French Twist (Gazon maudit)

- Alors, content, la location ? - Ça va.

Je passe demain pour la piscine.

- Et ton père ? - Ouais.

Embrasse ta mère.

Oh là là !

Bonjour !

- Ça va ? - Oui.

René, alors ?

Ça va ?

Eh ben !

Alors, Montfavet s'est bien passé ?

Toujours pareil, ils vont voir, ils rappellent...

- Mademoiselle ! - Bonjour, monsieur !

- Antoine, je te présente Véro. - Véro, enchanté !

- Mignone, hein ? - Eh oui ! - Bon !

- Une Mauresque, Benoit ! - Ça roule !

Le type en veut trop cher vu l'état. Y'en a qui doutent de rien.

Cela dit, 4 murs, pas de toit, et elle est partie.

Hé, hé, à Montfavet !

- A qui ? - A des Anglais !

Tant qu'il y a du soleil, une bougie leur suffit.

T'as vu le climat chez eux ?

Non, merci, on a déjà baisé.

Sympa !

Je plaisante, Véro. Attendez !

Partez pas !

Oh ! Ouah !

Va falloir que j'y aille.

- On se voit demain ? - Non, demain, pas possible.

Tu m'appelles ce soir à 7 h, oublie pas !

- 7 h. Ok. - Merci.

Hé ! A très bientôt !

Tu es de quel signe ?

Tenez, monsieur Lafaye !

Oh, pardon !

Y'a pas de mal.

On s'est déjà croisés ici, non ?

Sans doute, je tiens la boutique de sports en face.

Faudra que je passe vous voir.

J'ai pas l'air, mais je suis assez sportif.

Quand vous voulez. Avec plaisir.

Allo Ingrid, c'est Laurent.

- Coucou ! - Tout est ok. - Laurent !

Je te retrouve là-bas dans 1 h 1/2, hein ?

D'accord ! Ciao !

Monsieur Lafaye, elle est mignonne, votre femme !

Ma femme ? Où ?

Oui, elle est mignonne.

Elle est même mieux que ça.

Julien, 7 ans de malheur si ça se casse !

Voilà. On touche avec les yeux.

C'est joli.

Va jouer avec Pablo.

Bonjour, madame Lafaye !

Ça va, madame Lombard ?

Il fait chaud, j'en peux plus.

Maman, viens vite !

T'avais besoin de fourrer ton jouet là-dedans?

Regarde !

C'est bouché, maintenant.

- C'est malin, ça ! - Il est tombé tout seul.

Bien sûr, il a sauté dedans.

Va voir qui c'est, Julien !

Et merde !

Maman, c'est un monsieur.

Excusez-moi, je suis tombée en panne en face de chez vous.

Viens me voir !

Mon radiateur est vide. Je peux prendre un peu d'eau ?

Il a les mains sales, le monsieur.

Arrête, Julien ! Tu vois bien que c'est pas un monsieur !

- Y'a juste à dévisser. - Je suis nulle en bricolage.

Je touche un peu ma bille.

- Vous venez de Paris ? - Ouais.

Je travaillais dans une boîte comme disc-jockey.

Ça doit être sympa, comme métier, la fiesta tous les soirs.

Ça, pour se marrer, on se marrait bien.

Et puis je me suis fait virer.

Compression du personnel ?

- Une histoire de cul. - Oh ! Avec le patron ?

La patronne.

Ah !

Tiens, bonhomme !

- C'est pour moi ? - Oui. - C'est gentil, du café.

- Du sucre ? - Volontiers, 2.

Coucou !

Ça va, bonhomme ?

- Ça pue ! - Mais enfin ! Julien !

Il a raison, ça pue, ça vous dérange pas ?

Non, allez-y !

Moi aussi, j'aime bien fumer un petit cigare de temps en temps.

- Alors, allez-y ! - Merci, mon mari n'aime pas ça.

- Il est comme son fils ! - Mais il est pas là, on lui dira pas !

Allez ! Hein ?

Bon !

Merci !

- Il est bon, votre café. - Merci.

Putain, ça fait du bien de s'arrêter 5 mn.

J'en peux plus du bruit du moteur.

Il m'a lâché 3 fois sur l'autoroute, cette saloperie.

J'ai sué comme une vache. Je suis crade, hein ?

- Je sens pas trop fort ? - J'ai ouvert la fenêtre.

J'aime bien votre rire.

Ah !

- Ça coince, hein ? - Rien ne vous échappe.

Tant qu'à venir chez vous, il aurait pu se garer dans le jardin.

- Qui ça ? - Votre visite.

