Kyle XY

Kyle XY

Vietnamese Altyazısını İndir

Sezon 2

Sürüm bilgisi

Kyle XY s2e1
Şunun yorumuyla wefu

Etiketler

other
Yayınlandı: 2010-08-15
İndirmeler: 35
İşitme Engelliler: Yes

Vietnamese altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

Vậy vấn đề là thế này.

Như anh biết thì thằng bé không hề có gia đình.

Không thể nói chuyện

Và được tìm thấy khi đang bơ vơ 1 mình giữa thành phố.

Nhưng còn 1 điều nữa ta nên thấy.

Nó không hề có rốn.

Mẹ có 1 bệnh nhân mới,

và mẹ sẽ mang cậu ta đến đây ít ngày.

Mẹ còn không biết thằng nhóc này nữa mà.

Con không muốn anh ta đụng vào đồ của con.

Nó là 1 cậu bé ngoan và rất đặc biệt.

Anh ấy là 1 bộ óc siêu việt bị mất trí nhớ.

Anh ấy không thể hiểu được những thứ đơn giản nhất,

Nhưng lại giải tích phân dễ như 2+2 vậy.

Anh ấy ít khi hiểu được chúng ta nói gì, nhưng lại có thể nói được tiếng Trung Quốc?

Để con nói mẹ nghe, Kyle không phải con người.

781227.

Sinh nhật ngoài hành tinh của anh là ngày nào?

Chính là cậu!

1985?

Anh chàng trong ảnh là Adam Baylin.

Adam Baylin đã mất tích 20 năm nay rồi.

Cậu phải ngừng đặt các câu hỏi đi!

Nếu không, cậu sẽ đặt gia đình mình vào nguy hiểm đấy.

- Bà là ai? - Là mẹ đây.

Nhà Peterson sống ở Connecticut à.

Con sẽ sẵn sàng đi vào ngày mai.

Giờ con biết con đã sẵn sàng.

Có gì đó cậu không nói tớ biết phải không.

Cậu đã chứng minh cậu có thể giữ được bí mật.

Nếu có gì để nói,

Cậu không nghĩ rằng tớ giấu cậu đấy chứ?

- Cám ơn bố vì mọi thứ. - Bảo trọng, con trai.

Tôi sẽ lo phiên bản 781227 và Adam Baylin.

Lúc này, 781228 đang trong 1 tình trạng hoàn hảo.

Anh đã nói với cậu bé những gì?

Tôi bảo nó đi với nhà Petersons,

Rằng đó là cách duy nhất để tránh cho nhà Tragers khỏi bị nguy hiểm.

2 người nói dối tài thật.

Nghề của bọn tôi mà.

Tôi là Adam Baylin.

Ông muốn gì ở tôi?

Cậu muốn biết điều gì?

Mọi thứ.

- Nicole. - Kyle!

Nó về nhà rồi.

Nhà?

Với bố mẹ nó.

Không sao đâu. Chỉ là mơ thôi mà.

Em có 1 cảm giác rất xấu.

Kyle ổn mà. Không có gì phải lo cả.

Nào.

Kyle XY 2x01- Nhà Tiên Tri

Mọi câu chuyện đều có phần mở đầu.

Mỗi sinh mạng đều có 1 ý nghĩa tiềm tàng.

Nhưng tôi không biết câu chuyện của mình bắt đầu từ đâu,

Cũng như nhận thấy sự thật tiềm tàng của mình,

Cho đến vài tháng trước, khi tôi gặp Adam Baylin lần đầu tiên.

Tôi đã đợi 1 thời gian dài để gặp cậu, Kyle.

Tôi có rất nhiều điều muốn nói với cậu.

Và tôi có rất nhiều điều muốn biết.

Tôi sẽ trả lời tất cả các câu hỏi của cậu...

Hoặc ít nhất là những điều tôi biết.

Tôi muốn cậu coi như đây là nhà.

Cậu đói không?

Có muốn uống gì trước khi tham quan 1 vòng không?

Cám ơn.

Thử lại đi.

Trò bịp này hay thật?

Chẳng có trò bịp nào đâu.

Ma thuật nằm trong đầu cậu.

Cậu chỉ cần khám phá và giải phóng ra thôi.

Dạy tôi đi.

Ta phải bắt đầu từ cơ bản.

Cậu đã nghe về những cống hiến của Einstein chưa?

Tôi có đọc. ông ấy là 1 thiên tài.

Rõ rồi.

Nhưng tại sao Einstein có khả năng tạo nên những đột phá lỗi lạc

Trong khi những người khác cũng chăm chỉ như ông ta lại không được?

ông ấy có một món quà?

Hoặc một khởi đầu thuận lợi?

Trung bình bào thai của một người sẽ phát triển trong 40 tuần.

Einstein đã ở trong bụng mẹ lâu hơn vài tuần.

Não của ông ta có nhiều thời gian hơn để phát triển.

Vì vậy ông ấy thông minh hơn?

À, không chỉ thông minh hơn đâu.

Einstein tin rằng đó là lý do ông ta nhìn vũ trụ này một cách khác biệt.

Có những lời đồn cho rằng Einstein

đã thực hiện những thí nghiệm bí mật vào những năm 1920.

Người ta cho rằng ông ta đã thử nghiệm ý tưởng kéo dài việc mang thai tự nhiên,

Hầu hết là trên động vật có vú,

Và hy vọng rằng những loài này sẽ cho ra những bộ não thượng đẳng.

Nhưng khi những thí nghiệm thất bại,

Họ nói rằng Einstein đã từ bỏ chương trình này,

Mặc dù những nhà khoa học khác vẫn còn hứng thú.

Họ đã tái thực hiện những cuộc thí nghiệm vào những năm 1950,

Lần này thì không có Einstein và bí mật hơn.

