Love Is Blind: Sweden (Love is Blind: Sverige)

- 당신과 내가 여기 있어요 - 그렇죠

온 마음을 다해 물어볼게요

나와 결혼할래요?

세상에, 아름다워요 정말 아름다워요

정말 예뻐요!

이럴 수가

난 준비가 안 된 것 같아요

정말 그러고 싶고 그렇게 생각했어요

할 수 있으면 좋겠는데 안 될 것 같아요

너무 급했어요

사랑한다는 말을 듣고도 답할 수 없었죠

그때 깨달았어요 이건 사랑해야 가능하다는 걸요

- 이해해요 - 나는 정말…

다른 감정을 느끼고 싶어요

그랬다면 훨씬 좋았을 거예요

지금까지 정말 좋았고 당신은 세계 최고예요

그저 내가 준비가 안 됐어요 준비된 줄 알았지만요

- 괜찮아요 - 아니요, 슬프게 하기 싫은데

나한테는 좀 급했어요

- 안아줄래요? - 그럼요

정말 좋았어요

미안해요

미안하다고 하지 않아도 돼요

정말 고마워요

솔직하게 말해줘서 고마워요 잘했어요

그래요

잘 가요

강해져야죠

언제나요

사랑, 그게 뭐죠?

모르겠어요

어쩌면 사랑은 나한테 어울리지 않나 봐요

그런 생각이 들어요

"연애 실험: 블라인드 러브 스웨덴편"

미치도록 떨리고 긴장돼요

떨고 있잖아요

뭔가 느끼고 싶어요

문이 열리고 그녀가 보일 때

우리가 처음으로 포옹할 때

우리 둘 다 전율을 느낄까요?

그녀가 낯설까요?

아니면 그 많은 시간 대화한 그 사람이 맞을까요?

만나지 않고도 강렬하게 끌린 바로 그 사람일까요?

나는 준비됐어요 하지만 많이 떨리기도 해요

벽을 두고 사랑에 빠졌지만

그 뒤에는 남자가 있었죠

그래서 어려워요

다들 취향이 있고

외모에 두는 가치가 달라요

나는 외모를 그렇게 중요하게 보진 않아요

나를 어떻게 대하는지 어떤 성격인지가 중요하죠

하지만 만나기 전이니까 이렇게 쉽게 말하겠죠

문이 열리면 온몸에 전기가 통해야 해요

- 요한나 - 안녕하세요

- 안녕하세요! - 안녕하세요

이런, 진짜 완전히…

- 반가워요 - 그런데…

온몸이 떨려요

- 이런 확신은 처음… - 잘생겼어요

당신도 예뻐요, 정말 놀라워요

이름을 이렇게 깊이 생각해 보긴 처음이에요

'요한나 스토름'

정말 믿을 수 없게 아름다워요

고마워요

- 립스틱이 묻었어요 - 상관없어요, 기분 어때요?

- 좋아요 - 진짜요?

- 지금은 좀 나아요 - 그래요?

- 세상에, 진짜 예쁘네요 - 고마워요!

이런… 한 번 더 안아줘요

이 순간을 얼마나 기다렸는지 알아요?

- 이런 - 세상에

지금 내 몸에 숭고한 전율이 일고 있어요

목소리를 들으니까 진짜 이상해요

- 그렇죠, 알아요 - '이게 누구지?' 싶어요

잠깐 앉을까요? 그럼 떨어지지 않아도 되잖아요

이거 줄게요

내가 도벽은 없는데 작은 꽃이 있더군요

- 뭔가 특별했으면 해서요 - 와, 좋은데요

아니에요, 더 좋은 게 또 있어요

그걸 줄게요

- 어머나! - 그럼요

하지만 마음이 가라앉지 않네요

- 산 폭풍이… - 맞아요, 폭풍이 불었어요

그랬죠, 대체 당신 누구죠?

- 세상에 - 마법이에요

진짜 폭풍처럼 들이닥치는군요

맞아요, 본 적 없는 폭풍이죠

그게 내 계획이었어요 그렇게 내 남자를 데려오려고요

내가 계속 더듬는 것 같긴 한데

믿을 수 없게 아름다워서 보고만 있어도 행복해요

정말 놀라워요

일어날까요? 할 게 있어요

그래요

요한나 빅토리아 스토름

물어볼 게 있어요

참, 한쪽 무릎을 꿇을게요

- 요한나? - 네?

여전히 나와 결혼하고 싶어요?

네

방법은 잘 모르지만 이렇게 해볼게요

- 이야! - 그렇죠

잘 골랐어요

다시 내려갈게요, 이게 낫겠어요

- 마음에 들어요? - 정말 예뻐요

- 팔찌하고 잘 어울려요 - 세상에

그렇죠?