- C'est joli comme décoration. - Ça dépend des gouts.

J'en peux plus !

C'est pas des triplés ?

Pourquoi il me dit ça, lui ?

Qu'est-ce qu'elle raconte, l'autre baleine, y'a personne.

Ça pue !

Oh, Loli, me dis pas que tu t'es remise au cigare !

C'est moi !

Excusez-moi pour la fumée.

Je suis en panne et votre femme m'a proposé une douche.

Figure-toi que Julien a bouché l'évier.

Elle nous a dépannés.

- Je lui ai proposé... - De prendre une douche, j'ai compris.

- Le minibus dehors est à vous ? - Oui. Une occase.

Je l'ai racheté à des hippies qui prenaient leur retraite.

- Il vous a pas gêné ? - Non, du tout.

Je peux utiliser votre séchoir ?

Pourquoi toujours jouer au Saint-Bernard ?

Tu devrais faire attention.

- Elle a été sympa, elle a débouché... - L'évier, on le saura.

C'est encore Pablo qui a gagné !

Juju, n'en fous pas partout !

Pourquoi t'énerver comme ça ?

- Je la sens pas. - Pourquoi ?

- T'as rien remarqué ? - Non.

Julien, joue pas avec ça !

C'est quoi ?

- Les cigares à la dame ! - Fais voir !

Des havanes de déménageur.

T'as pas vu que c'est une gouine ?

J'ai le nez pour ça.

Ça sent bon ! Du lapin, j'adore ça !

Pousse-toi !

De toute façon, toi...

si une femme a pas des gros nichons et des porte-jarretelles...

T'as pas des gros nichons, et tu mets jamais de porte-jarretelle.

Je suis content de passer...

une soirée tranquille avec ma petite femme préférée.

C'est pas la plus belle et plus gentille des mamans ?

- J'ai trop bossé, je suis claqué. - Ah, non !

On couche les enfants et on y va !

- Oh ! - Laisse sonner.

Encore un emmerdeur !

Non, ça m'arrange pas.

On se retrouve à l'agence dans 10 mn.

Il me fait chier, Antoine !

Il peut pas y aller, vous êtes associés, non ?

Il est nul pour la tchatche...

c'est une grosse affaire, il la ferait capoter.

Hé, hé !

- Qu'est-ce qui te fait rire ? - Rien, une association d'idées.

Oh là là, merde !

Me coltiner un client à 20 h !

- Il va sûrement vouloir bouffer. - Vous en avez pour longtemps ?

2 h ?

Le temps de l'aller-retour, je fais au mieux.

C'est tout le temps pareil, c'est pénible !

Pour une fois qu'on avait une soirée !

Combien de temps qu'on a pas mangé ensemble ?

- En Espagne, vous bouffez à 22 h ! - Oui, mais en Espagne, je sortais.

On se balade, on reste pas à attendre dans la baraque.

C'est le boulot, ça m'amuse pas.

Je peux pas perdre une affaire, avec tous nos crédits.

- Vous faites pas de bruit, vous ! - Des mocassins.

Je voulais vous remercier, vous avez été hyper-sympas.

- Remerciez-la, j'y suis pour rien. - D'autres auraient fait la gueule.

C'est pas mon genre. Ah, au fait, vos cigares !

- A tout à l'heure, minou. - Je t'attends pas pour dîner ?

- Vaut mieux pas. - Très bien.

Vous restez dîner ?

Je veux pas déranger, j'ai tout ce qu'il faut dans ma caisse.

Vous ne dérangez pas du tout. Hein, Laurent ?

- Très bonne idée. - Je serai pas seule, pour une fois.

Vous aimez le lapin ?

- "Purple Queen", on s'appelait. - Tenez.

Moi, j'étais à la batterie.

Les autres filles militaient dans des groupes de femmes.

On y croyait.

Oh ! Voilà !

Fabienne écrivait les textes.

- "Mort aux mecs". - Oh !

Ah non, c'est le titre d'un morceau.

Vous vous êtes quittées comme ça ?

On était pas ensemble, j'étais avec Dany...

et elle avec la chanteuse.

- Je peux en reprendre ? - Bien sûr !

- On en laisse pas pour votre mari ? - Il avait qu'à être là.

- Qui va à la chasse... - Perd sa place.

C'est tout !

On s'est perdues de vue 10 ans.

On s'est retrouvées par hasard, elle tenait une boite à Montparnasse.

Le Sofa. Sofa, Sappho, vous voyez ?

- Non, c'est quoi ? - C'est un bar à touffes. - Un bar à quoi ?

Un bar à touffe ! La touffe, la touffe !