Adamas (Adamaseu / 아다마스)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيـــ(آدامــاس)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

تمامی شخصیت ها، مکان ها، سازمان ها و حوادث

،که در این مجموعه نشان داده شده اند تصادفی و ساختگی هستند

آخرین جملات مادرم

نامه‌ی ناشناس

اون ادعای بی گناهی کرد

...زندانی محکوم به اعدامی که

پدرم رو به قتل رسوند

قوی باش بابا- شاد باش بابا-

تو مارو داری- تو مارو داری-

قوی باش بابایی- شاد باش بابایی-

تو مارو داری- تو مارو داری-

!دوستت داریم بابا

صدای بارون بود؟

وای، چیکار کنم؟

حالا چیکار کنم؟

!آقا

زنده ای؟

...لطفا

!منو نکش

!ما خواستار یک کشور قوی و قانونمند هستیم

!کشور قانونمند- !کشور قانونمند-

قتل سه روز پیش در زندان کانگچون

موجب شروع تظاهراتی در مورد مجازات اعدام برای جنایتکاران خشن شد

ایم دوک سو یک زندانی که مدت ها قبل محکوم به اعدام بوده، مرتکب این قتل وحشیانه شده

که در اون هفت زندانی و یک نگهبان زندان به قتل رسیدن ،به گفته پلیس

اون بخاطر نارضایتی از وضعیت خویش دست به این اقدام زده است

مجازات اعدام در کشور ما از سال 1997 لغو شده

به نظر شما بعد از این حمله این حکم برمیگرده؟

بله، احتمالش زیاده

حتی سیاستمدارها هم به سرعت به این واقعه بازخوردهایی نشون دادن

این اتفاق مهم ترین نقش رو در انتخابات آینده ایفا خواهد کرد

درها باز میشوند

ها ووشین هستم

پیشنهاد گروه هه سونگ هنوز سر جاشه؟

پس بیاین انجامش بدیم

باشه

بریم

رئیس کوان حتما حسابی طرفدارته

با توجه به اینکه تو رو انتخاب کرد

واقعا؟ یعنی کی میتونه باشه؟

...خودت متوجه میشی ولی شرایطش

خیلی خوبه، عالیه

بذارین اول بخونمش

بیا روراست باشیم تو برای یه نویسنده معمولی بودن

زیادی موفقی

چرا باید یه نویسنده پرفروشی مثل تو

بخواد نویسنده روح کسی باشه؟

با این حال

این یه متن ساده نیست

ناسلامتی داریم درباره کوان جه کیو از گروه هه سونگ حرف میزنیم

متن ها هرجایی که مشتری بخواد نوشته میشه؟

آره، اینجا اینجوریه

و تا زمانی که متن رو تموم نکنم نمیتونم برم؟

بنا بر دلایل امنیتیه

فقط یک ماه تحمل کن در عوض پولش برای خودته

ببینید من نیاز به توافق محرمانه رو میفهمم

ولی چرا نمیتونم از تلفنم استفاده کنم؟

خودشون یه شماره ثابت بهت میدن

که با اون تماس میگیرن

بیخیال

چه جالب همه چی محرمانه‌ست

و منم تهش یه نویسنده روح ‌ام

ببین عزیزم

همه این محدودیت ها برات سود دارن

من اگه جات بودم سریع قبول میکردم

کی قهوه سفارش داده بود؟

دیگه قهوه هم سفارش میدی؟ پس کی مینویسی؟

من سفارش ندادم، من از اون آدما نیستم

میشه قهوی بخوری و کنارش هم بنویسی

من ممکنه شاگرد تو باشم

ولی اون کسیه که بهم حقوق میده

!هی، این قرارداده

متاسفم، خانم- اصلا چرا برامون قهوه آوردی یهویی؟-

یکی دیگه درست کنم؟- ...خنگ خدا-

!وای، نویسنده ها

فکر نمیکردم گول بخوری

بالاخره پول زیادیه

بیخیال، من میدونم که گول پول رو نمیخوری

منظورت چیه؟

چی؟- چیزی که میخوای بگی رو بگو-

به من؟

بین این همه جا، تو کنار من نشستی

دوستانه تر از همیشه داری برخورد میکنی

میخوای بهش ثابت کنی که ما بیشتر از اون چیزی که به نظر میاد، باهم صمیمی‌ایم

تا اونم به هرچی که تو میگی، بگه چشم

برو بابا- بازی قدرت-

میخوای فکر کنه که من طرف توام

از قصد باشه یا نباشه اون این فکرو میکنه

واقعا؟ که اینطور؟

نه بابا

پس تنهاتون میذارم برای ناهار برنامه دارم

