم هم داره شروع می‌شه پس خوب درس بخونین

بله- بله-

…ببخشید بابت اون، معلم گفت

جوری رفتار نکن انگار با هم دوستیم

اه، فکر کنم

من گند زدم

سلام- سلام-

تو سو جی هستی درسته؟

از کجا انتقالی گرفتی؟

از جچئون توی استان چونگ چئونگ

استان چونگ چئونگ؟

"اگه اونقدر سرت شلوغ بود باید دیروز می‌اومدی"

اونجا همه اینجوری حرف می‌زنن آره؟

توی جچئون

خونه ی هانول رو می‌شناسی؟

یتیم خانه ای در سینوول-دونگ

مادربزرگم چند بار منو به عنوان داوطلب برد

…می‌دونم کجاست، مدرسه ی قدیمیم نزدیک

اون خیلی رو مخه

من نمی‌تونم کنار اون جادوگر بمونم

چرا اینقدر عجیب رفتار می‌کنین؟

تو حتی نمی‌تونی توی صورتش باهاش حرف بزنی

بیشتر انگار، نمی‌خوام

اینقدر دروغ نگو

سو جی

هارین خیلی خوشگل نیست؟

نه نیستم

یه ریم خوشگل تره

اون کار آموزه برای آیدل شدن

من یه ریم ام

دوره اول موسیقی توی اتاق موسیقی برگذار می‌شه

سریع باشید که بتونم در ها رو قفل کنم

در و روتون قفل می کنم اگه یه دقیقه ی دیگه نیای بیرون

اون سو دو آئه، رئیس کلاس

دانش آموز برتر مدرسه

تو اونو درک می کنی نه؟

آره

بزن بریم اتاق موسیقی

امروز قراره کی بخونه؟

ما از پشت فهرست شروع کردیم درسته؟

پیو جی هه خوند- خانم-

من میخوام آواز یه ریم رو بشنوم

بذارید یه ریم اول بره

ایم یه ریم- ایم یه ریم-

نه ما نمی‌تونیم همچین کاری کنیم. ساکت- !ایم یه ریم-

!ایم یه ریم- سکوت-

شما اصلا کلاس ندارید

یه ریم می‌تونی امروز بخونی؟

خانم

من آهنگ درخواستی قبول می کنم

!ایم یه ریم- یه ریم-

یه ریم "جادو" رو بخون

ایم یه ریم- ایم یه ریم-

دوستون دارم- ایم یه ریم-

ایم یه ریم- ترسوندی منو-

دوباره تویی؟

چرا اینجایی وقتی کلاست چند ساعته شروع شده؟

اگه میخوای اینقدر سریع وا بدی چرا خارج از مدرسه این کارو نمی‌کنی؟

این بار چندمته؟

…اگه جو رو خراب کنی

ببخشید

تقصیر من بود- بشین-

وقتی موسیقی قدرتمند نواخته می‌شه

ما توی یه تونل جادویی می‌افتیم

داد بزن و با ما بخون

ما جادو هستیم

هر چقدر بیشتر تماشا کنی بیشتر مجذوب می‌شی

یه ریم؟ اون خیلی خوبه- عالیه نه؟-

اون توی ترکیب دبیو هستش