Sezon 1

Sürüm bilgisi

Lovely Runner S01 E06 HDTV[@AirenTeam]
Şunun yorumuyla AirenTeam

Etiketler

HDTV
hdtv
HD
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Yayınlandı: 2024-04-23
İndirmeler: 53
İşitme Engelliler: No

Farsi Persian altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(دونده دوست داشتنی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

"دی‌جی هام هستم از "دوستای تن‌تن

،برای قسمت دوم سون‌جه باهامون اومده

توی فصل بارونیم

و امروزم مثل همیشه داره بارون میاد

از Rain Shower به همین خاطر به آهنگ اکلیپس گوش میدیم

...می‌شناسیدش؟ این آهنگ

به عنوان آهنگی که منو یاد عشق اولم می‌ندازه" انتخاب شده"

سون‌جه، من فهمیدم که تو این آهنگو قبل دبیو نوشتی

بله

وقتی این آهنگ رو می‌نوشتی به عشق اولت فکر می‌کردی؟

واااااو با این ری‌اکشن، فکر کنم درسته

اون فیلمت که قراره اکران بشه هم درباره عشق اوله

بله- میشه درباره عشق اولت بهمون بگی؟-

قول میدم رازت پیش من باقی بمونه

عشق اولم؟

وقتی دیدمش بارون میومد

!آجوشی

یه چتر زرد بالا سرم گرفت، بهم لبخند زد

انقد مضطرب بودم که نمی‌تونستم نفس بکشم

انگار یادم رفته بود چطور نفس بکشم

کِی بود؟- همیشه میگه فناش اولین عشقشن-

...اون

یه رازه

یعنی کی می‌تونه باشه؟ خیلی کنجکاوم

✨ قسـمـت شـشـم ✨ ::::@AirenTeam::::

!این ارزش خوندن بین این همه آدم رو نداره

چرا نگران‌ منی؟

هی

دنبالم بیا

ته‌سونگ رو ندیدی؟

!چوی گاهیون ایم سول رو کشونده یه جا

اون کیه؟

چه جذابه- !چه قد رعنایی-

!هی

بذار کیم ته‌سونگ حلش کنه

چطوری می‌تونم دست روی دست بذارم؟

اگه همین گوشه کنارا کتک بخوره چی؟

یهو چت شده؟

بهت گفتم حق نداری قلب سول رو بشکونی یا نگفتم

چی؟- شنیدم واقعاً منو دوست نداری-

فقط با یکی قرار گذاشتی که چوی گاهیون رو از سرت وا کنی

...و اون یه نفر

منم؟؟

کدوم خری اینو گفته؟- مگه مهمه؟-

فکر نمی‌کردم انقد لاشی باشی، ازت ناامید شدم

خداروشکر که من اول فهمیدم

!بیخیال، منو تو رسیدیم آخر خط رفیق شیر فهم شد؟

...می‌دونم این اقتضای سنته

ولی اینجوری زندگی نکن

...به هرحال

حتی اگه برگردم و بگم "یادم نیست به هم زده باشیم"