산 폭풍 반지인가요?

맞아요

- 정말 멋져요 - 고마워요

- 심하게 떨지는 않는군요 - 괜찮아졌어요

괜찮아졌어요, 수영하러 갈까요?

- 좀 식히는 게 좋겠어요 - 그래요

진짜예요

- 내려가는 것 같아서요 - 그러면 그냥 놔둬야죠

그런데 이건 고생한 보람이 있네요

- 정말 그랬죠 - 진짜예요

같은 방향으로 걸어가죠 누군가는 우리를 말려야 할 텐데요

- 저쪽으로 가기 싫어요 - 문까지 데려다줘요

그럴까요? 해보죠

그런데 정말 마법 같아요

- 반지는요? - 나한테 있어요

그래요, 산 폭풍, 영원히요

- 키스, 안녕 - 키스 보내요

키스

세상에!

대단해요, 사랑스러운 사람이에요

당연히 10점 만점에 10점이에요

버리지 않고 간직하는 포장지 같아요

꿈이었나?

진짜

내 상상보다 훨씬 나아요

내가 가진 보석 중 최고예요 남자가 준 거니까요

탈출해서 그를 다시 보고 싶어요 나 왜 여기 있죠?

"그리스 코르푸"

이제 우리의 다섯 커플이 다음 단계를 시작합니다

잘 가요

- 진짜 안 도와줘도 돼? - 그럼, 나는 강한 여자야

- 얼마나 기다렸는지 몰라 - 그럼

- 진짜 멋져 - 그렇네

이런, 이게 좀…

손가락에 반지를 낀 이 커플들은 순전히 내면만 보고

서로를 선택했고

포드 안에서 단단한 감정적 유대감을 쌓았죠

- 우리를 위하여 - 우리를 위하여, 정말 좋아

이제 결혼식이 몇 주 남지 않았어요

하지만 결혼을 결심하려면 육체적 매력도 있어야 하죠

- 와, 정말 부드러워 - 좋아?

아주 멋져, 만지고 싶어

상대방의 외모와 느낌을

목소리와 연결할 수 있을까요?

바로 이곳 그리스의 코르푸에서 커플들이 탐구해야 할 주제죠

"다니엘과 요한나"

- '생일 맞은 아가씨'네 - 그걸 기억했어?

- 아니, 진짜 잊어버렸어 - 깜짝 놀랐어, '뭐?'

- 멋져, 잘 데려다줘서 고마워요 - 이런

- 어서 와, 다 괜찮지? - 안녕

- 그럼 - 생일 축하해!

고마워!

- 어떻게 잊겠어? - 세상에!

다음 단계로 갈 준비가 됐어요

내면은 이미 다 알고요

서로 많은 걸 알고 있고 속 깊은 내용도 알고 있죠

그래서 그 부분은 괜찮은데 이제 신체적으로…

- 멋진데 - 고마워

제가 좀 오글거릴 수도 있어요

좋아하는 게 있으면 내가 어떻게 되는지 알거든요

- 수영장 좋다 - 정말 아늑해

지나치게 좋아

여기 진짜 좋아요

아주 멋져요

멋진 신혼여행이에요

"라르스에리크와 로냐"

요즘 여자로 사는 게 참…

아니, 농담이야

- 농담 아니잖아 - 맞아, 아니었어

좋아, 넓은 벽장이네 진짜 대단한데!

- 혼자 다 써 - 이걸 다? 진짜?

- 내가 거기 뭘 넣겠어? - 네 옷은 어디 두게?

난 이거면 돼

이거 마음에 든다, 점수 줘야겠어

느낌이 아주 좋아요

오늘은 살아 있기 좋은 날이죠

앞으로 매일 이랬으면 좋겠어요

여기 너무 좋다

목표를 주시하라고 하잖아요 목표를 주시해야죠

내 목표는 말하자면 로냐예요

이제 나 하기 나름이죠

처음 봤을 때는 옷이 멋있었어

보니까 진짜 긴장했더라 진짜 심하게…

- 내가 긴장했다고? - 심하게 긴장했던데

- 아니야 - 맞아, 다 보였어

그렇지, 어떻게 안 그래? 이렇게 멋진 여자 앞에서

라르스에리크에 대한 제 감정은

서로에게 정착한 일상에서 우리가 어떤 모습일지

너무 궁금하다는 거예요

이제 다 됐어, 진짜 지루하다

해가 빛나고 샴페인이 기다리는데 짐이나 풀고 있었네

지금 느낌으로는…

그의 행동에서 진짜 무서웠던 게 하나 있었어요

완벽해