Grey's Anatomy

Grey's Anatomy

Arabic Altyazısını İndir

Sezon 8

Sürüm bilgisi

Greys Anatomy S08 720p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS
Şunun yorumuyla MEE2day
For the web-dl version

Etiketler

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (24)
Choose the file for your episode
S08E01
Greys.Anatomy.S08E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 60 KB
S08E02
Greys.Anatomy.S08E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 60 KB
S08E03
Greys.Anatomy.S08E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 61 KB
S08E04
Greys.Anatomy.S08E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 66 KB
S08E05
Greys.Anatomy.S08E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 61 KB
S08E06
Greys.Anatomy.S08E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 64 KB
S08E07
Greys.Anatomy.S08E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 67 KB
S08E08
Greys.Anatomy.S08E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 55 KB
S08E09
Greys.Anatomy.S08E09.Dark.Was.The.Night.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 67 KB
S08E10
Greys.Anatomy.S08E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 59 KB
S08E11
Greys.Anatomy.S08E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 68 KB
S08E12
Greys.Anatomy.S08E12.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS.srt 65 KB
S08E13
Greys.Anatomy.S08E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 64 KB
S08E14
Greys.Anatomy.S08E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 60 KB
S08E15
Greys.Anatomy.S08E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 67 KB
S08E16
Greys.Anatomy.S08E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 59 KB
S08E17
Greys.Anatomy.S08E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.Ar.srt 67 KB
S08E18
Greys.Anatomy.S08E18.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS.srt 59 KB
S08E19
Greys.Anatomy.S08E19.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS.srt 59 KB
S08E20
Greys.Anatomy.S08E20.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS.srt 64 KB
S08E21
Greys.Anatomy.S08E21.Moment.Of.Truth.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Frost.srt 57 KB
S08E22
Greys.Anatomy.S08E22.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS.srt 64 KB
S08E23
Greys.Anatomy.S08E23.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 57 KB
S08E24
Greys.Anatomy.S08E24.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt 44 KB
Arabic Altyazısını İndir
Translate with Pro
Show all subtitles
Yayınlandı: 2014-07-09
İndirmeler: 242
İşitme Engelliler: No