چرت و پرت گفتم و به پات افتادم که برگردیم، قبول نکن

همچین بزنم

آره اینجوری بهتره

دانش آموزای سال آخر باید روی درس تمرکز کنن نه قرار گذاشتن

این گنج شماره یکمه

دوباره شروع شد

بریم دیرمون شده

چی؟

...هنوزم- می‌تونی حرف بزنی-

واو از تبلیغات اومدی بیرون

تو زنده شدی

خنده دار بود

چطوری اینو پاک کنم؟

سون‌جه

گفتی فقط به خودم فکر کنم، نه؟

می‌تونی با اون به هم بزنی؟

اگه این چیزی باشه که بخوام، انجام میدی؟

دوسِت دارم

پس با کیم ته‌سونگ به هم بزن

...من

دوستت دارم

چرا؟

چرا سون‌جه منو دوست داره؟

کتک خوردی؟- !نه بابا-

کسی تو رو زده؟

!ایم سول

دوست دارم

من دوستت دارم

چرا همش به این فکر می‌کنم؟

من چه مرگم شده؟

چه مرگت شده؟

چی؟- چرا سر پیازا داد می‌زنی؟-

همش گریه می‌کنی، چیزی شده؟

نه، هیچی نیست

چشمام خیلی می‌سوزه

چون با دست خالی بهشون دست زدی

اینو بذار تو دهنت

هنوز می‌سوزه

شبیه خر شرک میشی موقع گریه

اونا رو ول کن و برو یکم مکگولی بخر

یادم رفت بخرم

!می‌سوزه

فکر نمی‌کردم انقدر لاشی باشی

ازت ناامید شدم

!بیخیال، منو تو به آخر خط رسیدیم رفیق

شیرفهم شد؟

تو که هیچی نمی‌خوری، به چی فکر می‌کنی؟

عجیبه

چی؟

اینجا؟- اونجا؟-

چطوری بگم؟

...یه... یه چیزی

چی؟- درد می‌کنه-

قلبت؟- قلبم-

هی اگه سرت ضربه خورده چرا قلبت درد می‌کنه؟

!همینو بگو

می‌دونم چون ایم سول ولت کرده دپرسی

حالی به حالی شدی و خورده توی پرت، نه؟

می‌خوای اشهدتو بخونی؟

چقده تو بی ملاحظه‌ای

تو چیکاره حسنی که بهش گفتی بهم بزنه؟

پس دست روی دست بذارم که با یکی مثل اون قرار بذاره؟

نمی‌تونی قبل اینکه حرف دلتو بهش بگی اینو بگی

عجب خری تو

همیشه گند می‌زنی

دیگه دارم دیوونه میشم

هی، همینجوری اونجا نشین می‌خوای بری سر قرار از پیش تعیین شده؟

بیا بریم- نه-

بریم دیگه

قرار از پیش تعیین شده؟

...تخم سگ

!هی هی- به اون فکر می‌کنی؟-

عمراً بابا

باید بگم اره؟

اینکارو‌ نکن- حتماً، قرارشو بذار-

آره بابا، اگه یکی ردت کرد با یکی دیگه قرار بذار

منم میرم

چته تو؟

کسی ردت کرده؟

داری دستم میندازی؟

به حق چیزای ندیده- سر قرار خوش بگذره-

!فایتینگ

واو، او... اون...رد شده؟

!هی، ریو سون‌جه

یه تخته‌ش کم نیست؟

بالاخونه رو داده اجاره

چقدر گریه کردی؟

چی؟

!وایستا، آخ

!دیگه گریه نکن

چرا بخاطر اون آشغال عوضی گریه می‌کنی؟

چی؟

چی میگی تو؟ بخاطر پیازه

پیاز؟

کیم ته‌سونگ پیازه؟

چی؟

این زهرماری چی میگه دیگه؟

فکر کردی زهرماری جوابه؟

!به جاش به من تکیه کن

چرا انقدر زهرماری می‌زنی؟

...چیزه، اون نیست، سون‌جه

بده من اونو

چی؟ ولش کن

نه! نمی‌تونم خونه خراب شدنتو ببینم

،قرار نیست خونه خراب بشم !چته تو؟ برش گردون

نه! مهم نیست چقدر سخته این درست نیست

!گفتم برش گردون، سون‌جه

!ولش کن دیگه

واقعاً می‌خوای اینجوری کنی؟ واقعاً؟

مطمئنی؟

چته تو؟

چی؟

می‌خوام بریزمش دور

واسه چی؟ برای مامان‌بزرگم برش داشته بودم

...کثافت

!دستتو ازش بکش

آشغال بدجنس، با خواهرم چی‌کار داری؟

!سون‌جه

!اوپا؟ زده به سرت

!سون‌جه

باید می‌بردیش بیمارستان؟

بیمارستان؟

چطوری با چند قلپ مکگولی به این روز افتاده؟

هی، خیلی بدبخت بیچاره به نظر میاد، نه؟

!تقصیر توئه

مکگولی به سون‌جه نمی‌سازه

با یه قلپ پس افتاد

سون‌جه حتماً خیلی گرمشه

یه جوری خوابیدی انگار مردی

دوسِت دارم

من دوستت دارم

چی؟

کجام؟

دیوونه شدم

ببخشید

...چی؟ تو

...ااا...اون

پنکه، می‌خواستم واست پنکه روشن کنم

ااا نه

چرا پنکه اینجاست

چی؟ از تخت افتاده؟

ای حالا هر چی

ااهه! چرا یهویی هوا سرد شده؟

حتی وقتی خوابه قویه

سردمه

خوابه؟

چی‌کار می‌کنین؟

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left