Lost (No Longer Human / Human Disqualification / Ingansilgyeok / 인간실격)

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : Tous les lieux, personnages, entreprises et événements décrits dans cette émission sont fictifs.

Partie 2 Un pays de rage

Salut père.

Hier,

pour la première fois de ma vie,

Je me demandais si je serais devenu

une personne différente

que je ne suis aujourd'hui

si tu étais vivant.

dix

Où sont les autres pièces ?

Hermès?

Tu vas bien?

Elle est devenue folle.

Elle n'a pas peur de l'argent.

Elle dit qu'elle est pauvre

mais elle achète ce qu'elle veut.

Sérieusement. Incroyable.

Assignation

Comme tu peux le voir,

Je suis

sérieusement

totalement

un gâchis.

Silence Prier pour le défunt avec respect

Vous pouvez dire vos derniers adieux.

Euh...

Jeong-woo.

Tu es juste beau aujourd'hui.

Ta tenue est juste parfaite.

- Reste ici. - D'accord.

je suis désolé

Je suis désolé de ne pas savoir.

Au revoir, Jeong-woo.

Vous me devez KRW 40 millions. et 50 000 maintenant.

N'oubliez pas et remboursez-moi.

Papa, je...

Je ne suis rien devenu.

Je suis né dans ce monde

et n'est devenu rien.

Je pense que je ne ferai jamais rien de moi.

C'est pourquoi je suis si seul, papa.

Bien sûr.

Vous êtes seul.

Pourquoi ne le saurais-je pas ?

C'est bon.

- Ne pleure pas. Hein? - Père...

Je pense que je vais devenir plus pauvre que toi.

Père, je...

n'a rien fait

de moi-même.

Le regretté Jeong Jeong-woo

Je suis né dans ce monde de la même manière.

Mais je ne pense pas que je pourrai

devenir n'importe quoi.

Le regretté Jeong Jeong-woo

Bonjour.

- Bonjour. - Bonjour.

Comment puis-je t'aider?

- Comment puis-je t'aider? - Comment puis-je t'aider?

Merci.

- Merci. - Merci.

Veuillez recevoir les clients avec énergie et en toute sécurité.

Si vous recevez une réclamation,

contactez immédiatement l'équipe de direction.

Épouse Pourquoi avez-vous appelé?

Passons une journée formidable et excitante.

- Un deux trois. Bats-toi! - Elle vient de se réveiller ?

Quelle vie!

Jin Jeong-su

Oui.

Que s'est-il passé hier ?

Hein?

Et hier ?

Que veux-tu dire?

Tu es allé directement au lit,

pleura amèrement, puis s'endormit.

Maman dormait dans le salon.

Tu ne t'es même pas excusé.

Quand je suis entré, ta mère...

Ta mère était dehors en train de ronfler.

Pourtant, vous auriez pu lui parler.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Que veux-tu dire?

Ayez une certaine courtoisie commune.

Courtoisie?

Elle s'est faufilée, a ouvert le courrier de quelqu'un d'autre,

et au milieu du chaos, elle a passé la nuit.

Mais j'aurais dû la réveiller et m'excuser ?

Ne réagissez pas de manière excessive.

Et comment peux-tu dire que c'était le courrier de quelqu'un d'autre ?

Les gens autres que moi sont tous quelqu'un d'autre.

Ta mère, toi...

Tout le monde est quelqu'un d'autre.

D'accord.

Je comprends. Lavez-vous et allez travailler.

Ne vous faites pas virer de votre travail décontracté.

Bonjour?

Raccrocher. Je suis aux toilettes.

Ce n'est pas nouveau. Pourquoi être timide tout d'un coup ?

Nous sommes de la famille.

Quel travail est toujours décontracté?

Pourquoi tu cries tout d'un coup ?

Je n'ai pas...

Je n'ai rien fait.

Raccrocher.

Est-ce que quelque chose ne va pas, monsieur ?

j'ai appelé pour lui dire

Je serai en retard à cause d'une réunion.

Mais je n'ai pas du tout pu dire ça.

Pourquoi?

Était-elle déjà en colère ?

Je ne peux pas lui parler de nos jours.

Elle est tellement...

haut et puissant.

Est-ce qu'elle traverse la ménopause?

Ménopause?

Tu as dit qu'elle était plus âgée que toi.

Elle n'a que 5 ans de plus.

Cela ne peut pas être.

Serait-ce vraiment la ménopause ?

Ce n'est pas facile de vivre avec une femme plus âgée.

Pensez-y lorsque vous vous mariez.

Pourquoi se marier ? Je ne vais pas.

Pourquoi?

Quel est le problème avec le mariage?

C'est gênant. Du début à la fin.

Incommode...

Droit...

C'est gênant.

Le mariage me perd moi-même.

Quoi?

Pourquoi n'y ai-je pas pensé avant ?

Parce que vous êtes sérieux.

Suis-je sérieux ?

Oui.

Même votre apparence l'est.

Si c'est une réunion,

alors tu seras dehors jusqu'à 12h ou 1h du matin ?

Vers 1 ou 2 heures du matin.

3 heures du matin si je suis vraiment en retard.

2h, 3h, 3h, 3h...

C'est une question d'envoi de SMS ou d'appel.

Appeler serait mieux, non ?

Mais j'ai peur de l'appeler.

Excusez-vous pour ce qui s'est passé par SMS.

S'excuser? Pour quelle raison?

Tu sais.

« À bien y penser, j'étais insensible.

00:12:22 380 --> 00:12:23 775 Quelque chose comme ca.

Oh, d'accord, d'accord.

« J'ai une réunion, donc je serai en retard aujourd'hui.

- Oh. - "Je serai à la maison avant minuit."

Puis vers minuit, vous dites : « Nous terminons. »

Puis à 1h du matin,

« J'essaie d'avoir un taxi.

"Depuis que je suis à Gangnam, il y a tellement de trafic..."

Si tu continues comme ça,

tu tiendras jusqu'à 2h30 du matin.

Wow.

Tout semble si lisse.

Ce qui est important pour les femmes, c'est

le temps émotionnel plutôt que le temps physique.

Wow.

Qu'es-tu?

Êtes-vous une femme?

Oh mon.

Vous ne saviez pas ?

Hmph.

Je vais partir maintenant, monsieur.

D'accord. Au revoir.

Jin Jeong-su À bien y penser, j'étais insensible.

Jin Jeong-su Je serai en retard à cause d'une réunion universitaire.

Jin Jeong-su Je serai à la maison à minuit.

Tu sais...

Normalement, je te le donnerais.

Quoi?

Ne le jetez pas. Lavez-le et réutilisez-le.

Donc...

te sentirais-tu mieux

si je descends au prochain arrêt ?

Cette situation n'est pas facile pour moi non plus.

Mais je ne peux pas

reste dans le bus pour toi.

Semble être

J'ai besoin de votre permission pour descendre.

Oui...

Ce serait

problématique si vous m'arrêtez à nouveau.

Je comprends.

Quand une personne est extrêmement triste,

ils veulent s'appuyer sur un étranger.

Ce que je dis, c'est

vous n'avez pas à vous sentir gêné.

Donc.

Puis-je descendre

à l'arrêt suivant?

Est-ce un oui?

Puis...

La cloche.