Arabic altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

.ليس هناك حليب

.اللعنة, لقد نسيت

.كل ماطلبته منك هو إحضار أغراض البقالة

.وقد نسيت. آسف

.تعلمين, الأمر ليس وكأنني أجلس في الجوار

.أنا أبحث عن وظيفة

حسنا, الآن سيكون علينا التوقف لشراء القهوة

.قبل أن توصلني إلى عملي

.حتى الزواج الجيد يفشل

.في لحظة تكون واقفا على أرض صلبة

.وفي اللحظة التالية ... لا تكون كذلك

.لقد استيقظت الطفلة

.أنتِ غيري حفاظتها. وأنا سأجهز الرضاعة

...وهناك دائما نسختين

...نسختك

.ونسختهم

إذا فهما يسكنان سويا

،في منزلك

.(كما تقول (كيبنر

.هذا منزلي

هل قالت كيف حالهما؟

.لا. أنا لم أسأل

أنا لا أهتم

..أنت

هل تريدني أن أسأل لأجلك؟

.لا، أنا لا أهتم أيضا

.ناولني صخرة

.حسنا. أنا... لا أستطيع لا أستطيع لا أستطيع

لا يمكنني ممارسة الجنس بينما هناك طفل

.من زواج يتداعى في الغرفة المجاورة

...أنا

.على الرغم من ذلك، فكلا النسختين تبدأ بنفس الطريقة

.كلاهما تبدءان بشخصين يغرمان ببعضهما

.بلى, تستطيعين

.فقط انظري إلي

.ليس هناك سواي أنا وأنت

.ياصاح... لقد كنت تشخر كالشاحنة

،سأضع ملاحظة في ورقة بياناتك

،أنك تخلط بين توقف التنفس ومشاكل قلبك

.وسوف تموت قبل أن تبلغ ال60

.أعذرني

.مرحبا - .مرحبا -

هل ستذهبون إلى ذلك الإفطار لاحقا؟

.نعم, بعد أن نضعها في الحضانة

.يا إلهي. انظروا إليها. إنها جميلة جدا

...أنت جميلة جدا - .إليك -

.ولديك أفضل أمهات

.هل تعلمين ذلك؟ نعم, تعلمين

.تعلمين

.تعلمين

.مرحبا. مرحبا. مرحبا. مرحبا

مامشكلتها؟

،لقد مارست الجنس .وهي مبتهجة بصورة غير طبيعية

.نعم, تعلمين

قبل شهر كنتم في كلية الطب

.يتم تدريسكم من قبل الأطباء

.والآن أنتم الأطباء

هل سندخل إلى غرفة العمليات اليوم؟

.أتمنى ذلك

.المتدربون الجدد

.أنا أكره المتدربين الجدد

جديا؟

.أنا أحب المتدربين الجدد

،إنهم المستقبل

...الجيل القادم

.ممتلئين بالأمل والوعود والإبداع

.لابد أن الجنس مع (هنري) كان جيدا جدا

.مزلزل

.جنس - .ولا حتى (يانغ) لن تعكر صفوي -

.لا, لن تفعل

صباح الخير

.ومرحبا بكم في سنتكم الخامسة كمقيمين

.صباح الخير - .صباخ الخير -

.أراكم يارفاق هناك بالأعلى

."سمعت أن هناك منطقة لل"أومليت

.شكرا لك - .حسنا -

.يوما طيبا

.حسنا, الآن. وداعا

..حسنا, سأراك لاحقا

.حسنا - .في الإفطار -

...لقد نامت طوال الليل

.(مرحبا, (زولا - .أكلت كالأبطال -

.لقد اشتقت لكِ

هل يمكننا أن نتحدث؟

(أريد قضاء بعض الوقت مع (زولا

.قبل أن أوصلها إلى الحضانة

هل ستتصل على (غلين) اليوم؟

.لا أعلم

.أنا, تعلمين, هذا الرجل أحمق

هل أريد حقا العمل لديه؟

.ربما عليك التوقف عن كونك صعب الإرضاء

حسنا, لقد توقفت عن العمل فقط منذ أربعة أشهر. حسنا؟

.أعني, هذه الأمور تأخذ وقتا

الأمر يتعلق بملاحقة الإحتمالات .والقيام بالاتصالات

.(أعلم كيف يحصل الشخص على وظيفة, (داني

لدي واحدة, أتذكر؟

،صباح الخير, و

.مرحبا بكم في سنتكم الأخيرة كمقيمين

هذا الإفطار هو الوقت الوحيد

حيث يصبح طلاب السنة الخامسة والأخصائيون

،في نفس الغرفة

...لذا... اقضوا الوقت بحكمة, أيها المقيمون

...اعثروا على معلمين

.اسألوا الأسئلة, واحصلوا على نصيحة لمستقبلكم