Họ quyết định cấy những phôi thai vào những bà mẹ vô sinh.

Có tác dụng không?

Sau nhiều thất bại, cuối cùng đã có 1 trường hợp thành công.

Một bào thai 13 tháng khỏe mạnh.

13 tháng?

Không may là người mẹ đó

đã chết khi sinh đứa bé

Rồi đứa bé đó thế nào?

Cậu đang nhìn nó đấy

Được rồi, thế này nhé

Bố mẹ thực sự rất cần chuyến đi này

Nên khi họ đi, em có thể làm bất cứ việc gì

Em đang định dành ngày cuối tuần để tĩnh tâm.

Nghiêm túc đấy, nếu định mời mấy đứa bạn nít ranh của em tới, thì đừng có quậy tưng bừng lên đấy

Và đừng cho chúng nó vào phòng chị.

Chị không muốn bọn nó vọc tủ đồ lót của chị đâu.

Trời ạ, lần đó từ hồi lớp 6 rồi, cho qua đi mà

Được rồi, mọi thứ đủ cả rồi.

Bọn con thì chưa ạ.

Ah. Ha.

Lori sẽ quản lí tiền

Không được mời quá 1 người bạn đến chơi,

và không được ở lại qua đêm.

Nếu bố muốn nhắc đến Declan,

Thì con nghĩ chả liên quan gì.

Sao thế? 2 đứa vẫn ổn đấy chứ

Chắc là ổn ạ.

Thời bây giờ khó biết con trai nghĩ gì lắm mẹ ơi

Thôi quên việc ở đây đi, bố mẹ phải tận hưởng ngày cuối tuần chứ.

Đúng đấy ạ, đi chơi thôi nào.

Ồ, trông như con đang đếm từng phút ấy nhỉ.

Từng giây ấy chứ ạ.

Được rồi, bố mẹ sẽ gọi cho 2 đứa.

Nếu Kyle có gọi, bảo nó gọi di động cho mẹ nhé.

Đưa cho nó số ở khách sạn nữa.

- Nicole. - Vâng?

Mình đi được chưa?

Ôi tự do.

Chia đôi đê.

Rất tiếc, ngân hàng đóng cửa rồi.

Cậu đã vẽ biểu tượng này.

Zzyzx.

Zzyzx chính là ý tưởng của tôi.

Lúc đó tôi đã hy vọng tạo ra những đứa trẻ

với những bộ não phức tạp hơn,

Những đứa trẻ có thể khai sáng cho thế giới và dẫn dắt nền văn minh này.

Vì vậy tôi đã tiếp tục thí nghiệm.

Ngay cả khi nó sẽ làm hại thêm nhiều người mẹ vô sinh ?

Không đâu.

Tôi đã làm việc hàng năm trời để tạo ra những bào thai nhân tạo.

Cuối cùng, tôi đã thiết kế 1 loại khoang chứa mà tôi tin sẽ hoạt động,

và phát minh ra một chất lưu có thể cung cấp oxy

và nuôi dưỡng phôi thai bên trong.

Như thế sẽ không cần phải có 1 người mẹ tự nhiên...

Và đương nhiên cũng không cần dây rốn.

Kết quả là đứa trẻ sẽ không có rốn.

Ông đang nói rằng tôi đã được nuôi cấy trong 1 cái bể chứa ở Zzyzx.

Một khoang chứa được giám sát rất cẩn thận .

Vậy là ông đã tạo ra tôi.

Phải.

Kí ức đầu tiên khi thức dậy của tôi là trong 1 khu rừng, như 1 sinh vật đã trưởng thành,

Bị bao bọc bởi chất dịch mà ông nói.

Tôi được giữ trong khoang chứa đó bao lâu?

Cả đời cậu.

Đêm nay toàn em ngon lành cả.

Josh!

Whoo! Xem này!

Đúng là bữa tiệc của năm!

Dẹp đi.

Thật là 1 tấn thảm kịch đấy Kyle. Từ khi ông anh ra đi,

Nữ hoàng chói tai của quân phiến loạn lại trở nên ghét tiệc tùng.

Tôi đang cố hành xử có suy nghĩ và kiềm chế

Cho đến khi bố mẹ quen với việc cậu ra đi đây.

Ông anh nên đến đây mới phải.

Đông như cả trường vậy.

Này chị đang nói chuyện với Kyle mà.

Thực ra em phải đi.

Khoan đã, chị muốn biết cậu thế nào rồi.

Em xin lỗi, ta nói chuyện sau vậy.

Lúc nào nó cũng thế.

Chỉ chút nữa thôi là tiêu.

Tôi đã bảo cậu rồi.

Tôi chịu trách nhiệm an ninh ở đây.

2 phút, Kyle. Chỉ cần 2 phút thôi...

Và Zzyzx có thể lần ra cậu.

Tôi đã rất cẩn thận mà.

Đừng có giả vờ

Là cậu đang sống với cha mẹ ở Connecticut nữa.

Và đừng liên lạc với nhà Tragers nữa.

Thế quá nguy hiểm.

Đừng gây ra những rắc rối không đáng có.

Những nó đáng với tôi.

Nếu không thích bữa tối thì anh có thể nói mà.

- Chuyện gì vậy? - Ông không sao chứ?

Không sao. Tôi vấp phải cái bàn thôi mà.

IQ của anh ta thì không đo được,

Nhưng rắc rối với đồ đạc trong nhà thì,

Lúc nào anh ta cũng đo ván.

Kyle, đây là Brian Taylor, bạn cũ của tôi.

Rất cũ.

Chúng tôi lớn lên cùng nhau.

Rất vui được gặp ông.

Vâng.

More Vietnamese subtitles for Kyle XY

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left