نویسنده ها

نویسنده ها، نمیشه که همینجوری برید

!نویسنده ها! نویسنده ها

حالا بگو

منظورتون چیه؟

چی میخوای؟

...میشه

میشه چی؟

میزان مقبولیت هوانگ بیونگ چول از حزب آینده جدید

چهار درصد افزایش پیدا کرده

این میزان

از زمانی که سوگند خورده تا مجازات اعدام رو برگردونه

بطور چشم گیری افزایش داشته

..اگه من رئیس جمهور بعدی بشم

جنایتکاران شنیع مجازات اعدام رو !در پیش روی خود میبینند

!اونا مستحق این مجازات هستند

!ما خواستار یک کشور قوی و قانونمند هستیم

!این چیزیه که ما میخوایم

لطفا کارت شناساییتون‌رو نشون بدید- باشه-

!کشور قانونمند- ممنون-

!جنایتکارها مستحق اعدام‌ هستن

آخه چرا وقتی کار اشتباهی انجام ندادم باید استرس داشته باشم؟

بیا نترسیم

چی؟

خودشه، مگه نه؟

صبر کن

هی- ببخشید نمیشه اینجا پارک کنید-

لطفا ماشینتون رو جابجا کنید اینجا نمیشه پارک کرد

باشه- همین الان-

باشه، چشم

بفرمایید

دادستان... نیستین

...شما

بله- امکان نداره-

خودتونین، درسته؟

بله

خیلی دربارتون شنیدم گونگ هستم، رئیس بخش

وای... ولی اون هنوز نیومده

این یک مورد بی سابقه در کل تاریخ قانون اساسیه

مردم انتظار مجازات شدیدی رو دارن

نباید ناامیدشون کنیم

هرچی باشه، ما مراقبان عدالت این کشور هستیم که توسط دولت حقوق میگیریم

بله، قربان

تو تنها کسی هستی که میتونی آبروی مارو حفظ کنی

دادستان سونگ، اعتماد به نفسش رو داری؟

...ای بی تربیت- رئیس یانگ-

بله، قربان

میخندی؟

متاسفم، قربان

انقدر خنده دار بود که نتونستم جلوی خودمو بگیرم

خنده دار؟- بله، قربان-

چی خنده دار بود؟

اینکه شما میخواین بخش من

این پرونده رو پیگیری کنه

به نظر میاد شما میخواین

با این پرونده اعتماد عمومی رو جلب کنین

با برگردوندن مجازات اعدام

من فقط میخوام به این موضوع رسیدگی کنید

چیزی که واقعا میخواین اینه که به آقای هوانگ کمک کنید

اون بیشترین شانس رو برای ریاست جمهوری داره

اگه اون انتخاب بشه برای ما هم خوب میشه

فکر نکنم سودی برای من داشته باشه

خیلیا تو بخش ویژه هستن که دوست دارن موفق تر باشن، به نظرم به اون ها بگید

هی، فکر کردی تو رو انتخاب کردم چون عاشق چشم و ابروتم؟

...قاتل پدرت

هنوزم زندست، مگه نه؟

عجب... پس بخاطر همین منو انتخاب کردین

پسر یک قربانی قتل، دادستان میشه و

این پرونده رو بررسی میکنه... جالبه

مراقب حرف زدنت باش

نمیخوام

حتی اگه خود آقای هوانگ ازم درخواست کنه بازم میگم نه

باشه

میدونم که مخالف این چیزا هستی

ولی همین یه بار بهم کمک کن، باشه؟

فکر نمیکنی موقعی میرسه که به کمک من احتیاج پیدا کنی؟

من برای موفق شدن به کسی پناه نمیبرم

و اصلا هم دلم نمیخواد کسی بهم کمکی کنه

سونگ سوهیون- بله؟-

زندگی طولانیه

یه روزی حسرت این روز رو میخوری

پس... اون روز میبینمتون

چی؟

مرتیکه احمق

!هوی، سونگ سوهیون

سونگ سوهیون کجاست؟

!اون خل و چل

...این چه کاریه آخه

قربان لطفا آروم باشید

!لعنتی

چطوری میتونه از مافوقش سرپیچی کنه؟

حالا چون رئیس همیشه باهاش خوب بوده

فکر میکنه هرکاری بخواد میتونه بکنه؟

!لعنت بهش! میگم کجاست الان؟

نمیدونم، قربان

وای

همه رو اعصابن

درباره بیخود ترین مسائل، اعصاب آدمو خرد میکنن

چیشده باز؟

هیچی بیخیال

چیشده؟ چرا اینجایی؟

شاید نباید میومدم

عوضی

غذا برام بخر

ازونجایی که حالم بده، یه گرونشو برام ‌بخر

مگه بهت بدهکاری چیزی‌ام؟ همش میگی برات غذا بخرم

دادستان ها به زور شکم خودشون رو سیر میکنن