،و, أرى أنكم بالفعل تتبادلون الأحاديث

.لذا... هذا جيد

.فقط واصلوا العمل

د(بيلي), كيف تفعلينها؟

،أضع الشطيرة الأمريكية في الأسفل أولا

.وبعدها اللحم, ثم البيض - ...لا -

حسنا بعض الأشخاص قد يتفاجئوا ،من هذه الطريقة

يظنون أن عليك وضع اللحم ،فوق البيض

وهؤلاء الأشخاص

..على حق, لأنني

هل ترين ما أفعل؟

طبقة إضافية من اللحم

.في الأعلى

.وبعدها تضعين النصف الثاني من الشطيرة

.وها أنت ذا .هذا سندويش للإفطار

،لا, لا, أنا, أنا أعني

كيف تجعلين الناس يستمعون إليك

كرئيسة مقيمين؟

.د(كيبنر), أنا آكل .دعيني وشأني مع طعامي

.اكتشفي ذلك بنفسك

هل تحدث معكِ؟

.لا, حتى أنه لم ينظر إلي

.حسنا ... لقد عبثتي بتجاربه السريرية

.وهو يظن أنه أمر لايغتفر

... لقد كان من أجل (أديل) والرئيس - ...أعلم أنك -

نادمة لأنك أفسدتِ تجاربه

.ولكنك لست نادمة على مافعلتيه, أعلم

.لا يجب أن تدافعي عن نفسكِ أمامي

..أنا إلى حد ما

لم يُغفر لي أيضا, أتذكرين؟

.ولكنك لست كذلك. ليس بعد على الأقل

هل أخبرتيه؟

..حسنا

.لقد اتصلت عليه, ولم يرد

.وعندما يراني, يمشي في الاتجاه المعاكس

...حسنا, أنا لن أصرخ

"أنا لم أقم بالإجهاض بعد"

.في الرواق

حسنا, هل ستمضي في ،هذا الأمر لنهايته

أم سنجلس هناك من جديد ولن تقومي بالإجهاض؟

.اليوم، الساعة 6:00 سوف أفعلها

.(علي الذهاب لأتملق (تيدي

هل تريد التجميل؟

.لا أرى السبب

هل السبب (ليكسي)؟

.لأنني ظننت أنك موافق على ذلك

.هذا لا يتعلق بالجنس. بل يتعلق بالطب

.إذا فأنا لا أفهم

.أنت جراح جيد

،لست جراحًا عظيما

وهو السبب الذي يجعلني أتفاجئ .من أن (ليكسي) منجذبة إليك

.(ولكن هذا لا يتعلق ب(ليكسي

.لا

كيف هي, على أي حال؟

يا إلهي. ماذا تفعل هنا؟

لا أعلم ... ماذا؟

هذا ما تفكرين به, صحيح؟

"أعني, لقد ظننت أنني سأهرب إلى "ألمانيا

،وأنكِ لن تريني مجددا

،وهو كان سيصبح أمر مريحا

أعني, بعد كل الدراما التي مررنا بها

.في العام الماضي

.ألست محقة. أخبريني أنني محقة

...أنا

حسنا, إذا إليك الأمر ... أنا هنا

وأنا في مرحلة فرح .ولقد انتهيت من الدراما

.لذا إن أردت أن تتعلمي, فأنا أريد تعليمك

.عظيم

.أليكس), هذا أمر جدي)

،إذا أردت زمالة الأطفال العام القادم

.فعليك أن تكسبها

لقد جلبت للتو .مجموعة من الأطفال المرضى من أفريقيا

حسنا, هل أعلنت أو نشرت مقالا عن ذلك؟

لأن جميع الأشخاص الذين يتقدمون ،لزمالة الأطفال

.قاموا بالنشر

هل حصلت على طلبات فعلا؟

.نعم, وأنت متأخر جدا

اسمع, أكره أن أضغط على شاب ...عندما يكون في الأسفل, ولكن

في الأسفل؟ من في الأسفل؟ انا لست في الأسفل؟

الجميع يكرهك لأنك أخبرت .عن زميل لك

.أنت منبوذ ،وتعيش في المستشفى

..وتبدو كالمشرد ولديك

.رائحة أنفاس كريهة حقا

...حقا

.حقا سيئة

هل تريدني أن أستمر؟

..انا- .لا, أنا بخير -

!انظروا, ها هو الرئيس

،أيها الرئيس

هل هناك أي شيء تريد قوله

بينما نباشر سنتنا الأخيرة كمقيمين؟

.جميعكم تعرفون ماتفعلونه

.فقط لا تقتلوا أحدا

ميرديث), هل يمكنني أن أراك في مكتبي؟)

.حسنا, هذا كان... ملهما للغاية

.شكرا لك, أيها الرئيس

More Arabic subtitles for Grey's Anatomy

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left